Customize this title in frenchConseil informel des affaires étrangères (Développement): remarques à la presse du haut représentant Josep Borrell à son arrivée

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Vérifiez par rapport à la livraison !

Nous allons faire le point avec le [EU] Ministres de la Coopération et du Développement de notre politique de coopération avec les pays émergents. Nous sommes au milieu des perspectives financières. Il faut revoir ce que nous avons fait et ce qui reste à faire. Nous devons revoir les allocations financières afin de continuer à agir dans le cadre de ces deux guerres, car certainement, tout ce que nous faisons est affecté par ces deux guerres. [and] les perceptions de ces guerres à travers le monde.

J’ai été en Ukraine. Je ferai un compte rendu aux ministres de ma visite en Ukraine – où la Russie continue certainement ses attaques aveugles, j’ai pu en être témoin – et je continuerai d’encourager les États membres à soutenir l’Ukraine autant qu’il le faudra, afin de rejeter l’invasion.

Bien évidemment, nous discuterons également de la situation à Gaza. [I am] heureux d’apprendre que deux otages ont été libérés, mais aussi très inquiet de la situation à la frontière avec l’Égypte, où de nouvelles opérations militaires semblent être menées par les forces de défense israéliennes.

[Prime Minister of Israel, Benjamin] Netanyahu a demandé l’évacuation de 1,7 million de personnes sans dire où ces personnes pourraient être évacuées. [to].

La situation en Égypte est très tendue et nous sommes extrêmement préoccupés par ce qui s’y passe. De nombreux ministres de l’Union européenne ont publié hier des messages – moi aussi – demandant à Israël de ne pas empêcher l’aide humanitaire d’arriver à Gaza. Si elle lance une opération militaire à la frontière avec l’Égypte, l’Égypte a déjà déclaré que dans ce cas, l’aide humanitaire ne pourra pas parvenir à Gaza.

La situation avec l’Egypte est très difficile – [it is] compréhensible – alors voyons ce qui se passe dans les heures qui suivent. Tous les ministres des Affaires étrangères suivent la situation, mais nous devons peut-être faire plus que simplement exprimer notre inquiétude.

Questions et réponses

Q. Le Haut-Commissaire des Nations Unies a déclaré hier que les actions d’Israël n’étaient plus proportionnées. Partagez-vous ce constat ?

Beaucoup de gens disent cela. Même le président des États-Unis [Joe Biden] a déclaré hier que les opérations ne sont plus proportionnelles, qu’elles sont excessives, que le bilan des morts est insupportable. Je pense que cette évaluation vient de plus en plus de nombreuses personnes à travers le monde. Même les États-Unis, qui soutiennent le plus fortement Israël, considèrent – ​​par le président Biden lui-même – que ces actions sont disproportionnées, que le bilan des personnes tuées – des civils tués – est insupportable et avertissent Israël de ne pas continuer sur cette voie. Mais ma question est la suivante : à part les mots, que faut-il faire d’autre, selon vous ? Si vous pensez que le nombre de morts est trop élevé, avez-vous la possibilité de le réduire ?

Q. Quelle est votre réponse à cela, Haut Représentant ? Que peut faire l’Union européenne au-delà des mots ? Avez-vous une proposition sur ce que l’Union européenne devrait faire au-delà des mots ?

Eh bien, l’Union européenne ne fournit pas d’armes à Israël. D’autres le font.

Q. D’autres devraient s’arrêter s’ils le voulaient ?

Si vous pensez que le nombre de morts est trop élevé, vous pouvez peut-être faire quelque chose pour le réduire.

Q. De l’autre côté, vous avez les habitants de Gaza. Il y a actuellement des discussions en cours sur le financement de Gaza, quelle est votre opinion ?

Eh bien, les discussions continuent. Mon collègue et ami, [Secretary of State of the United States, Antony] Blinken s’est rendu à plusieurs reprises en Israël, suppliant les Israéliens d’arrêter de tuer [civilians]. Mon collègue, le ministre allemand [for Foreign Affairs, Annalena Baerbock] hier a également publié un message exactement dans les mêmes termes, [expressing] extrêmement préoccupée par la situation à la frontière entre Gaza et l’Égypte. Nous devons donc continuer à faire pression sur Israël pour atténuer la crise humanitaire. Mais s’ils lancent une offensive contre une zone très peuplée, avec plus de 1,7 millions de personnes s’écraseront contre un mur auquel ils ne pourront pas s’échapper. Vous savez, quand il y a une guerre, les gens s’enfuient. Les habitants de Gaza ne peuvent pas s’échapper. Ils sont à huis clos. Ils sont bombardés sans pouvoir s’échapper. Voilà donc la situation et j’espère que le monde entier en prendra conscience.

Q. Haut Représentant, vous avez dit que le définancement de l’UNRWA serait dangereux. Il y a eu de nouvelles allégations ce week-end concernant [inaudible]. Est-ce que cela a changé votre réponse à la situation ?

Nous en parlerons cet après-midi. Nous avons invité [Commissioner-General of UNRWA, Philippe] Lazzarini. Une chose est sûre pour moi : l’UNRWA aujourd’hui [does] un [irreplaceable] travail. Personne d’autre ne peut faire ce que fait l’UNRWA.

Deuxièmement, les allégations doivent être vérifiées. La présomption d’innocence vaut pour tous, à tout moment, même pour l’UNRWA. Ce n’est un secret pour personne que le gouvernement israélien souhaite se débarrasser de l’UNRWA. Pas [just] maintenant, depuis de nombreuses années auparavant, [they have] voulaient se débarrasser de l’UNRWA parce qu’ils pensaient que s’ils se débarrassaient de l’UNRWA, ils se débarrasseraient du problème des réfugiés palestiniens. Non, cela ne fera qu’empirer les choses. Vous savez, des centaines de milliers de personnes sont nourries et mangent chaque jour grâce au travail de l’UNRWA. Et pas seulement à Gaza, [also] au Liban, en Syrie, en Jordanie. Alors, des allégations ? D’accord. Heureux de savoir que l’UNRWA a déjà lancé une enquête complète et approfondie sur ce qui se passe. [and] s’il y a un problème. Attendons que cette enquête ait lieu. Attendons que cette enquête ait lieu. Le secrétaire général des Nations Unies [Antonio Guterres] – Je suppose que les gens font confiance au Secrétaire général des Nations Unies – lui-même a décidé d’ouvrir une enquête approfondie. Alors voyons.

Q. L’enquête pourrait prendre des mois.

L’enquête se déroulera comme [long] au besoin et en attendant, les gens doivent continuer à manger. Ils doivent continuer à aller chez le médecin. 30 000 consultations médicales par jour.

Q. Nous ne l’avons pas vu à l’ordre du jour, mais avez-vous des commentaires sur l’ancien Président ? [Donald] Les remarques de Trump ce week-end suggérant que, si les pays ne financent pas suffisamment leur défense, il encouragerait la Russie à attaquer ?

Permettez-moi d’être sarcastique. Durant cette campagne, nous verrons et écouterons beaucoup de choses. Soyons sérieux. L’OTAN ne peut pas être un «à la carte » Alliance militaire. L’OTAN ne peut pas être une alliance qui fonctionne en fonction de « l’humeur » du président des États-Unis à l’époque. Ce n’est pas « Maintenant, oui. Demain, non. Ça dépend, qui es-tu ? Non, allez, soyons sérieux. L’OTAN ne peut pas être une alliance »à la carte». Cela existe, ou cela n’existe pas. Mais je ne vais pas passer mon temps à commenter une idée idiote qui surgit pendant cette campagne électorale aux États-Unis.

Merci.

Lien vers la vidéo : https://audiovisuel.ec.europa.eu/fr/video/I-252859

Source link -57