Customize this title in frenchDans la prison russe où Alexeï Navalny a passé ses derniers jours

Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

  • Le dissident russe décédé Alexeï Navalny a passé ses derniers jours dans l’une des prisons les plus dures de Russie.
  • Située près du cercle polaire arctique, la colonie pénitentiaire IK-3 est tristement célèbre pour ses terribles conditions.
  • Un analyste a déclaré que les colonies pénitentiaires russes étaient connues pour leur austérité et leur atmosphère décourageante.

L’opposant russe Alexeï Navalny, 47 ans, a passé ses derniers jours dans l’une des prisons les plus dures du pays.

En décembre, un porte-parole de Navalny dit il avait été transféré à IK-3, une colonie pénitentiaire située à environ 40 milles au nord du cercle polaire arctique.

« Les conditions sont assez terribles, il est clair qu’il s’agit d’une détention dans un isolement maximum », a déclaré Igor Kalyapin, défenseur des droits humains, à propos de cet établissement dans un article du Moscow Times publié le même mois.

Navalny était un éminent critique du dirigeant russe Vladimir Poutine. Le blogueur anti-corruption devenu homme politique a failli mourir en 2020 après avoir été empoisonné avec un agent neurotoxique.

Poutine a nié les accusations selon lesquelles des agents du gouvernement russe seraient responsables de la tentative d’assassinat de 2020.

Alexeï Navalny est vu sur un écran via une liaison vidéo depuis la colonie pénitentiaire IK-3 au-dessus du cercle polaire arctique lors d'une audience au tribunal.

Alexeï Navalny (photo) assiste à une audience du tribunal en janvier via une liaison vidéo depuis IK-3.

Vera Savina/AFP via Getty Images



Après son rétablissement, Navalny est retourné en Russie tout en sachant qu’il risquait l’emprisonnement. Il a été arrêté à la descente de son vol à destination de la Russie en janvier 2021.

Navalny a été condamné à près de trois ans d’emprisonnement en février 2021. Sa peine a été prolongée de neuf ans en mars 2022, puis de 19 ans supplémentaires en août.

Navalny est décédé en prison vendredi, selon le Service pénitentiaire fédéral russe. L’agence a indiqué que la cause du décès de Navalny n’a pas encore été établie.

Navalny a peut-être plaisanté sur la vie en prison, mais la réalité de la vie derrière les barreaux était brutale

Une image satellite montre la prison, où le regretté opposant russe Alexeï Navalny a purgé sa peine, dans la colonie de Kharp, dans la région de Yamal-Nenets, en Russie.

Une image satellite de la colonie pénitentiaire IK-3 où Navalny était détenu.

Maxar Technologies/document via Reuters



« Je suis votre nouveau Père Noël », a écrit Navalny dans un message sur X, anciennement Twitter, en décembre après son arrivée à IK-3.

Le prisonnier politique a déclaré dans une série de messages sur la plateforme qu’il lui avait fallu 20 jours pour arriver à l’établissement, également connu sous le nom de Polar Wolf.

« Je ne dis pas ‘Ho-ho-ho’, mais je dis ‘Oh-oh-oh’ quand je regarde par la fenêtre, où je peux voir une nuit, puis le soir, et puis encore la nuit,  » a écrit Navalny. « Les 20 jours de transport ont été assez épuisants, mais je suis toujours de bonne humeur, comme il sied à un Père Noël. »

Même si Navalny a lancé quelques blagues sombres sur la vie en prison, les détenus des colonies pénitentiaires russes doivent souvent faire face à des conditions de vie brutales.

En 2022, le Département d’État américain a déclaré dans son rapport sur les pratiques en matière de droits de l’homme en Russie que les conditions de détention dans ce pays « étaient souvent dures et mettaient la vie en danger ».

« La surpopulation, les abus de la part des gardiens et des détenus, l’accès limité aux soins de santé, les pénuries alimentaires et les installations sanitaires inadéquates étaient monnaie courante dans les prisons, les colonies pénitentiaires et autres centres de détention », a écrit le Département d’État.

« Les institutions pénales russes infligent des dommages physiques et psychologiques profonds et durables aux détenus », a déclaré au Telegraph Tatiana Stanovaya, chercheuse principale au Carnegie Russia Eurasia Center, dans un article publié jeudi.

Les prisons, a déclaré Stanovaya, étaient « réputées pour leurs conditions austères » et leur atmosphère déprimante.

La colonie pénitentiaire IK-3 dans le village de Kharp, situé au-dessus du cercle polaire arctique, à plus de 1 900 kilomètres (1 200 miles) au nord-est de Moscou.

« Les conditions y sont extrêmement dures parce que le régime spécial légalise essentiellement la torture », a déclaré un avocat à Meduza, un média russe indépendant, à propos de Polar Wolf.

Antonina Favorskaya/AFP via Getty Images



Selon la BBC, Polar Wolf impose une culture de punition collective à ses détenus. Par exemple, les prisonniers peuvent se retrouver dans le froid hivernal sans aucun manteau.

Pendant l’été chaud, les détenus étaient obligés de se mettre torse nu, même si l’enceinte de la prison regorgeait de moustiques.

« Les conditions y sont extrêmement dures parce que le régime spécial légalise essentiellement la torture », a déclaré un avocat anonyme à Meduza, un média russe indépendant, dans un article publié vendredi.

Mikho Khulilidze, un homme qui a purgé une peine à l’IK-3 pour enlèvement, a déclaré au journal russe Life en 2013 que les gardiens de prison l’avaient maltraité physiquement.

« Lorsque les prisonniers entrent dans la colonie, ils sont emmenés aux bains publics », a expliqué Khulilidze. « Quand une personne se déshabille et va se laver, l’eau est coupée et des gens masqués entrent et commencent à la battre. »

« Ils m’ont mis à terre et m’ont frappé avec des matraques et des coups de poing sur les fesses, la tête, le visage, les côtes », a-t-il déclaré.

Khulilidze a déclaré à Life que ses coups avaient duré environ une demi-heure et qu’il n’avait reçu aucune assistance médicale par la suite.

Vendredi, le Service fédéral des prisons de Russie a déclaré que Navalny ne se sentait pas bien après une promenade. Il a perdu connaissance et a été déclaré mort après que les médecins n’ont pas réussi à le réanimer.

Navalny avait déclaré dans un post X du 9 janvier qu’il « essaierait d’aller se promener, quelle que soit la météo ».

« Il n’a jamais fait plus froid que -25°F. Même à cette température, vous pouvez marcher pendant plus d’une demi-heure, mais seulement si vous avez le temps de faire pousser un nouveau nez, de nouvelles oreilles et de nouveaux doigts », a-t-il plaisanté dans un autre X. post le 9 janvier.

Le président Joe Biden et Le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg ont tous deux imputé la mort de Navalny au gouvernement russe.

« Les autorités russes vont raconter leur propre histoire. Mais ne vous y trompez pas, Poutine est responsable de la mort de Navalny », a déclaré vendredi Biden aux journalistes.



Source link -57