Customize this title in frenchDébut de la condamnation des agents touristiques dans l’affaire du volcan en Nouvelle-Zélande

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

La condamnation des agents de réservation de voyages et des gérants d’un Nouvelle-Zélande l’île où une éruption volcanique a tué 22 personnes en 2019 a commencé avec le procureur avertissant que les personnes condamnées pourraient ne pas être en mesure de payer une amende.

Les voyagistes White Island Tours, Volcanic Air Safaris, Kahu New Zealand et Aerius, ainsi que la société propriétaire de l’île, Whakaari Management Limited, sont condamnés pour au moins une accusation criminelle liée au fait de ne pas avoir suffisamment assuré la sécurité des travailleurs et des visiteurs de l’île. île. Chaque accusation est passible d’une amende maximale de 1,5 million de dollars néo-zélandais (1,4 million de dollars australiens).

L’éruption du volcan Whakaari White Island a tué 22 personnes. (Fourni)

Kirsty McDonald, procureure du régulateur du lieu de travail Worksafe, a déclaré que les personnes condamnées avaient indiqué qu’elles n’avaient pas la capacité de payer une amende, mais a soutenu que le juge devrait imposer des sanctions financières appropriées même si elles n’étaient pas payées.

« Le mal causé était incommensurable », a déclaré McDonald dans sa déclaration d’ouverture lundi.

« Il y a eu des pertes de vies catastrophiques. »

White Island, un volcan actif, se trouve à environ 50 km au large de Whakatane, sur la côte est de l’île du Nord et était une destination touristique populaire avant l’éruption.

Les touristes ne peuvent plus visiter l’île.

Des particuliers et des entreprises accusés à la suite de l’éruption du Whakaari en 2019 ont comparu jeudi devant le tribunal du district de Whakatāne.
L’éruption du Whakaari s’est produite en 2019. (PHIL WALTER/GETTY IMAGES)

Les victimes et leurs familles, dont plusieurs sont venues de l’étranger, liront des déclarations sur l’impact de l’éruption sur leur vie avant que le juge ne prononce leur sentence et n’exige le paiement de réparations plus tard cette semaine ou la semaine prochaine.

McDonald a déclaré que White Island Tours disposait de 5 millions de dollars néo-zélandais (4,7 millions de dollars australiens) et que Volcanic Air disposait de 300 000 dollars néo-zélandais (282 355 dollars australiens) pour les paiements de réparation grâce à l’assurance qu’ils détenaient.

Les autres entités ne disposaient pas de fonds pour payer les réparations.

L’institut de recherche Geological Nuclear Sciences, financé par le gouvernement, sera condamné plus tard dans la semaine pour son incapacité à garantir la santé et la sécurité des pilotes d’hélicoptère transportant des scientifiques vers l’île.

L’accusation n’a aucun rapport avec les événements du jour de l’éruption.

Source link -57