Customize this title in french’Et maintenant?’: Scènes de la frontière américano-mexicaine

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsL’attention s’est de nouveau tournée vers la frontière américano-mexicaine cette semaine, alors qu’une politique de l’ère de la pandémie aux États-Unis qui permettait aux autorités d’expulser rapidement la plupart des demandeurs d’asile sous prétexte de santé publique a expiré. Un grand nombre de migrants et de réfugiés se sont précipités à la frontière dans l’espoir de demander protection aux États-Unis avant l’expiration du titre 42 jeudi soir, alors que de nouvelles restrictions à l’asile sont également entrées en vigueur. Dans le même temps, l’administration du président Joe Biden avait envoyé des troupes supplémentaires et d’autres ressources alors que les autorités se préparaient à un afflux d’arrivées. Voici quelques-unes des histoires qui ont marqué les derniers jours le long de la frontière internationale de 3 140 km (1 950 milles). Des migrants traversent le fleuve Rio Grande vers les États-Unis, depuis Matamoros, au Mexique, le 11 mai [Fernando Llano/AP Photo] ‘C’est fini’ Aylin Guevara, 45 ans, a précipité ses pas alors qu’elle traversait le désert brûlant de Ciudad Juarez vers la frontière. Elle était accompagnée de ses deux enfants, âgés de 16 et 5 ans, et de son mari. La famille a fui sa ville côtière de Colombie après avoir reçu des menaces de mort et espérait se réfugier aux États-Unis. Après avoir passé la nuit précédente dans un hôtel, ils étaient impatients de se rendre à la frontière – « pour entrer et partir avec l’aide de Dieu et de l’enfant Jésus », a déclaré Guevara. Mais lorsqu’ils sont arrivés quelques heures avant la fin du titre 42, un agent d’immigration américain a déclaré qu’ils ne pouvaient pas passer. « Plus maintenant, c’est fini », leur dit-il d’une voix ferme, leur ordonnant de se diriger vers des ponts à 16 km (10 milles) à leur gauche ou à leur droite. ‘Maintenant, retrouvons-nous avec ça’ Maria Jose Duran, une étudiante vénézuélienne de 24 ans, était au bord des larmes alors qu’elle était assise au bord d’une rivière à Matamoros, au Mexique. Les agents mexicains de l’immigration essayaient de déplacer les gens vers un camp improvisé et loin d’un endroit où ils pourraient patauger à travers le Rio Grande. Duran a déclaré qu’elle avait abandonné l’université lorsque ses parents ne pouvaient plus se le permettre et qu’elle était partie aux États-Unis avec un groupe d’amis et de parents. Ils ont traversé le traître Darien Gap divisant la Colombie et le Panama, puis une demi-douzaine d’autres pays avant d’arriver à la frontière américaine. « Je ne sais pas quoi penser maintenant, après avoir fait un voyage si difficile pour nous retrouver maintenant avec ça », a-t-elle dit, faisant signe vers la rive opposée où au moins une douzaine de soldats de l’État du Texas avec des fusils se tenaient derrière un fil accordéon. Du côté mexicain, on pouvait voir des membres de la Garde nationale du Texas renforcer un autre tronçon de fil pour empêcher les migrants d’entrer. Plus tard, Duran a pu être vu marchant le long de la digue avec d’autres migrants qui avaient traversé le Rio Grande et passé les barbelés. Les migrants arrivent à une porte de la clôture frontalière après avoir traversé de Ciudad Juarez, au Mexique, à El Paso, au Texas, le 11 mai [Andres Leighton/AP Photo] « Est-ce que ce sera mieux ou pire pour nous ? Des centaines d’immigrants potentiels alignés à côté du mur frontalier à Ciudad Juarez, au Mexique, traversaient encore jeudi et étaient reçus par la US Border Patrol dans les heures qui ont précédé la levée des restrictions du titre 42. Les chiffres étaient nettement inférieurs à ceux de ces derniers jours. Les Équatoriens Washington Javier Vaca et sa femme, Paulina Congo, ainsi que leurs deux enfants, âgés de 14 et 7 ans, ne savaient rien du changement de règles. « Et maintenant, est-ce que ce sera mieux ou pire pour nous ? demanda Congo. « Nous avons demandé l’asile au Mexique et après quatre mois, ils nous ont refusé. » Un Salvadorien qui a donné son nom à David s’est éloigné de la frontière et est retourné à Ciudad Juarez de peur d’être expulsé. ‘Et maintenant?’ Les autorités de la communauté isolée du désert de Yuma, en Arizona, ont exprimé leur inquiétude après que le nombre quotidien moyen d’arrivées est passé cette semaine de 300 à 1 000. Des centaines de personnes qui sont entrées dans la région de Yuma en traversant le fleuve Colorado tôt jeudi se sont rendues aux agents frontaliers, qui ont ensuite amené des adultes et des enfants dans des bus. Le maire Doug Nicholls a demandé que le gouvernement fédéral déclare une catastrophe nationale afin que les ressources de l’Agence fédérale de gestion des urgences (FEMA) et les troupes de la Garde nationale puissent être dépêchées vers sa ville et d’autres petites communautés frontalières. La plupart des migrants et des demandeurs d’asile sont transportés vers des refuges gérés par des organisations à but non lucratif plus éloignés de la frontière, mais les autorités frontalières les relâcheront dans les communautés si suffisamment de moyens de transport ne sont pas disponibles. Nicholls a déclaré que les responsables lui avaient déjà annoncé qu’ils prévoyaient de libérer 141 personnes dans le comté de Yuma vendredi. « La question revient sans cesse : ‘Et maintenant ?’ Je pose cette question depuis deux ans, sans réponse », a déclaré Nicholls. « Nous sommes dans une situation où nous n’avons jamais été auparavant. » Les États-Unis constatent une augmentation du nombre de migrants et de demandeurs d’asile à leur frontière sud [Gregory Bull/AP Photo] « Ce n’est peut-être pas suffisant » Les dirigeants d’organisations à but non lucratif qui aident les demandeurs d’asile loin de la frontière en Arizona ont déclaré qu’ils étaient aussi prêts que possible pour le nouveau scénario. « Nous allons faire de notre mieux et aborder cela avec toutes les ressources disponibles », a déclaré Teresa Cavendish, directrice exécutive du refuge Tucson Casa Alitas, le plus grand de l’État. « Mais ce n’est peut-être pas suffisant. » Catholic Community Services of Southern Arizona gère le nouvel établissement de 300 lits pour hommes de Casa Alitas, ainsi que quatre autres emplacements qui hébergent également temporairement des femmes, des familles et des personnes vulnérables pour une capacité combinée de plus de 1 000 lits. David Miliband, président de l’International Rescue Committee, qui a visité le centre d’accueil de l’organisation à Phoenix cette semaine, a exprimé sa confiance dans la capacité de l’agence à gérer toute augmentation du nombre de demandeurs d’asile. Le refuge de 340 lits était à moins de la moitié de sa capacité. « Le défi peut être géré tant qu’il est fait de manière organisée et humaine », a déclaré Miliband. Beth Strano, responsable de l’engagement pour le centre dans un quartier calme du sud de Phoenix, a déclaré: « Nous avons servi 50 000 personnes l’année dernière et 38 000 personnes l’année précédente sans aucun impact négatif sur nos clients ou notre communauté. » « Tout n’était qu’un mensonge » Des passeurs ont aidé la Guatémaltèque Sheidi Mazariegos et son fils de quatre ans à se rendre à Matamoros, au Mexique, où elle et l’enfant ont traversé le Rio Grande sur un radeau. Mais des agents de la patrouille frontalière ont arrêté le couple il y a une semaine près de Brownville, au Texas. Jeudi, la jeune femme de 26 ans et son fils sont revenus au Guatemala sur l’un des deux vols transportant un total de 387 migrants. « J’ai entendu aux nouvelles qu’il y avait une opportunité d’entrer », a déclaré Mazariegos. « Je l’ai entendu à la radio, mais c’était un mensonge. » Un groupe de personnes arrive du côté mexicain du Rio Grande avec l’intention de se rendre aux États-Unis, le 11 mai [Fernando Llano/AP Photo] ‘C’est très difficile’ Sur un pan de mur frontalier à Tijuana, certains de ceux qui espéraient traverser ont demandé aux passants des couvertures, de la nourriture et de l’eau alors que le soleil se couchait sur une colline escarpée. Gerson Aguilera, 41 ans, est arrivé à Tijuana vers 16 heures avec ses trois enfants et sa femme pour essayer de traverser et demander l’asile. De Tegucigalpa, au Honduras, Aguilera a déclaré que lui et sa famille avaient fui après que des criminels organisés aient commencé à exiger qu’il paie le double de l’argent d’extorsion qu’il payait déjà de 2 000 lempira honduriens (environ 81 dollars) par semaine. « C’est très difficile. Pour un…

Source link -57