Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words WASHINGTON— Une heure après le début d’une audience judiciaire du Sénat jeudi, la sénatrice californienne Dianne Feinstein a été conduite dans la chambre par un membre du personnel. Elle a attrapé son bras fermement pour se stabiliser alors qu’elle se levait et a reçu une ovation debout après avoir fait la courte marche jusqu’à son siège.Le premier jour de retour du démocrate de San Francisco au comité judiciaire après une absence prolongée pour récupérer du zona a été de courte durée. Elle a dit peu de choses au-delà du vote sur trois juges de tribunal de district nommés qui manquaient de soutien républicain et avaient donc besoin du soutien de chaque démocrate pour accéder au Sénat au complet. « Je suis heureux d’accueillir notre collègue, le sénateur Feinstein, de retour dans notre comité », a déclaré le sénateur Ted Cruz (R-Texas), avant d’ajouter qu’elle encourageait « plusieurs candidats qui sont si extrêmes et si peu qualifiés qu’ils pourraient ‘t ont une prière d’obtenir un seul vote républicain sur ce comité. Le moment de rancoeur partisane, qui a suivi les salutations moins mordantes de ses autres collègues, s’est senti presque accueillant dans un forum où elle a passé des décennies à se disputer les candidats à la magistrature. Mais l’absence de Feinstein pendant près de trois mois et son retour à la maison ont suscité un débat sur la question de savoir si la femme de 89 ans, qui semblait fragile à son arrivée au Capitole, devait partir avant la fin de son mandat. Et cela a soulevé des questions plus larges quant à savoir si les législateurs vieillissants deviennent trop dépendants de leur personnel, et si cela rend plus difficile de quitter le confort de Washington. La sénatrice Dianne Feinstein (D-Calif.) quitte une audience du Comité judiciaire du Sénat à l’immeuble de bureaux du Sénat Hart à Washington.(Kent Nishimura / Los Angeles Times) « Le Sénat peut être un endroit très chaleureux et très réconfortant pour les sénateurs », a déclaré James Manley, qui a servi les sens. Edward M. Kennedy (D-Mass.) et Harry Reid (D-Nev.) en tant qu’assistant de 1990 à 2010. «Vous avez du personnel pour vous ouvrir les portes, la police du Capitole à votre entière disposition. Tout le monde a le sourire pour vous et vous avez beaucoup, beaucoup de personnel pour faire n’importe quoi et tout ce qu’on vous demande de faire.Feinstein, qui a déjà annoncé qu’elle ne se représentera pas en 2024, a les moyens financiers pour les meilleurs soins à domicile au monde. Mais les législateurs s’habituent à la vie avec des assistants et des assistants passionnés qui planifient leur vie par tranches de 15 minutes, écrivent leurs discours et les conduisent souvent à des réunions et à des événements. Certains utilisent même des stagiaires pour promener leurs chiens. Les nouveaux sénateurs et ceux qui se présentent à la réélection ont souvent besoin d’aide même lorsqu’ils sont dans leur apogée physique. La vie d’un sénateur peut être épuisante, étant donné l’impératif d’assister aux audiences, aux collectes de fonds et aux événements constituants tout en sillonnant le pays. »De nombreux membres ont souvent des membres du personnel qui viennent les chercher le matin et les conduisent à un discours et les ramènent à la maison le soir d’un autre événement », a déclaré Brian Walsh, qui a travaillé comme assistant républicain au Congrès et à la campagne pendant près de 15 ans. « Si vous faites bien votre travail, vous travaillez essentiellement 15 heures par jour. »Mais ce soutien nécessaire peut devenir habilitant, en particulier au Sénat, où gagner un premier mandat est coûteux et exténuant, et rester pendant un long mandat est récompensé par encore plus de pouvoir.Manley a déclaré avoir été témoin du déclin en temps réel de plusieurs sénateurs, dont Thad Cochran (R-Miss.), dont le personnel lui murmurait à l’oreille où aller et quoi dire. Kennedy a jonglé entre son traitement contre le cancer du cerveau et le désir de faire adopter la loi sur les soins abordables, son ambition de carrière. Manley a déclaré que Reid et son équipe de direction dirigeaient le puissant comité des crédits vers la fin de la longue carrière du sénateur Robert Byrd, avant que le démocrate de Virginie-Occidentale n’abandonne volontairement le marteau. Byrd avait accès à tout ce dont il avait besoin, y compris des soins de santé de classe mondiale. Mais l’attachement au Sénat était plus viscéral, a déclaré Manley. »C’était tout, surtout quand sa femme et son chien sont morts », a déclaré Manley. « Malheureusement, les sénateurs perdent un peu de recul et ne pensent pas pouvoir vivre sans être sénateurs. » La sénatrice Dianne Feinstein (D-Calif.) assiste à une audience du Comité judiciaire du Sénat à l’immeuble de bureaux du Sénat Hart. C’était sa première audition après avoir été absente du Sénat pendant près de trois mois pour cause de maladie. (Kent Nishimura / Los Angeles Times) John Lawrence, ancien chef de cabinet de la représentante Nancy Pelosi (D-San Francisco), a déclaré que les Byrds du monde sont l’exception et que peu de législateurs, voire aucun, restent en poste uniquement pour le soutien. Les grands états-majors « ne peuvent que vous isoler jusqu’à présent » des rigueurs des voyages et des réunions qui se chevauchent, a-t-il déclaré.Mary Bono, qui a passé 15 ans à représenter Palm Springs en tant que membre républicain de la Chambre, a déclaré qu’il peut être difficile pour les jeunes législateurs qui partent de s’habituer à la vie sans une équipe à plein temps autour d’eux. Mais elle pense que des membres plus âgés comme Feinstein – dont la brillante carrière l’a souvent amenée au centre des événements mondiaux – ont encore plus de mal à s’adapter au rythme ralenti. Le téléphone ne sonne pas autant et le monde ne vous voit plus comme dans le mix, a-t-elle déclaré. « Peu d’autres professions ou carrières vous intéressent autant à la une que vous l’êtes parce que vous en faisiez partie », a déclaré Bono. « Maintenant, vous êtes juste en train de le lire. » La vue de Feinstein roulant dans les couloirs du Capitole avec une suite de photographes et de caméramans a souligné à quel point le public était impatient de se faire une idée de son bien-être. Au-delà de son diagnostic de zona et du fait qu’elle a été hospitalisée, la sénatrice a révélé peu de choses sur sa santé ou combien elle travaillait – à part des déclarations affirmant qu’elle se tenait au courant du personnel de San Francisco alors qu’elle se remettait. Feinstein est connu depuis longtemps non seulement comme puissant mais aussi comme pratique – exigeant, par exemple, de modifier les avis aux médias avant qu’ils ne soient envoyés. Jeudi, alors que la nomination à un poste de juge de district a été présentée au sein de son comité, elle a lu son vote oui dans une note, puis a demandé à être enregistrée comme votant en personne sur trois autres juges dont les nominations avaient été soulevées avant son arrivée. Un assistant lui a chuchoté avec exubérance à l’oreille. Un autre lui a apporté du café. Des assistants ont semblé ajuster la hauteur de sa chaise avant son arrivée à l’audience. Les démocrates ont également travaillé autour d’elle, votant pour trois candidats qui bénéficiaient d’un soutien bipartite avant son arrivée, alors que son vote n’était pas nécessaire. Feinstein a déclaré mercredi dans un communiqué de presse que ses médecins « m’ont conseillé de travailler un horaire plus léger » alors qu’elle reprend sa carrière au Sénat. Un membre du personnel de Feinstein a déclaré que le sénateur déciderait à quels votes et audiences assister au cas par cas. Mais l’audience de jeudi a suggéré qu’elle sauterait probablement des votes alors que ce n’était pas crucial pour les démocrates, qui détiennent une majorité de 51 voix contre 49 au Sénat. La sénatrice Dianne Feinstein (D-Californie) lors d’une audience du Comité judiciaire du Sénat jeudi. L’un des membres de son personnel a déclaré que la sénatrice déciderait au cas par cas des votes et des audiences auxquels elle assisterait. (Kent Nishimura / Los Angeles Times) Le vote de Feinstein jeudi a aidé les candidats au tribunal de district Charnelle Bjelkengren, Kato Crews et Marian Gaston à quitter le comité. Les démocrates ont repoussé avec force les affirmations républicaines selon lesquelles les trois n’étaient pas qualifiés. Le sénateur Alex Padilla n’a pas…
Source link -57
Customize this title in frenchLa sénatrice californienne Dianne Feinstein est de retour au travail, mais a besoin de beaucoup d’aide
