Customize this title in frenchLe DJ de mariage qui s’est filmé en train d’uriner sur un patient atteint d’un cancer lors d’une blague malade sur Snapchat est emprisonné pendant 14 semaines – et manquera la naissance de son bébé le mois prochain

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsUn DJ de mariage qui a uriné sur un patient atteint de cancer dans une vile farce sur Snapchat a été condamné aujourd’hui à 14 semaines de prison.Leigh Brookfield, 40 ans, manquera la naissance de son bébé le mois prochain lorsqu’il sera enfermé pour avoir éclaboussé Peter Barton, victime d’un cancer de la prostate, lors d’un événement de Noël d’un club de tennis, puis partagé la vidéo en ligne.Le DJ de Llanelli a supprimé le clip dégoûtant et a présenté des excuses rampantes après que la vidéo ait déclenché la fureur.Brookfield devait être condamné hier pour voies de fait simples, mais le tribunal de première instance de Llanelli a appris qu’il avait changé d’avocat avant l’audience et n’avait pas pu trouver de remplaçant à temps.Dans les images montrées au tribunal, on pouvait entendre Brookfield dire « désolé d’entendre cela » avant d’uriner sur M. Barton après que le patient atteint d’un cancer ait informé le farceur de son diagnostic.Racontant l’incident du lendemain de Noël au Llanelli Tennis and Squash Club dans le sud du Pays de Galles, la procureure Lucy Mansfield a déclaré : « L’accusé est entré dans les toilettes et a parlé au plaignant qui a expliqué qu’il avait récemment reçu un diagnostic de cancer de la prostate. »Pendant ce temps, l’accusé a commencé à uriner sur le plaignant et la vidéo a ensuite été mise en ligne. À ce moment-là, le plaignant ne s’est pas rendu compte qu’on lui uriquait, mais il l’a fait depuis.Dans une lettre lue au tribunal, M. Barton a déclaré : « Quand j’ai vu la vidéo, j’ai vraiment pleuré. Je ne pouvais pas croire que quelqu’un puisse faire ça à quelqu’un d’autre. Leigh Brookfield, 40 ans de Llanelli, se tenait à côté de Peter Barton, atteint d’un cancer, dans les toilettes du club de tennis de Llanelli lorsqu’il s’est filmé en train d’effectuer l’ignoble cascade. M. Barton parlait à Brookfield de ses problèmes de prostate lorsque le DJ s’est tourné vers l’homme plus âgé pour uriner sur son dos. Brookfield a publié la vidéo sur Snapchat le jour de Noël 2023. Le DJ, qui se produit dans les bars et lors de mariages autour de Llanelli, a publié des excuses sur Facebook avant de supprimer son compte.«Cela m’a laissé essoufflé et bouleversé. C’était extrêmement bouleversant de savoir que les gens avaient vu la vidéo et me reconnaissaient grâce à elle. Ses actions étaient complètement dégoûtantes.Brookfield a été emprisonné pendant 14 semaines et condamné à verser une indemnité de 500 £ à M. Barton après avoir reconnu son agression. Le tribunal a appris qu’il avait déjà commis des infractions pour des crimes commis en état d’ébriété.Il devait être condamné hier pour voies de fait simples, mais le tribunal de première instance de Llanelli a appris que Brookfield avait changé d’avocat avant l’audience et n’avait pas pu trouver de remplaçant à temps. Il a eu 24 heures pour en trouver un après que tous les avocats du tribunal ont refusé de le prendre comme client.Kelly Rivers, qui poursuit aujourd’hui lors d’une audience de détermination de la peine, a lu une lettre de M. Barton qui reçoit un traitement pour son cancer de la prostate.Mme Rivers a déclaré que la victime était « abasourdie » parce qu’elle n’était pas au courant de ce qui s’était passé jusqu’à ce que des membres du club de squash frappent à sa porte le lendemain.Robert Thomas, en défense, a déclaré : « Il est extrêmement embarrassé, honteux et vraiment désolé pour ce qu’il a fait. Il est consterné et m’a demandé de m’excuser auprès du tribunal aujourd’hui. Le Llanelli Tennis and Squash Club a déclaré avoir banni Brookfield à vie et a décrit M. Barton comme un « membre précieux de notre club ». Brookfield devait être condamné hier pour voies de fait simples, mais le tribunal de première instance de Llanelli a appris qu’il avait changé d’avocat avant l’audience et qu’il n’avait pas pu trouver de remplaçant à temps.« À l’époque, il travaillait comme DJ dans des clubs locaux, cela n’est plus le cas aujourd’hui. »Il admet que depuis un certain temps il a un problème d’alcool et qu’il consomme des drogues récréatives. »Depuis cet incident, il s’est totalement abstenu des deux – cela a été pour lui un signal d’alarme. »M. Thomas a déclaré que Brookfield était « terrifié » par la prison – parce que sa partenaire doit accoucher le mois prochain et qu’il est le principal soignant de sa fille de 14 ans.Le juge de district Mark Layton lui a dit : « Le lendemain de Noël, vous travailliez comme DJ lorsque vous êtes allé aux toilettes et un homme vous a engagé une conversation polie.«Il a dit qu’il souffrait d’un cancer de la prostate. La plupart des gens auraient répondu par de gentilles paroles de sympathie. »Mais votre réponse a été d’uriner sur le dos de ses vêtements que vous avez filmés et téléchargés sur votre compte Snapchat pour que les autres puissent les voir. » « La victime n’était apparemment pas au courant de vos actions jusqu’à ce que la vidéo soit partagée en ligne. »Vos actions constituent une agression contre une victime vulnérable dont vous vous moquiez clairement alors que vous étiez en état d’ébriété. » Il a eu 24 heures pour trouver un avocat après que tous les avocats du tribunal ont refusé de le prendre comme client. Lors d’une précédente audience du tribunal le 29 décembre 2023, la procureure Lucy Mansfield a déclaré que M. Barton n’avait appris que plus tard qu’il avait uriné surBrookfield n’a montré aucune émotion lorsqu’il a été conduit aux cellules, mais sa partenaire blonde a pleuré dans la tribune du public.Le DJ, qui se produit dans des bars et lors de mariages autour de Llanelli, dans l’ouest du Pays de Galles, a admis que ce n’était pas la première fois qu’il urinait délibérément sur quelqu’un alors qu’il était ivre.Avant de supprimer son compte Facebook, il a posté : « Je vous présente tous mes excuses pour mes actions de ce soir. Je suis profondément désolé pour ceux que j’ai offensés et si je pouvais tout retirer, je le ferais. »C’est juste quelque chose que moi et les garçons faisons quand nous sommes ivres et jusqu’à ce que je regarde la vidéo, je n’avais pas réalisé que le gentil monsieur à côté de moi avait des problèmes de santé. »Dans un communiqué, le Llanelli Tennis and Squash Club a déclaré avoir rendu visite à M. Barton à la suite de l’incident et qu’il était « naturellement bouleversé ».Publiant sur son Facebook officiel, le lieu a déclaré : « Il a été porté à notre attention une vidéo placée sur Snapchat puis publiée par la suite sur Facebook d’un incident survenu dans les toilettes de notre club. »Nous n’étions pas au courant d’un tel incident survenu à ce membre estimé du club et, en voyant la vidéo, le monsieur a reçu la visite tôt le 28 décembre du président du club et d’un membre senior du comité pour voir comment il allait. »Il était naturellement bouleversé par cet incident, car il a récemment suivi un traitement contre un cancer. Le Llanelli Tennis and Squash Club a qualifié l’acte de Brookfield de « méprisable » et a insisté sur le fait qu’il n’avait aucun lien avec leur société. M. Thomas a déclaré que Brookfield était « terrifié » par la prison – parce que sa partenaire doit accoucher le mois prochain et qu’il est le principal soignant de sa fille de 14 ans. Le DJ, qui se produit dans des bars et lors de mariages autour de Llanelli, dans l’ouest du Pays de Galles, a admis que ce n’était pas la première fois qu’il urinait délibérément sur quelqu’un alors qu’il était ivre. »Nous sommes un club familial et sommes dévastés que notre nom ait été impliqué dans cet acte méprisable par une personne qui n’a aucun lien avec le club et sans que ce soit de notre faute. »Leigh Brookfield a été banni du club à vie pour ses actions ignobles. »Au moins une mariée a annulé sa réservation avec Brookfield en raison de son comportement honteux.Une femme a déclaré : « C’est quelque chose que vous et vos amis faites lorsque vous êtes ivre ? Donc ce n’est pas la première fois que tu chies sur quelqu’un ?« Même dans ces « excuses », vous minimisez et justifiez vos…

Source link -57