Customize this title in frenchLes défenseurs des animaux jurent de fermer Epsom le jour du Derby

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Les militants des droits des animaux se sont engagés à « annuler ou retarder considérablement » le Derby d’Epsom samedi alors que la police se prépare à des perturbations.

Un porte-parole d’Animal Rising a déclaré que les manifestants tenteraient d’arrêter la course dans leur tentative de protéger les animaux. L’avertissement est intervenu après que le Jockey Club, propriétaire d’Epsom Downs, a obtenu la semaine dernière une injonction de la Haute Cour contre le groupe, affirmant qu’il avait indiqué « explicitement » qu’il avait l’intention de violer la sécurité de l’hippodrome de Surrey.

Vendredi, la police de Surrey a averti qu’elle « ne tolérera pas » les risques pour la sécurité publique après qu’une porte-parole d’Animal Rising a déclaré à Sky News qu’elle ferait « ce qui est nécessaire », y compris enfreindre la loi, pour protéger les animaux. Écrivant sur Twitter, le groupe d’activistes a affirmé qu’il était prêt à « mettre leur corps en danger ».

Il y a eu des perturbations au Grand National d’Aintree en avril lorsque la course a été retardée d’un peu plus de 10 minutes après que des manifestants se sont rendus sur la piste et ont dû être expulsés par la police.

Lire la suite: Habillés à leur meilleur: les amateurs de course ont lancé la journée des dames avec style au festival du derby d’Epsom

S’exprimant avant la manifestation prévue samedi, Nathan McGovern, d’Animal Rising, a déclaré: «Nous cherchons à poursuivre la conversation que nous avons entamée au Grand National au sujet de notre relation brisée avec les animaux et la nature. Sur le terrain, nous cherchons à provoquer l’annulation ou un retard important de l’événement afin que tout le monde dans le pays ait cette discussion.

S’exprimant vendredi, un porte-parole de la police de Surrey a déclaré que, même s’ils aideraient à soutenir des manifestations pacifiques, ils « ne toléreraient pas » les activités criminelles ou les risques pour le public.

Ils ont déclaré: «Les principes directeurs du contrôle des manifestations sont la sécurité des manifestants, du public et des policiers impliqués, la prévention des comportements criminels ou des troubles et la désescalade des tensions. Nous ne commentons pas le nombre d’agents pour des raisons opérationnelles, mais nos agents sont bien formés pour répondre aux manifestations et seront disponibles tout au long de la journée pour contrôler l’événement.

«Lorsque cela est légal, nous chercherons à faciliter les manifestations pacifiques. Aucune activité criminelle ou risque pour la sécurité publique ne sera toléré, et nous prendrons des mesures énergiques en réponse à cela. »

Lors d’un débat sur Sky News plus tôt cette semaine, Claudia Penna Rojas, d’Animal Rising, a déclaré qu’elle « ferait le bien » avec les chevaux, même si cela impliquait d’enfreindre la loi.

« Si cela signifie enfreindre la loi, nous savons que la loi n’est pas toujours égale à la moralité et nous savons que les gens ont dû enfreindre les lois à travers l’histoire pour créer le changement dont nous avons besoin », a-t-elle déclaré.

Les responsables du Jockey Club craignent que la manifestation ne mette en danger les participants, les amateurs de course et les chevaux, bien qu’ils aient déclaré qu’ils ne rejetaient pas le droit de manifester pacifiquement et aient offert à Animal Rising une zone près de l’entrée de l’hippodrome pour manifester. L’injonction accordée par le juge de la Haute Cour Sir Anthony Mann interdit personnes de se rendre sur l’hippodrome et de commettre d’autres actes avec l’intention et/ou l’effet de perturber les courses.

Ces actes incluent le fait de faire entrer intentionnellement des objets dans l’hippodrome, d’entrer dans l’anneau de parade, d’entrer et/ou de rester sur le parcours des chevaux vers l’anneau de parade et vers l’hippodrome sans autorisation et de mettre intentionnellement en danger toute personne à l’hippodrome d’Epsom Downs pendant les deux jours Fête du Derby.

Ceux qui enfreignent l’ordonnance du tribunal peuvent faire l’objet d’une procédure pour outrage au tribunal et être condamnés à une amende ou à une peine d’emprisonnement.

Source link -57