Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
TOKYO (AP) – Le Japon et les États-Unis ont conclu un accord sur le commerce des minéraux critiques pour les batteries de véhicules électriques, dans le cadre d’un effort visant à garantir la sécurité de l’approvisionnement en ressources stratégiquement importantes.
L’accord qui doit être signé plus tard mardi devrait aider les véhicules électriques utilisant des métaux transformés au Japon à bénéficier d’incitations fiscales en vertu de la loi sur la réduction de l’inflation du président Joe Biden.. L’accord a été approuvé par le Cabinet japonais mardi.
La loi sur la réduction de l’inflation, promulguée en août, comprend un crédit d’impôt pouvant aller jusqu’à 7 500 $ qui pourrait être utilisé pour couvrir le coût d’achat d’un véhicule électrique, mais exige que ces véhicules aient une partie des minéraux critiques utilisés dans leurs batteries à extraire dans ou transformés dans le pays ou à partir de pays avec lesquels les États-Unis ont des accords de libre-échange. Le Japon et les États-Unis n’ont pas un tel ALE.
Japon et pays européens avait protesté d’être exclu de l’adhésion à l’American Clean Vehicle Credit programme en vertu de la loi.
L’accord qui sera signé à Washington par la représentante américaine au commerce Katherine Tai et l’ambassadeur du Japon aux États-Unis, Koji Tomita, accordera au Japon le même traitement qu’un partenaire de l’ALE concernant ces minerais, ont déclaré des responsables japonais.
L’accord de ne pas imposer de droits d’exportation sur le commerce du lithium, du cobalt, du manganèse, du nickel et du graphite – tous des minéraux d’importance stratégique – est une aubaine pour les constructeurs automobiles japonais et des entreprises comme Panasonic, l’un des plus grands fabricants de batteries.
« Alors que nous prévoyons une augmentation significative de la demande de batteries pour véhicules électriques à l’avenir, la sécurisation des minéraux essentiels indispensables à leur production est une tâche urgente », a déclaré le ministre des Affaires étrangères Yoshimasa Hayashi aux journalistes.
« L’accord vise à établir des chaînes d’approvisionnement résilientes grâce à la coopération entre le Japon et les États-Unis, ainsi que des pays partageant les mêmes idées, en renforçant la coopération pour garantir des chaînes d’approvisionnement durables et équitables pour ces minéraux critiques », a-t-il déclaré.
Le gouvernement américain veut assurer un approvisionnement stable et sûr de lithium et d’autres matériaux nécessaires aux batteries de véhicules électriques, aux pompes à chaleur et aux batteries de grande capacité pour le réseau électrique. La majorité de la production mondiale de lithium provient de Chine, d’Australie, d’Argentine et du Chili, tandis que la Russie domine le marché mondial du nickel et que la République démocratique du Congo est le plus grand producteur de cobalt au monde.
« Cette annonce est la preuve de l’engagement du président Biden à construire des chaînes d’approvisionnement résilientes et sécurisées », a déclaré la représentante américaine au commerce, Katherine Tai, dans un communiqué.
Tai a déclaré que les États-Unis « continueraient à travailler avec nos alliés et partenaires pour renforcer les chaînes d’approvisionnement en minéraux critiques, notamment par le biais de la loi sur la réduction de l’inflation ».
Le département du Trésor devrait publier prochainement des détails sur les crédits d’impôt et les ajustements à la loi.