Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsLes recycleurs européens ont fait part de leurs inquiétudes quant aux projets visant à distribuer des quotas gratuits de CO2 aux sidérurgistes, affirmant que la méthodologie envisagée par Bruxelles désavantage les ferrailles d’acier recyclées par rapport à l’acier primaire fabriqué à partir de minerai de fer, qui est plus polluant. La Commission européenne se prépare à lancer une consultation publique sur la révision du règlement sur les allocations gratuites, qui décide du nombre de quotas de CO2 qui seront distribués gratuitement aux industries entre 2026 et 2030. La production sidérurgique est considérée comme présentant un risque élevé de délocalisation à l’étranger en raison des politiques de tarification du carbone de l’UE qui poussent les coûts de fabrication au-dessus de ceux de ceux de la concurrence en Chine ou en Inde. Pour cette raison, le secteur a été ajouté à la « liste des fuites de carbone » de l’UE, ce qui lui permet de recevoir jusqu’à 100 % de quotas gratuits dans le cadre du système d’échange de quotas d’émission de l’UE (EU ETS), donnant ainsi aux sidérurgistes un laissez-passer gratuit pour polluer. Le système expirera en 2034, à mesure que l’UE commencera progressivement à appliquer en parallèle son nouveau mécanisme d’ajustement carbone aux frontières (MACB). Cependant, le projet de règlement sur l’allocation gratuite suscite des inquiétudes parmi les groupes environnementaux et l’industrie européenne du recyclage, qui affirment que la méthodologie d’octroi de permis de pollution gratuits favorise les méthodes de production d’acier les plus intensives en carbone. « Les quotas gratuits ont été conçus pour empêcher les fuites de carbone jusqu’à ce que le CBAM soit pleinement mis en œuvre. Ils ne devraient pas inciter à promouvoir un procédé de fabrication spécifique plutôt qu’un autre, encore moins un procédé plus polluant », a déclaré Aymeric Amand, responsable politique chez Sandbag, un groupe de réflexion à but non lucratif sur le changement climatique. L’utilisation de ferraille recyclée dans la fabrication de l’acier réduit les émissions de carbone d’au moins 58 %, selon la Confédération européenne de l’industrie du recyclage (EuRIC). Pourtant, le projet de plan d’allocation de l’UE accorde la part du lion des quotas gratuits d’ETS à l’acier primaire produit à partir du minerai de fer, qui est plus gourmand en énergie. Selon EuRIC, le système actuel d’allocation gratuite a donné des incitations perverses à l’industrie sidérurgique européenne. Alors que l’acier recyclé représente 70 % de la production aux Etats-Unis ou en Turquie, ce pourcentage n’est que de 55 % en Europe, précise l’association. « Jusqu’à présent, l’allocation gratuite a directement encouragé le processus sidérurgique le plus gourmand en carbone, à savoir la production d’acier dans des hauts fourneaux à oxygène dépendant du minerai de fer », explique Emmanuel Katrakis, secrétaire général d’EuRIC. « L’allocation gratuite qui entrave la production sidérurgique circulaire et à faible teneur en carbone va non seulement à l’encontre des objectifs mêmes de transition vers une économie plus circulaire, mais aussi aux objectifs climatiques de l’UE », a-t-il déclaré à Euractiv. Les sidérurgistes obtiennent des concessions dans les négociations sur la réforme du marché carbone de l’UE L’industrie sidérurgique européenne continuera de recevoir des permis gratuits de pollution par le CO2 dans le cadre du marché européen du carbone réformé, selon le négociateur en chef du Parlement européen qui a déclaré que l’accord était « bon pour l’emploi et les investissements en Europe ». Les sidérurgistes affirment que des allocations gratuites sont nécessaires pour l’acier plat L’Association européenne de l’acier, Eurofer, affirme soutenir l’objectif d’augmenter le recyclage des déchets en Europe, mais affirme que le règlement sur l’allocation gratuite poursuit un objectif différent : restaurer une concurrence équitable entre les sidérurgistes en Europe et à l’étranger. « Il est vrai qu’en termes absolus, la route principale reçoit plus d’allocations gratuites que la route secondaire. Mais en réalité, comme la voie primaire émet beaucoup plus, elles ont toujours un coût beaucoup plus élevé que la voie secondaire, après déduction des quotas gratuits », explique Adolfo Aiello, directeur général adjoint d’Eurofer. Selon Eurofer, l’acier primaire émet en moyenne 1,8 tonne de CO2 pour chaque tonne d’acier produite, alors que les émissions ne sont que de 0,25 tonne lorsqu’on utilise des ferrailles recyclées – ce qui se traduit par des coûts carbone beaucoup plus élevés pour le premier. De plus, l’acier primaire et secondaire ne sont pas en concurrence sur le même segment de marché, ce qui nécessite des qualités d’acier différentes, affirme l’association. « Ainsi, s’en tenir uniquement aux allocations gratuites suppose qu’il existe une concurrence directe entre l’acier primaire et secondaire dans chaque segment de marché », a déclaré Aiello à Euractiv, alors qu’en réalité, les deux sont en concurrence sur deux marchés différents. « L’acier secondaire repose sur de la ferraille, qui contient malheureusement beaucoup d’impuretés, comme du cuivre et d’autres éléments. Et ces impuretés ne permettent pas d’atteindre les mêmes exigences de qualité pour les segments de marché. Le tri devra s’améliorer à l’avenir, mais nous n’en sommes pas encore là », explique-t-il. Doubles standards Pour Sandbag, cependant, l’idée selon laquelle la ferraille n’est pas assez bonne pour la fabrication de l’acier est fausse. « Des produits plats de haute qualité peuvent être fabriqués avec plus de 50 % de déchets, mais ils coûtent plus cher en raison des règles actuelles d’allocation gratuite », affirme-t-il. En outre, le projet de règles d’allocation gratuite ignore une disposition insérée dans le considérant 10 de la directive ETS révisée, qui stipule que les quotas gratuits doivent être distribués d’une manière « indépendante de la matière première ou du type de processus de production ». « Promouvoir certains processus de fabrication au lieu de se concentrer sur les émissions totales intégrées dans les produits finaux empêche d’autres solutions non subventionnées pour décarboner notre industrie lourde. Les règles d’allocation gratuite devraient établir des règles du jeu équitables et permettre l’émergence de meilleures pratiques », déclare Sandbag. Selon Sandbag, rétablir des règles du jeu équitables nécessiterait un changement de politique mineur : l’attribution de permis gratuits pour chaque tonne d’« acier plat » produite au lieu du métal chaud ou du minerai primaire transformé. Le projet de règlement devait être publié vendredi (1er décembre) et pourrait désormais être rendu public à tout moment, selon les informations d’Euractiv. Les parties intéressées auront quatre semaines pour exprimer leur opinion avant que la législation ne soit adoptée, probablement avant avril 2024. [Edited by Alice Taylor] En savoir plus avec EURACTIV !function(f,b,e,v,n,t,s) if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments); if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)(window, document,’script’, ‘https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’); fbq(‘init’, ‘307743630704587’); fbq(‘track’, ‘PageView’);
Source link -57
Customize this title in frenchLes recycleurs préoccupés par le projet de l’UE d’accorder des crédits carbone gratuits aux aciéries
