Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Au: 29/03/2023 21:52
En partie en allemand, le roi britannique Charles III. a prononcé son discours lors du banquet d’État au château de Bellevue. Il a souligné l’importance de la relation entre les deux pays – il fera tout pour la renforcer davantage.
Le premier jour de sa visite d’État en Allemagne, le roi britannique Charles III. ont annoncé vouloir développer les relations entre les deux pays. L’Allemagne et le Royaume-Uni ont un grand intérêt pour l’avenir de l’autre pays, a déclaré le monarque dans son discours lors du banquet d’État au château de Bellevue, qui était en partie en allemand. « Notre relation deviendra encore plus forte, je le crois fermement, alors que nous travaillons ensemble vers un avenir plus durable de prospérité et de sécurité. »
Les relations entre les deux pays sont extrêmement importantes pour lui. « Je suis plus convaincu que jamais de leur valeur durable pour nous tous », a déclaré le roi. « Je ne peux que vous assurer que je ferai tout mon possible pour renforcer davantage notre relation pendant mon mandat de roi. »
Reconnaissance pour l’accueil des réfugiés de guerre
Lui et sa femme ont été « profondément touchés » par l’accueil chaleureux en Allemagne, a déclaré Charles – et a souligné qu’il s’était rendu dans le pays plus de 40 fois. « Bien sûr, cela montre à quel point nos relations sont importantes pour moi, mais aussi, j’en ai peur, depuis combien de temps je suis là. »
Charles a également remercié les Allemands pour les « mots de soutien et d’affection extrêmement émouvants » suite au décès de sa mère, la reine Elizabeth II, en septembre dernier. « Votre gentillesse a signifié plus pour ma famille et moi que les mots ne peuvent l’exprimer. »
Le roi a également exprimé sa gratitude à l’Allemagne pour avoir accueilli plus d’un million de réfugiés ukrainiens. C’est « une preuve convaincante, me semble-t-il, de la générosité du peuple allemand ».
Steinmeier : Sont « plus proches que jamais »
Dans son discours, le président fédéral Steinmeier a également souligné le partenariat historiquement étroit entre la Grande-Bretagne et l’Allemagne après deux guerres mondiales. « Quoi qu’il nous arrive, je sais que notre amitié anglo-allemande reste importante et forte », a-t-il déclaré. « Nous sentons à quel point notre connexion est profonde, surtout en ces temps. »
Il a évoqué la guerre d’agression russe contre l’Ukraine. Depuis lors, les démocraties au sein de l’OTAN, de l’UE et de la Grande-Bretagne sont « plus proches que jamais » et soutiennent l’Ukraine. L’engagement conjoint de la Grande-Bretagne et de l’Allemagne n’est « pas une évidence, surtout après la terrible catastrophe » que les Allemands ont amenée sur le continent lors des deux guerres mondiales, selon le président fédéral.
L’ancienne chancelière Angela Merkel faisait partie des quelque 130 invités
Image : EPA
« Commencer un nouveau chapitre »
Dans le même temps, Steinmeier a rappelé le début officiel de la sortie de la Grande-Bretagne de l’UE après la décision du Brexit il y a exactement six ans. Le 29 mars 2017, le Royaume-Uni a commencé à se retirer de l’Union européenne, a déclaré Steinmeier. « Aujourd’hui, exactement six ans plus tard, nous commençons un nouveau chapitre. Nous regardons vers l’avenir dans des conditions nouvelles – et pourtant ensemble. »
que Charles III. Se rendre en Allemagne avant son sacre le 6 mai était un « grand personnel » et aussi un « geste européen fort », a déclaré le président fédéral. « Elle compte beaucoup pour moi, elle compte beaucoup pour nous, les Allemands. »
De nombreux invités de haut rang de la politique et de la société ont été invités au banquet – tels que les anciens présidents fédéraux Horst Köhler et Joachim Gauck et l’ancienne chancelière Angela Merkel. L’ordre du menu avait longtemps été gardé secret, mais était devenu connu peu de temps auparavant : d’abord de la carpe marinée et du cresson d’Erfurt étaient servis, puis du bouillon de bœuf Heck, du poulet de pâturage et des champignons des arbres, et enfin des pruneaux, du thé noir de Frise orientale et sables.
« Le roi britannique voyage toujours au nom de son gouvernement », Annette Dittert, ARD Londres, actuellement Berlin, lors de la visite d’État de la famille royale
sujets quotidiens 22h15, 29.3.2023
Salut au canon et garde d’honneur à l’aéroport
Au total, la visite du couple royal en Allemagne devrait durer trois jours. Pour Charles III c’est la première visite d’État officielle en tant que roi. Dans l’après-midi, lui et sa femme Camilla ont atterri dans la partie militaire de l’aéroport de Berlin-Brandebourg. Là, ils ont été accueillis par une salve de 21 coups de canon, deux Eurofighter volant au-dessus et une garde d’honneur militaire.
Le roi a ensuite été officiellement reçu par le président fédéral. Pour la première fois, le rituel traditionnel avec une formation militaire d’honneur a eu lieu à la porte de Brandebourg et non au château de Bellevue. Les deux chefs d’État ont entendu ensemble les hymnes des deux pays et sont passés devant les soldats. Après des contrôles de sécurité stricts, quelques centaines de badauds ont été autorisés sur la Pariser Platz fermée.
Discours prévu au Bundestag
Jeudi, la maire par intérim de Berlin Franziska Giffey et le chancelier fédéral Olaf Scholz accueilleront le couple royal. Charles est également le premier monarque à prononcer un discours au Bundestag. Plus tard, le roi et Steinmeier rencontrent le Premier ministre Dietmar Woidke à Brandebourg, où, entre autres, une visite dans une ferme biologique est au programme.
Charles et Camilla se rendent ensuite à Hambourg vendredi, où la visite d’État se termine dans la soirée. Steinmeier et sa femme accompagnent Charles et Camilla dans leurs salles pendant les trois jours.