Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Pour certains, ce sont les Oscars. Pour d’autres, c’est le Carnaval de Rio. Pour beaucoup, il n’existe pas d’événement annuel comparable à l’Eurovision, le concours international de chant extravagant qui attire des millions de téléspectateurs et présente de tout, des ballades puissantes et du punk rock au death metal et à la danse folk.
Mais la guerre d’Israël contre Gaza a occupé le devant de la scène dans un conflit habituellement apolitique en raison d’un conflit autour de l’entrée d’Israël.
En février, l’Union européenne de radiodiffusion (UER), organisatrice du concours, a rejeté la candidature israélienne, une chanson intitulée October Rain, au motif qu’elle faisait référence aux victimes des attaques du Hamas du 7 octobre contre le sud d’Israël et qu’elle était donc trop politique.
Israël, qui participera à la deuxième demi-finale de la compétition le 9 mai dans l’espoir d’atteindre la grande finale deux jours plus tard à Malmö, en Suède, a initialement refusé de retravailler la chanson. Mais dimanche, Eden Golan, jeune participant du pays âgé de 20 ans, a interprété Hurricane, une version révisée d’October Rain, en direct à la télévision israélienne.
Les partisans palestiniens appellent cependant à l’exclusion totale d’Israël du concours.
Comment le chant d’Israël a-t-il changé ?
La chanson originale comprenait des lignes telles que « Écrivains de l’histoire/Stand with me », « Je suis encore mouillé de cette pluie d’octobre/pluie d’octobre », « Il n’y a plus d’air à respirer » et « Ils étaient tous de bons enfants, chacun l’un d’eux. » Celles-ci ont été jugées par les organisateurs de l’Eurovision comme trop politiquement chargées et comme une référence peu subtile à l’attaque du Hamas contre les avant-postes militaires israéliens et les villages environnants, au cours de laquelle 1 139 personnes ont été tuées.
Dans un premier temps, la chaîne publique israélienne Kan, chargée de choisir l’entrée du pays, a refusé d’accepter la décision de l’UER. Mais après l’intervention du président israélien Isaac Herzog, Kan a abandonné son opposition.
La chaîne publique a déclaré : « Le président a souligné qu’en cette période particulière, où ceux qui nous détestent cherchent à écarter et à boycotter l’État d’Israël à chaque étape, Israël doit faire entendre sa voix avec fierté et la tête haute et lever son drapeau. dans tous les forums mondiaux, surtout cette année.
Kan a déclaré que la nouvelle chanson est une ballade romantique, avec des paroles comme « Danser dans la tempête, je n’ai rien à cacher/Sortez-le et laissez le monde derrière/Bébé, promets-moi que tu me tiens à nouveau/Je suis toujours pris de ça ouragan. »
Hurricane conserve la même mélodie que October Rain, disqualifié.
Quelle a été la réaction à la nouvelle chanson en Israël ?
Lorsque Hurricane a été annoncé comme nouvelle chanson dimanche, Golan elle-même a fait remarquer : « J’ai fini par [competing] dans une année pas simple.
« Mais d’un autre côté, a-t-elle ajouté, j’ai encore plus envie de représenter le pays cette année à cause de sa signification. Cela a une signification totalement différente. Et nous pouvons apporter tout ce que nous ressentons et tout ce que le pays traverse pendant ces trois minutes – pour parler au monde à travers la chanson.
En Israël – qui a accueilli l’Eurovision à trois reprises (en 1979, 1999 et 2019) et l’a remporté à quatre reprises (en 1978, 1979, 1998 et 2018) depuis ses débuts en 1973 – l’émotion est vive.
Dudi Fatimer, écrivant mardi dans The Jerusalem Report, a qualifié l’ouragan d’« ennuyeux » et de « banal ».
« Un autre défaut flagrant est qu’à l’exception d’une ou deux phrases en hébreu chantées par Golan, tout est en anglais », a ajouté Fatimer. « En général, je comprends le besoin de l’anglais, mais à une époque où l’existence d’Israël est en danger existentiel, une chanson entièrement ou majoritairement en hébreu véhicule un message explicatif, et Golan dans ce concours est là pour jouer, pas pour nous expliquer. (elle n’a aucune chance de gagner, même de loin).
Comment les militants pro-palestiniens ont-ils réagi ?
La Campagne palestinienne pour le boycott académique et culturel d’Israël (PACBI) a appelé au boycott de l’Eurovision de cette année. En janvier, plus de 1 400 musiciens professionnels finlandais ont signé une pétition appelant l’UER à exclure Israël du concours.
Mais le mois dernier, le directeur général de l’UER, Noel Curran, a déclaré qu’Israël resterait dans la compétition.
« Le Concours Eurovision de la Chanson est un événement musical apolitique et une compétition entre les radiodiffuseurs de service public membres de l’UER », a déclaré Curran. « Il ne s’agit pas d’une compétition entre gouvernements. »
Certains ont évoqué des parallèles avec la décision de l’UER de 2022 d’expulser la Russie après son invasion à grande échelle de l’Ukraine cette année-là, mais Curran a rejeté la comparaison.
« Dans le cas de la Russie, les radiodiffuseurs russes eux-mêmes ont été suspendus de l’UER en raison de leurs manquements persistants à leurs obligations d’adhésion et de leur violation des valeurs du service public », a-t-il déclaré.
Y a-t-il déjà eu des objections à la participation d’Israël ?
Lorsque la ville israélienne de Tel Aviv a accueilli la finale de l’Eurovision en 2019, des militants pro-palestiniens ont décrit l’Eurovision comme un exercice de « lavage de l’art de l’apartheid ».
Cette année-là, les militants ont organisé leur propre version – GlobalVision – dans le but de mettre en lumière l’occupation israélienne des terres palestiniennes. Organisé le même jour que l’Eurovision, GlobalVision a diffusé en direct des performances d’artistes internationaux en Cisjordanie occupée, à Haïfa, à Londres et à Dublin.
Lors de l’Eurovision 2019, le candidat islandais Hatari s’est attiré les foudres de l’UER après avoir arboré des foulards ornés de drapeaux palestiniens, pour lequel RÚV, la chaîne nationale islandaise, a été condamnée à une amende de 5 000 euros (5 456 dollars). Cette année, le chanteur palestinien Bashar Murad a concouru pour représenter l’Islande à l’Eurovision mais a été battu par la chanteuse islandaise Hera Bjork.
Israël est-il le seul pays non européen à y participer ?
Israël a été autorisé à participer à l’Eurovision il y a plus de 50 ans parce que le diffuseur national du pays était – et est – membre de l’UER.
En fait, n’importe quel pays dans le monde peut participer au concours à condition qu’il dispose d’un diffuseur opérant en Europe au sein de l’UER.
L’Australie, qui compte depuis longtemps une base de fans engagés pour l’Eurovision, a été admise en 2015. L’Arménie a rejoint le concours en 2006 tandis que l’Azerbaïdjan l’a rejoint en 2011.
Les pays arabophones, en revanche, ont eu une participation limitée à la compétition. En 1980, le Maroc a participé pour la première et unique fois avec la seule chanson arabe à avoir jamais figuré au concours. La Tunisie et le Liban s’en sont retirés respectivement en 1977 et 2005 après avoir refusé de diffuser des contenus en provenance de l’État israélien.