Customize this title in french »Profondément blessé »: l’hostilité anti-trans monte au Japon

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Tokyo (AFP) – Une victoire judiciaire et une nouvelle loi anti-discrimination pourraient être considérées comme des signes que le Japon se réchauffe à la protection des droits LGBTQ. Mais les militants mettent en garde contre un côté obscur.

Publié le: Modifié:

3 minutes

Ils disent que ces derniers mois ont vu une marée montante de rhétorique haineuse en ligne, ciblant en particulier les femmes transgenres.

La désinformation « liant les femmes transgenres à la violence sexuelle dans les espaces publics » est « disséminée extrêmement largement », a averti l’Alliance japonaise pour la législation LGBT plus tôt cette année.

L’expérience a été douloureuse et même effrayante pour les femmes transgenres telles que Minori Tokieda.

« Nous sommes dépeints comme une sorte de délinquants sexuels – des hommes physiquement qui envahiraient les espaces réservés aux femmes en prétendant qu’ils sont des femmes », a déclaré l’activiste à l’AFP.

Beaucoup dans sa communauté sont « profondément blessés » et « se sentent dans le déni de leur propre existence – c’est une situation grave », a-t-elle ajouté.

L’épineuse question de savoir comment concilier les droits des transgenres avec la protection des espaces féminins a déjà divisé l’opinion dans des pays comme la Grande-Bretagne et les États-Unis.

Il n’est arrivé que plus récemment au Japon, alimenté en partie par un débat controversé autour de la législation anti-discrimination adoptée cette année.

La loi proposait de consacrer le concept de genre auto-identifié et de « promouvoir la compréhension » envers les minorités sexuelles.

Mais les opposants l’ont dénoncé comme une invitation ouverte aux hommes se faisant passer pour des femmes à infiltrer des espaces tels que les toilettes des femmes.

Et dans une nation célèbre pour sa culture des bains publics, des rumeurs ont circulé selon lesquelles cela pourrait permettre aux hommes de se tremper nus avec des femmes en se déclarant simplement femmes.

‘Femme en herbe’

« Si j’étais un pervers, j’errerais (dans un vestiaire) en exposant mon pénis — je serais pardonné parce que je suis une ‘femme dans l’âme’, n’est-ce pas? » lire un message représentatif sur Twitter.

La controverse n’a été exacerbée que par une décision de la Cour suprême la semaine dernière en faveur d’un bureaucrate transgenre dont l’accès aux toilettes pour femmes au travail était restreint.

La réaction en ligne a été rapide, les opposants utilisant des termes tels que « jisho josei » (femmes en herbe).

Le Japon a un bilan mitigé en matière de droits des minorités sexuelles.

Bien que la violence pure et simple soit inhabituelle et qu’aucune loi n’interdise les relations homosexuelles, c’est le seul pays du G7 qui ne reconnaît pas le mariage homosexuel ou les unions civiles au niveau national.

Les personnes transgenres ne peuvent changer de sexe sur des documents juridiques que si elles font appel devant un tribunal de la famille et répondent à des critères tels que la chirurgie de confirmation du sexe et l’absence de capacité de reproduction – nécessitant généralement une stérilisation.

La récente vague de rhétorique anti-transgenre est essentiellement un débordement de mouvements similaires à l’étranger, selon les experts.

Des images représentant des femmes transgenres comme trop « masculines » – avec un physique et des muscles solides – sont largement diffusées pour cimenter l’idée qu’elles semblent « indiscernables » des hommes, a déclaré Aki Nomiya, spécialiste des études de genre à l’Université de Kanagawa.

« De cette façon, les militants peuvent faire valoir que le fait d’autoriser les femmes transgenres (dans les espaces réservés aux femmes) facilitera l’intégration des hommes, y compris ceux qui ont des penchants criminels », a déclaré Nomiya, qui est elle-même transgenre.

Le contrecoup n’est pas simplement rhétorique : il a été un facteur dans l’édulcoration éventuelle de la législation anti-discrimination, qui dit maintenant que la loi dépend de « la sécurité de tous les citoyens ».

Les autorités ont également insisté sur le fait que l’accès aux bains publics restera dicté par des « caractéristiques physiques ».

‘Manque de compréhension’

Pourtant, la controverse a continué à enfler sur tout, des «toilettes sans sexe» à Tokyo et une université pour femmes décidant d’admettre des étudiantes transgenres.

Parmi les voix les plus fortes qui s’opposent à l’accès des femmes transgenres aux espaces féminins figure le groupe « Save Women’s Space ».

La co-directrice Minori Moriya insiste sur le fait que son groupe ne cible pas les femmes transgenres, mais soutient que leur donner accès à des espaces réservés aux femmes « ouvrira les vannes » aux délinquants sexuels masculins.

« Les femmes n’ont aucun moyen de savoir qui, parmi les personnes autorisées à l’intérieur, a des intentions criminelles », a déclaré à l’AFP la retraitée.

Elle craint que la Cour suprême n’annule bientôt les exigences selon lesquelles les personnes transgenres doivent subir une intervention chirurgicale avant de changer de sexe sur les documents officiels.

« Ceux qui conservent des organes génitaux masculins » ne devraient pas être autorisés dans les toilettes pour femmes, a-t-elle déclaré, « pour protéger les femmes ».

« C’est la ligne sur laquelle nous ne pouvons pas faire de compromis. »

Les personnes transgenres au Japon soulignent qu’elles ont longtemps utilisé discrètement des toilettes correspondant à leur identité de genre, sans incident.

Les représentations en ligne de femmes transgenres exigeant de manière agressive l’accès aux espaces réservés aux femmes sont déconnectées de la réalité, ajoutent-elles.

Tokieda soutient que les femmes transgenres sont des boucs émissaires pour les crimes commis par des hommes.

« La violence sexuelle et le voyeurisme devant la caméra… devraient être pénalisés et réprimés, mais d’une manière ou d’une autre, les personnes transgenres sont blâmées », a-t-elle déclaré.

« Le vitriol et les discours de haine sur les réseaux sociaux proviennent d’un manque de compréhension écrasant envers les personnes transgenres ».

Source link -57