Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Pour les lauréats et les nominés de la 76e cérémonie annuelle des Oscars, la catégorie scénario original était une véritable affaire de famille. Non seulement la victoire de Sofia Coppola – qui a remporté son premier Oscar ce soir-là pour avoir écrit « Lost in Translation » – a fait d’elle la Coppola de troisième génération à remporter un Oscar – mais les scénaristes du film nominé « In America » ont inclus un père et deux de ses deux filles.
Coppola, fille du quintuple vainqueur Francis Ford Coppola et petite-fille de Carmine Coppola (qui a remporté son Oscar de la musique originale en 1975 pour « Le Parrain II » avec Nino Rota), était attachée à l’entreprise cinématographique familiale dès son plus jeune âge. Elle était apparue bébé dans « Le Parrain » de son père (1972), était dans « Le Parrain II » en tant qu’enfant immigrée et avait un rôle plus important dans « Le Parrain III » des années 1990, une performance qui lui a valu peu de fans. Gagner son Oscar pour l’écriture de son deuxième long métrage (que Coppola a également réalisé) dans l’émission du 29 février a donc dû être particulièrement agréable.
Coppola a accepté le prix des mains des présentateurs Susan Sarandon et Tim Robbins (qui avait remporté son propre Oscar plus tôt dans la soirée) tout en portant une robe longue couleur prune Marc Jacobs, et était vraiment tout sourire.
Elle a remercié l’académie et son père « pour tout ce qu’il m’a appris », ainsi que son frère Roman et « tous mes amis qui étaient là pour moi quand j’étais bloqué à 12 pages et qui m’ont encouragé à continuer à écrire ». Elle a également évoqué plusieurs cinéastes qui l’ont inspirée : Michelangelo Antonioni, Wong Kar-wai, Bob Fosse et Jean-Luc Godard. « Tout écrivain a besoin d’une muse », a-t-elle ajouté. « Le mien était [‘Translation’ star] Bill Murray.
Une personne qui n’a pas été remerciée – et ce n’est pas vraiment une surprise – était son ancien mari (et collègue réalisateur) Spike Jonze, dont elle avait divorcé l’année précédente. Dans les interviews qu’elle a données cette année-là, elle a noté qu’il avait joué un rôle dans la création de l’un des personnages de « Translation ». « Ce n’est pas Spike », avait-elle déclaré à Entertainment Weekly à l’époque. « Mais il y a des éléments de lui là-bas. Éléments d’expériences. Il y a des éléments de moi dans tous les personnages.
Ses concurrents comprenaient également quelques relations, notamment Jim Sheridan et deux de ses filles, Naomi et Kirsten. Leurs vies se sont également révélées une source d’inspiration pour le film nominé « In America », pour lequel tous trois ont partagé le crédit d’écriture. C’était la sixième nomination pour l’aîné Sheridan, qui n’a remporté aucune victoire, et la première pour Naomi et Kirsten. Depuis, les deux femmes ont continué à réaliser.
Les autres candidats ne partageaient cependant aucun lien familial particulier. Denys Arcand a reçu sa première nomination pour « Les Invasions barbares », qu’il a écrit et réalisé. « Barbarian » a fini par remporter un Oscar pour ce qu’on appelait alors un film en langue étrangère. Steven Knight (« Dirty Pretty Things ») en était également à sa première nomination et n’a pas réussi à gagner – mais il a clairement trouvé une force ailleurs : il est co-créateur du film « Qui veut gagner des millions ? franchise de jeux télévisés. Et Andrew Stanton, Bob Peterson et David Reynolds de Pixar ont été nominés pour « Le Monde de Nemo », mais sont repartis les mains vides. Stanton a décroché un Oscar plus tôt dans la soirée lorsque « Nemo » a remporté le meilleur long métrage d’animation, et en remportera un deuxième en 2009 pour l’écriture de « Wall-E », tandis que Peterson a été nominé deux fois aux Oscars. C’était la seule et unique nomination de Reynolds jusqu’à présent.