Customize this title in frenchSous la menace des armes, les Ukrainiens des régions occupées votent aux élections russes

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Depuis le 25 février, des femmes portant des badges nominatifs et d’énormes piles de papiers frappent à toutes les portes des zones occupées par la Russie dans quatre régions ukrainiennes ou approchent les habitants devant leurs immeubles ou leurs maisons.

Les documents sont des listes électorales et les femmes et, rarement, les hommes, sont des fonctionnaires électoraux qui enseignent généralement dans les écoles voisines, acceptent les paiements des services publics ou travaillent comme fonctionnaires.

Ils demandent aux habitants leurs pièces d’identité et les incitent à remplir un formulaire de vote anticipé avec les noms de quatre candidats à l’élection présidentielle russe, ont déclaré à Al Jazeera les habitants actuels et anciens des zones occupées.

L’un des candidats est Vladimir Poutine, qui est presque certain de remporter sa cinquième élection, et les trois autres candidats à la présidentielle sont des figures de proue des partis pro-Kremlin dont la participation est largement comprise par les observateurs comme une tentative de créer une illusion de choix.

Les Ukrainiens refusent rarement de remplir un bulletin de vote pour une raison très convaincante – un militaire russe masqué et armé se dressant à côté du responsable et une voiture remplie d’autres hommes armés à proximité, a appris Al Jazeera.

Le « vote » a généralement lieu près de l’entrée d’un appartement, et le responsable électoral ainsi que le soldat armé peuvent voir quel nom est coché sur le bulletin de vote.

« Il n’y a pas de secret de vote », a déclaré à Al Jazeera une ancienne habitante de Marioupol, parlant de la façon dont ses amis et ses proches ont voté mercredi.

« Les gens qui aiment l’Ukraine doivent se soumettre au régime et faire semblant de soutenir tout ce qui se passe parce qu’ils ont peur pour leur vie. »

Elle a toutefois ajouté qu’il existe des groupes de résistance composés en grande partie de jeunes qui divulguent aux services de renseignement ukrainiens des informations sur le nombre et l’emplacement des soldats et des armes russes.

Certains habitants espèrent que leur participation au vote leur donnera un véritable laissez-passer pour quitter la zone occupée.

« Mon beau-père a eu une crise cardiaque et est décédé. Les cheveux de ma belle-mère sont devenus gris à cause de ce que nous avions vécu. Tout ce que nous voulons, c’est partir et ne jamais regarder en arrière », a déclaré à Al Jazeera Tatiana, qui vit dans le port de Berdiansk, dans le sud de l’Ukraine, occupé fin février 2022.

Elle et son mari ont voté tôt, lundi, sans surprise pour Poutine, car ils ne veulent pas figurer sur la liste noire des autorités nommées par la Russie.

Ils envisagent de traverser la frontière vers le sud de la Russie et de prendre un avion pour le Kazakhstan, où leurs proches ont accepté de les abriter.

Les quelques Ukrainiens qui ont refusé de voter ou qui ont dénigré l’élection ont été arrêtés et emmenés dans des « sous-sols », comme on appelle les prisons informelles dans les parties occupées par la Russie des régions de Donetsk, Luhansk, Zaporizhia et Kherson, selon l’Eastern Human Rights Group, un chien de garde ukrainien.

L’association de défense des droits humains et les trois Ukrainiens interviewés par Al Jazeera pour cet article, dont les noms complets ne seront pas cités pour des raisons de sécurité, ont fait état de menaces d’armes à feu dans les bureaux de vote des régions occupées.

La seule façon de dire « non » en toute sécurité est donc de garder la porte fermée aux responsables électoraux et d’éviter les bureaux de vote qui ont ouvert vendredi, premier jour des trois jours d’élections russes.

« Personne ne touche » ceux qui restent à la maison, a déclaré une ancienne habitante d’Enerhodar, une ville du sud occupée par la Russie, qui a fui vers Kiev mais qui est en contact permanent avec sa famille et ses amis chez elle.

La raison est simple : le trucage des votes, qui a été documenté en Russie lors d’élections précédentes et qui devrait être encore plus prononcé dans les régions occupées de l’Ukraine.

« Je pense que le taux de participation sera de 120 à 150 pour cent », a plaisanté l’ancien habitant.

Les observateurs étaient d’accord – et ont déclaré que les responsables nommés par le Kremlin se concurrenceraient dans le trucage des votes pour faire état d’une forte participation et d’un pourcentage élevé de voix pour Poutine.

« Lors des pseudo-élections, il y aura un maximum de fraude électorale parce que les « vice-rois » locaux tenteront de dépasser le « décompte tchétchène » », a déclaré à Al Jazeera l’analyste basé à Kiev Aleksey Kushch, faisant référence au taux de participation de près de 100 pour cent et au taux de participation pro-tchétchène. Poutine vote en Tchétchénie.

Les « vice-rois » nommés par Moscou exhortent ouvertement les habitants des régions occupées à voter pour Poutine.

« Je suis convaincu que l’activité de nos citoyens sera élevée et que chaque habitant de la région votera pour notre président », a déclaré le gouverneur de Zaporizhia installé par la Russie, Evgueni Balitsky, sur Telegram.

Vendredi matin, les responsables russes ont annoncé un taux de participation anticipé – 45 pour cent dans la partie occupée de Zaporizhia et 58 pour cent dans les régions de Donetsk et de Kherson.

L’agence de presse RIA Novosti a publié l’information à 8h05 (06h05 GMT), cinq minutes après l’ouverture des bureaux de vote dans les écoles publiques et les bâtiments gouvernementaux des régions occupées.

Les élections offrent au Kremlin l’occasion de créer une illusion auprès des médias contrôlés par l’État et de leur public russe.

« Les autorités ont formé des groupes de personnes qui posent volontiers pour des vidéos afin de donner une jolie image. Ils n’ont pas besoin de forcer qui que ce soit à aller voter. Personne ne va se mettre en colère ou se mettre en colère », a déclaré l’ancien habitant d’Enerhodar.

La Russie autorise le vote même à ceux qui n’ont pas encore obtenu de passeport russe rouge, ce qui constitue une violation flagrante de ses propres lois électorales.

Les électeurs en herbe peuvent présenter n’importe quelle pièce d’identité valide, y compris un passeport ou un permis de conduire ukrainien.

Moscou a annoncé des mesures de sécurité strictes face à ce qu’ils appellent les « détournements d’informations » de l’Ukraine.

Il affirme que les services de renseignement ukrainiens recherchent des informations sur les électeurs et envoient des menaces aux responsables électoraux.

Les menaces « semblent copiées-collées. Seuls quelques mots ont été modifiés», a déclaré à l’agence de presse Itar-Tass Vladimir Vysotski, responsable des élections dans la région de Donetsk occupée par la Russie.

« Pour la première fois, nous organisons des élections dans une situation aussi compliquée et extrême, alors qu’une situation internationale aussi toxique est créée avec des menaces constantes et une foule d’autres choses négatives », a déclaré jeudi la responsable électorale en chef de la Russie, Ella Pamfilova.

Pendant ce temps, les observateurs ukrainiens s’interrogent à voix haute sur la nécessité d’élections en Russie, où Poutine est devenu le dirigeant le plus ancien depuis le dirigeant soviétique Joseph Staline.

« La profonde division au sein de la réalité totalitaire se manifeste dans la façon dont Poutine s’accroche fanatiquement à la nécessité de prolonger ses cadences interminables par le biais des ‘élections’ tout en neutralisant complètement l’essence même de la compétition et de la fin ouverte », a déclaré Svetlana Chunikhina, vice-présidente de l’Association. des psychologues politiques, un groupe à Kiev.

« En Russie, ils considèrent les élections comme le moyen le plus prestigieux de légitimer le pouvoir », a-t-elle déclaré à Al Jazeera. « Mais la réalité totalitaire ne génère aucun prestige. Cela ne fait que générer de la peur et de la soumission.

Comme on pouvait s’y attendre, Kiev a fustigé le vote dans les zones occupées.

« La campagne visant à imiter une élection présidentielle montre le mépris encore plus insolent de la Russie pour les normes et principes du droit international », a déclaré jeudi le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué.

Source link -57