Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Un biplan d’époque s’est écrasé dans un aéroport de Nouvelle-Galles du Sud, atterrissant à l’envers sur la piste alors qu’il tentait d’atterrir.
Le pilote et le passager, un homme et une femme d’une cinquantaine d’années, s’en sont sortis sans blessures graves.
Les pompiers, les ambulanciers et le personnel de l’aéroport ont été appelés sur les lieux à Albion Park, dans la région d’Illawarra, lorsque du carburant s’est déversé sur la piste après midi aujourd’hui.
Un porte-parole de Fire and Rescue NSW a déclaré que 70 litres de carburant de l’avion s’étaient répandus sur la piste.
Les pompiers HAZMAT se sont rendus sur les lieux et, avec le personnel de l’aéroport, le déversement de carburant a été isolé pour éviter d’autres dangers.
Le pilote et le passager ont été soignés sur place par une ambulance de NSW.
La passagère, une femme d’une cinquantaine d’années, a été transférée à l’hôpital Shellharbour dans un état stable pour une observation plus approfondie.
Le pilote, un homme d’une cinquantaine d’années, n’a lui non plus été blessé.
La cause de l’atterrissage à l’envers n’est pas encore connue.