Customize this title in frenchUn ours sauvé du zoo ukrainien bombardé trouve un nouveau foyer en Écosse

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsLONDRES — Un improbable réfugié de la guerre en Ukraine — un ours noir asiatique rare — est arrivé vendredi dans sa nouvelle maison en Écosse et s’est rapidement mis à manger un repas composé de concombres et de pastèques.Yampil, 12 ans, doit son nom à un village de la région de Donetsk où il était l’un des rares survivants retrouvés par les troupes ukrainiennes dans les ruines d’un zoo privé bombardé.Yampil, qui s’appelait auparavant Borya, a été découvert par des soldats qui ont repris la ville dévastée de Lyman lors de la contre-offensive de Kharkiv à l’automne 2022, a déclaré Yegor Yakovlev de Save Wild, qui a été parmi les premiers des nombreuses personnes qui ont conduit l’ours à une nouvelle vie.Yampil l’ours arrive dans sa nouvelle maison en Écosse après avoir été sauvé de circonstances atroces dans un zoo ukrainien bombardé.L’ours a été retrouvé dans une ménagerie abandonnée depuis longtemps par ses propriétaires. Presque tous les autres animaux étaient morts de faim, de soif ou avaient été touchés par des balles ou des éclats d’obus et certains avaient été mangés par les troupes russes. Yampil a raté de peu le même sort, souffrant d’une commotion cérébrale causée par un projectile atterri à proximité. »L’ours a miraculeusement survécu », a déclaré Yakovlev, également directeur du White Rock Bear Shelter, où l’ours s’est rétabli. « Nos combattants ne savaient pas quoi faire de lui, alors ils ont commencé à chercher des secours. »Ce qui a suivi a été une odyssée que votre ours moyen fait rarement, puisqu’il a été transféré à Kiev pour des soins vétérinaires et une cure de désintoxication, puis expédié dans un zoo en Pologne, puis dans un refuge pour animaux en Belgique, où il a passé les sept derniers mois, avant d’atterrir. au Royaume-Uni.Brian Curran, propriétaire du zoo Five Sisters à West Calder, en Écosse, a déclaré que son cœur s’était brisé lorsqu’il avait appris le sort de l’ours noir d’Asie, une espèce menacée.« Il était dans un état terrible ; cinq jours de plus et ils n’auraient pas pu le sauver », a déclaré Curran. « Nous étions tellement étonnés qu’il soit toujours en vie et en bonne santé. »L’ours était maigre mais ne souffrait pas de malnutrition lorsqu’il a été retrouvé, a déclaré Frederik Thoelen, biologiste au Centre d’aide à la nature en Belgique. On estime désormais qu’il pèse 440 livres (200 kilogrammes), a déclaré Thoelen.Le centre naturel belge, qui soigne habituellement les animaux sauvages blessés et les ramène dans leur milieu naturel, a récupéré plusieurs animaux sauvés de la guerre en Ukraine, dont un loup, un chat caracal et quatre lions, bien que ces animaux n’aient pas subi l’épreuve. enduré.Il était remarquable de constater à quel point Yampil était calme à son arrivée en Belgique, a déclaré Thoelen.L’ours a été entraîné au cours des deux dernières semaines à passer de son enclos à la cage qui le transporterait à travers la Belgique jusqu’à Calais, en France, puis à travers la Manche sur un ferry vers l’Écosse. Des pâtisseries provenant d’une boulangerie locale ont été utilisées pour faire bonne mesure pour l’attirer jeudi dans la cage, où il a été mis sous sédatif pour le voyage. »Nous voulons utiliser la nourriture qu’il aime le plus, et pour la plupart des ours – et pour les humains aussi – ce sont des aliments sucrés et malsains », a déclaré Thoelen.Thoelen avait une idée du poids de l’ours alors qu’il conduisait la caisse jusqu’au port. »Chaque fois que nous avions un feu rouge ou un embouteillage, lorsque l’ours bougeait un peu, on pouvait aussi sentir la camionnette bouger », a-t-il déclaré. « On pouvait sentir que c’était un animal lourd à l’arrière de la voiture. »Yampil est arrivé au zoo à environ 25 kilomètres à l’ouest d’Édimbourg et s’est immédiatement installé chez lui. Il s’est régalé de concombres – considéré comme son plat préféré – et de melon, a déclaré Adam Welsh, qui travaille chez Five Sisters.L’ours noir d’Asie est inscrit sur la Liste rouge des espèces menacées de l’Union internationale pour la conservation de la nature comme étant vulnérable à l’extinction à l’état sauvage, où on le trouve en Asie centrale et méridionale, en Russie et au Japon. Il est connu pour le croissant blanc distinctif sur sa poitrine qui lui donne le surnom d’ours de lune. Il peut vivre jusqu’à 30 ans dans les zoos.On ne sait pas si l’ours entrera en hibernation. L’hiver a été plus chaud que d’habitude, mais des jours plus froids se profilent à l’horizon.Le zoo abrite d’autres ours, mais Yampil est le seul ours asiatique et unique à d’autres égards. »Par exemple, des ours de cirque ont été sauvés », a déclaré Welsh. « Nous avons sauvé des ours dans des endroits comme des restaurants en bordure de route, où ils étaient utilisés comme des attractions en bordure de route et gardés dans des conditions médiocres. Mais c’est la première fois que nous travaillons avec un animal sauvé d’une zone de guerre.Soutenez le HuffPostLes enjeux n’ont jamais été aussi importantsAu HuffPost, nous pensons que tout le monde a besoin d’un journalisme de haute qualité, mais nous comprenons que tout le monde n’a pas les moyens de payer des abonnements coûteux à l’information. C’est pourquoi nous nous engageons à fournir des informations approfondies, soigneusement vérifiées et librement accessibles à tous.Nos équipes d’information, de politique et de culture investissent du temps et du soin dans des enquêtes percutantes et des analyses approfondies, ainsi que dans des prises de vue quotidiennes rapides mais robustes. Nos bureaux Vie, Santé et Shopping vous fournissent des informations bien documentées et vérifiées par des experts dont vous avez besoin pour vivre votre meilleure vie, tandis que le HuffPost Personnel, Voix et Opinion centre des histoires vraies de vraies personnes.Aidez-nous à garder les informations gratuites pour tout le monde en nous donnant aussi peu que 1 $. Votre contribution ira loin.Au HuffPost, nous pensons que tout le monde a besoin d’un journalisme de haute qualité, mais nous comprenons que tout le monde n’a pas les moyens de payer des abonnements coûteux à l’information. C’est pourquoi nous nous engageons à fournir des informations approfondies, soigneusement vérifiées et librement accessibles à tous.Aidez-nous à garder les informations gratuites pour tout le monde en nous donnant aussi peu que 1 $. Votre contribution ira loin.Alors que la course à la présidentielle de 2024 s’intensifie, les fondements mêmes de notre démocratie sont en jeu. Une démocratie dynamique est impossible sans des citoyens bien informés. C’est pourquoi le journalisme du HuffPost est gratuit pour tous, pas seulement pour ceux qui peuvent se permettre des paywalls coûteux.Nous ne pouvons pas y parvenir sans votre aide. Soutenez notre rédaction en contribuant aussi peu que 1 $ par mois.Alors que la course à la présidentielle de 2024 s’intensifie, les fondements mêmes de notre démocratie sont en jeu. Au HuffPost, nous pensons qu’une démocratie dynamique est impossible sans des citoyens bien informés. C’est pourquoi nous maintenons notre journalisme gratuit pour tous, même si la plupart des autres rédactions se sont retranchées derrière des murs payants coûteux.Notre salle de rédaction continue de vous proposer des enquêtes percutantes, des analyses approfondies et des points de vue opportuns sur l’une des élections les plus importantes de l’histoire récente. Faire rapport sur le climat politique actuel est une responsabilité que nous ne prenons pas à la légère – et nous avons besoin de votre aide.Soutenez notre rédaction en contribuant aussi peu que 1 $ par mois.

Source link -57