Customize this title in frenchUne victime des inondations, 32 ans, « coincée dans sa propre maison » utilise un kayak pour accéder à la route au milieu de fortes averses

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words Une victime des inondations, 32 ans, « coincée dans sa propre maison » utilise un kayak pour accéder à la route au milieu de fortes aversesMichael Paterson s’est éloigné de son domicile à Barmulloch samediPar PA Media et Ryan Prosser Publié : 18h09 BST, le 8 octobre 2023 | Mis à jour: 02h11 BST, le 9 octobre 2023 Un homme de Glasgow a déclaré qu’il se sentait « piégé » dans sa propre maison et qu’il avait recours à un kayak pour accéder à la route, en raison des inondations dans la ville.Michael Paterson, de Barmulloch, s’est éloigné de chez lui en kayak après l’inondation de Leadburn Road samedi après de fortes averses.M. Paterson, 32 ans, a déclaré que la route était sujette aux inondations et qu’il avait dû remplacer trois voitures en deux ans en raison de dégâts des eaux.Il s’est dit « frustré » et a utilisé son kayak pour souligner la situation.Il a déclaré à l’agence de presse PA : « Les inondations rendent tous les habitants frustrés, car nous sommes inondés et ne pouvons pas nous rendre au magasin, emmener les enfants à l’école ou (aller) au travail, ce qui nous fait nous sentir piégés dans notre propre pays ». maison. Michael Paterson a eu recours samedi à la pagaie hors de son domicile à Barmulloch, près de Glasgow. M. Paterson a déclaré qu’il avait dû payer pour les dommages causés par les inondations et que le conseil municipal de Glasgow devrait « assumer ses responsabilités ». »Moi-même et d’autres avons perdu des voitures ou avons dû payer pour des dommages – j’ai perdu trois voitures à cause de cela. »Il a déclaré que le conseil municipal de Glasgow devrait « assumer la responsabilité » des inondations.Il a déclaré : « Le conseil n’assume aucune responsabilité et le problème du drainage dure depuis quelques années.« D’aussi loin que je me souvienne, cela a toujours été un problème dans cette rue. Parfois, des eaux usées flottaient.Un porte-parole du conseil municipal de Glasgow a déclaré que le personnel avait « travaillé 24 heures sur 24 » pour nettoyer l’eau après avoir reçu 91 rapports d’inondations samedi. L’Écosse a été frappée par des pluies incessantes samedi et pendant la nuit, provoquant d’importantes perturbations sur les routes et les chemins de fer.Il a déclaré à l’agence de presse PA : « Malheureusement, nous n’avons reçu aucun rapport faisant état d’inondations à Leadburn Road hier. »Nous avons reçu 91 rapports différents d’inondations à Glasgow au cours de la journée de samedi et nos équipes ont travaillé 24 heures sur 24 dans des conditions difficiles pour résoudre tous ces incidents. »Il a ajouté qu’une équipe du conseil s’est rendue sur Leadburn Road dimanche et a exhorté les résidents à contacter le conseil s’ils étaient confrontés à des inondations.Il a déclaré : « S’il y a d’autres incidents d’inondation à cet endroit, ils doivent être signalés directement au conseil et nous enquêterons plus en profondeur. »L’Écosse a été frappée par des pluies incessantes à partir de samedi et qui se sont poursuivies toute la nuit, provoquant des perturbations sur les routes et les chemins de fer.Les habitants du nord de l’Écosse ont été avertis qu’il existe toujours un « risque pour la vie » en raison de graves inondations. Partagez ou commentez cet article :

Source link -57