Indignation en Espagne à propos de la chanson « Retour en 1936 » lors d’un rassemblement de droite


Un groupe représentant les victimes du régime du dictateur espagnol Francisco Franco a demandé aux procureurs d’enquêter sur une chanson interprétée lors d’un rassemblement par le parti d’extrême droite Vox, pour avoir prétendument appelé à un retour à la guerre civile.

La chanson, écrite par YouTuber Isaac Parejo et interprétée avec le groupe Los Meconios, commence par la phrase « Nous retournons en 36 », une référence à l’année du début de la guerre civile en Espagne et une suggestion de l’Association espagnole pour la récupération de l’histoire. Selon Memory, cela pourrait s’apparenter à un crime de haine.

Le rallye Viva22 a été organisé par le leader de Vox, Santiago Abascal, et a célébré le patrimoine et l’histoire espagnols avec jusqu’à 15 000 personnes le week-end dernier.

Des messages vidéo de Donald Trump, du Premier ministre hongrois Viktor Orbán, de la dirigeante d’extrême droite italienne nouvellement élue Giorgia Meloni et d’une apparition en personne du Premier ministre polonais Mateusz Morawiecki ont été les moments forts politiques de l’événement, qui était en partie un rassemblement et un concert. , et expo en partie touristique.

« L’Espagne est au bord du gouffre », a déclaré Abascal à la foule depuis la scène et a encouragé les partisans à rejeter dans les urnes les partis « dont l’objectif est la rupture nationale » ou « qui attaquent la famille et le bon sens » sur les questions de genre.

« Revenons au 36 »

Le point le plus controversé de l’événement Vox, juste au moment où le soleil se couchait, a été la performance de Los Meconios.

L’acte est devenu viral sur les réseaux sociaux après une interprétation d’une chanson intitulée « Revenons au 36 », une référence à 1936, l’année du coup d’État franquiste qui a déclenché la guerre civile espagnole.

La guerre a commencé en juillet 1936 lorsque Franco et d’autres officiers rebelles ont lancé un coup d’État infructueux contre le gouvernement élu de la Deuxième République qui a dégénéré en un conflit de trois ans avec environ 500 000 victimes.

« Le bureau du procureur général devrait enquêter et le secrétaire d’État à la mémoire démocratique devrait déposer une plainte pour crime de haine », a déclaré l’Association espagnole pour la récupération de la mémoire historique.

Le parquet général et le ministère en charge de la mémoire démocratique se sont refusés à tout commentaire.

Les paroles de la chanson incluent des couplets tels que « nous sommes ‘fachas' » – un terme d’argot pour « fasciste » – et des comparaisons entre l’actuel gouvernement de coalition de centre-gauche espagnol et le Front populaire qui détenait le pouvoir avant la guerre civile.

Les interprètes ont déclaré sur les réseaux sociaux que la chanson était une parodie et avait été mal interprétée.

« Cette phrase … ne signifie pas que nous voulons revenir en 36, cela signifie qu’ils veulent nous ramener en 36″, a déclaré Parejo dans une vidéo sur Twitter, faisant référence à ce qu’il a décrit comme le  » cellule cérébrale unique gauche ».

Depuis sa fondation en 2013, Vox est devenu le troisième plus grand parti de la chambre basse, détenant actuellement 52 des 350 sièges. Il est également partenaire junior du gouvernement régional de Castille et Léon dirigé par le Parti populaire conservateur.

Comme un ‘boyband nazi’

Le spectacle sur scène a également vu des artistes faire des blagues sur les agressions sexuelles, le féminisme et les groupes LGBT.

Pendant ce temps, l’événement a suscité un déluge de critiques avec le compte rendu officiel d’un autre parti politique espagnol Podemos dénonçant le spectacle sur scène de Viva22 comme un « boyband nazi » ou les « Nazi Backstreet Boys ».

Los Meconios disent qu’ils essayaient seulement de dire que le gouvernement de Pedro Sánchez « nous emmène en l’an 36 ».

En outre, ils se sont plaints des réactions des politiciens de gauche aux paroles de la chanson, de « la manipulation des médias » et du « nombre de menaces que nous avons reçues ».

Pour sa part, Vox a nié vouloir revenir dans le passé et a déclaré vouloir l’unité en Espagne.



Source link -32