La Chine rétrograde la priorité de l’économie pour la future législation


&copier Bloomberg. Un piéton traverse le Garden Bridge à Shanghai, en Chine, le lundi 17 octobre 2022. Le président chinois Xi Jinping n’a signalé aucun changement de direction pour deux principaux facteurs de risque qui pèsent sur l’économie chinoise – les règles strictes de Covid et les politiques du marché du logement – ​​fournissant peu à une détérioration des perspectives de croissance. Photographe : Qilai Shen/Bloomberg

(Bloomberg) — La Chine semble minimiser l’importance du développement, de la réforme et de l’ouverture de l’économie pour la future législation, ajoutant aux inquiétudes que le gouvernement donne de plus en plus la priorité à la sécurité et à l’idéologie plutôt qu’à la croissance.

Un projet d’amendement à la loi sur la législation a remanié une liste de principes pour les lois, supprimant la déclaration dans la section d’ouverture selon laquelle l’élaboration des lois devrait s’articuler autour du développement économique et adhérer à la réforme et à l’ouverture.

Au lieu de cela, le projet de loi stipule que l’élaboration des lois doit « adhérer à la direction du Parti communiste chinois, adhérer aux orientations du marxisme-léninisme, de la pensée de Mao Zedong, de la théorie de Deng Xiaoping, de la théorie des trois représentations, de la théorie du développement scientifique et La pensée de Xi Jinping sur le socialisme aux caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère, pour développer un système d’État de droit socialiste aux caractéristiques chinoises.

Les changements amplifient les craintes que la primauté de la croissance économique ne soit moins soulignée, malgré la promesse du président Xi Jinping lors du congrès récemment conclu que le développement économique reste la priorité absolue du Parti. Dans le rapport de Xi au congrès, les mentions de « sécurité » ont dépassé « l’économie » pour la première fois, selon une analyse de Bloomberg News.

L’amendement a été soumis à l’Assemblée populaire nationale et a été adopté en première lecture le 30 octobre. Il est désormais ouvert aux commentaires du public jusqu’au 29 novembre, après quoi il passerait généralement par deux autres cycles de délibération et de révision avant d’être adopté.

La loi sur la législation a été introduite en 2000 et modifiée en 2015, et réglemente les activités liées à l’élaboration des lois, telles que la manière dont la législature nationale élabore et interprète les lois. Les changements ont été signalés plus tôt par le Nikkei.

©2022 Bloomberg LP



Source link -4