L’Australian Monarchist League a appelé le public à cesser de regarder The Crown et à boycotter Netflix si le streamer « n’agit pas pour corriger le dossier » et à ajouter un avertissement aux épisodes du drame pour aborder les prétendus « mensonges et inexactitudes » sur la famille royale.
Le service de streaming a ajouté une clause de non-responsabilité à la bande-annonce de la cinquième saison du drame la semaine dernière, à la suite de critiques croissantes sur l’exactitude de l’émission, notamment de la part des anciens premiers ministres britanniques Sir Tony Blair et Sir John Major, ainsi que de l’acteur Dame Judi Dench.
Dench a écrit une lettre au journal britannique Times, déclarant que l’émission « semble vouloir brouiller les lignes entre l’exactitude historique et le sensationnalisme grossier » et a accusé Netflix d’induire les téléspectateurs en erreur en omettant d’avertir que ce n’est pas « entièrement vrai », appelant le service de diffusion à la vapeur pour ajouter des clauses de non-responsabilité aux épisodes.
Alors qu’une clause de non-responsabilité a ensuite été ajoutée à la bande-annonce de la saison cinq, indiquant que la série est une « dramatisation fictive » et « inspirée d’événements réels », Netflix n’a pas encore ajouté de clause de non-responsabilité à aucun épisode.
Le président de l’AML, Philip Benwell, a déclaré que même si la ligue n’avait pas approuvé l’émission auparavant, elle appelait « les monarchistes et les personnes sensées » à boycotter à la fois l’émission et Netflix si « les mensonges et les inexactitudes » n’étaient pas plus fortement reconnus.
« C’est une chose de créer un récit clairement fictif tel que Robin Hood, mais c’en est une autre de construire délibérément une série comprenant des mensonges et des inexactitudes sur des personnes encore en vie », a déclaré Benwell.
Il a déclaré que la clause de non-responsabilité sur la bande-annonce était « inadéquate ».
« Beaucoup de gens qui regardent des séries historiques le font en pensant qu’il s’agit d’une véritable représentation d’événements et d’une sorte de semi-documentaire, ce que beaucoup sont indéniablement », a-t-il déclaré. «Ces personnes sans méfiance, ignorant la véritable situation, considéreront sans aucun doute les mensonges et les inexactitudes contenus dans The Crown comme authentiques.
« Il est également honteux que Netflix diffuse sa nouvelle série deux mois après la mort de la reine et un peu plus de six mois après le couronnement du roi à propos duquel la série contient des mensonges. »
L’AML s’est particulièrement préoccupée d’une scène de la saison à venir au cours de laquelle le roi Charles, alors prince de Galles, rencontre Major pour discuter de l’éviction de sa mère, la reine Elizabeth II. Major a exprimé ouvertement son mécontentement face à la scène, écrivant plus récemment au Daily Telegraph du Royaume-Uni : « La fiction ne devrait pas être présentée comme un fait.
Benwell a déclaré: «Même avant que Sir John ne publie une déclaration disant que cette conversation fictive était« un baril d’absurdités malveillantes », il est fondamentalement clair que le prince Charles n’aurait jamais parlé de l’abdication de la reine parce qu’il savait que parce que du serment que sa majesté a prêté lors de son couronnement, elle n’abdiquera jamais car l’engagement qu’elle a donné était pour la vie.
Charles, interprété par Dominic West, aurait également été montré en train d’essayer de recruter Blair comme allié pour protéger son avenir et lui ouvrir la voie pour épouser Camilla, peu après les élections générales de 1997. Un porte-parole de Blair l’a qualifié de « déchets complets et absolus ».
Cependant, l’actrice Claudia Harrison, qui interprète la princesse Anne dans la cinquième saison du hit de Netflix, a déclaré que les clauses de non-responsabilité « séduiraient le public du monde entier, et de penser que les gens s’assoient vraiment en pensant qu’il s’agit d’un documentaire et que tout ce qu’ils voient est un fait, Je me sens mal à l’aise avec ça… Félicitez un public à vos risques et périls.
En tant qu’actrice, elle était « incroyablement mal à l’aise » avec l’idée de mettre des clauses de non-responsabilité sur l’art, a-t-elle ajouté.
Lors de la première de la saison 5 à Londres mardi soir, le directeur général de Netflix, Ted Sarandos, a qualifié The Crown de « dramatisation ».
La nouvelle saison démarre le 9 novembre dans le monde entier.
Netflix a été approché pour un commentaire.