Le président Joe Biden a accompagné mercredi Jill Biden à l’hôpital Walter Reed pour être avec elle pour une chirurgie ambulatoire visant à enlever une petite lésion au-dessus de son œil droit, connue sous le nom de chirurgie de Mohs.
Le Dr Kevin O’Connor, médecin du président, a déclaré que la lésion avait été découverte lors d’un dépistage de routine du cancer de la peau.
«La procédure de la Première Dame se déroule bien et comme prévu. Le Dr O’Connor fournira une mise à jour plus tard dans la journée », selon l’aile est.
Jill Biden, 71 ans, est la première dame la plus âgée de l’histoire américaine moderne.
La Première Dame Jill Biden quitte la Maison Blanche avant une intervention chirurgicale ambulatoire pour enlever une petite lésion au-dessus de son œil droit, connue sous le nom de chirurgie de Mohs
La lésion a été découverte lors d’un « dépistage de routine du cancer de la peau », selon une note de service
La chirurgie de Mohs est une procédure ambulatoire où de fines couches de peau sont découpées et testées pour le cancer.
Le bureau de Jill Biden a annoncé la semaine dernière qu’elle subirait la procédure au Walter Reed National Military Medical Center à Bethesda, Maryland.
En avril 2021, elle a subi une «procédure médicale courante» dans un centre ambulatoire près du campus de l’Université George Washington.
Et, en juillet 2021, elle s’est rendue à Walter Reed pour faire retirer des débris de son pied après avoir marché sur un objet sans nom en marchant sur une plage à Hawaï.
La première dame descend de Marine One au National Military Medical Center de Bethesda
Lettre du bureau du médecin au président à l’attachée de presse de la première dame et assistante spéciale du président Vanessa Valdivia concernant la santé de Jill Biden le 3 janvier 2022 Lors d’un dépistage de routine du cancer de la peau, une petite lésion a été découverte au-dessus de l’œil droit de la première dame. Note ici du Dr Kevin O’Connor, médecin du président, avec plus d’informations sur la procédure ambulatoire à venir de la Première Dame pour le faire retirer et examiner.https://twitter.com/vvaldivia46/status/1610778481264295936/photo/1
Jill Biden a accompagné le président Joe Biden lors de son voyage au Mexique pour le sommet « Three Amigo »
Jill Biden a félicité la NFL pour son « intégrité » lors d’un événement à Mexico
La procédure de mercredi a été effectuée après le retour des Bidens d’un voyage de trois jours au Mexique, où ils ont rencontré leurs homologues mexicains et canadiens dans le cadre du sommet des « Trois Amigos ».
La première dame a visité le célèbre musée Templo Mayor mardi après-midi avec ses homologues Dr Beatriz Gutiérrez Müller du Mexique et Sophie Grégoire Trudeau du Canada.
Elle a également rendu hommage à ses chers Eagles de Philadelphie, qui ont battu les Giants de New York lors du match éliminatoire de dimanche soir.
«Je suis un grand partisan de la NFL. En fait, dans l’avion hier, je regardais les Eagles battre les Giants », a-t-elle déclaré.
Elle a félicité la NFL pour « avoir enseigné à nos enfants les valeurs de respect et d’intégrité ».
La première dame a rejoint des étudiants locaux à Mexico pour un événement de football drapeau Tochito NFL, qui promeut l’égalité des sexes et l’autonomisation des filles.
« Je dis toujours que le sport est la langue internationale. Et vous pouvez voir comment des enfants de l’intérieur des pays, des enfants jouant avec d’autres enfants d’autres pays – Tout est une question d’unité. Et croire aux mêmes valeurs et objectifs.
La première dame s’est jointe aux étudiants locaux pour un événement de football drapeau Tochito NFL, qui promeut l’égalité des sexes et l’autonomisation des filles
Jill Biden, qui enseigne l’anglais au Northern Virginia Community College, a fait un peu de peine aux écoliers lundi.
« Vous savez que je suis enseignante, alors je me demande simplement, avez-vous sauté l’école pour être ici? », A-t-elle dit. « Peut-être », nota-t-elle lorsque les enfants eurent l’air penauds. « D’accord, merci d’être là. »
Avant l’événement de la NFL lundi, elle a animé une conversation sur l’autonomisation des femmes à la résidence officielle de l’ambassadeur américain au Mexique, Ken Salazar.
« Nous n’avons jamais été silencieux », a-t-elle déclaré au groupe. «Mais les femmes ont été réduites au silence. Pour de nombreuses femmes à travers le monde, le simple fait d’élever la voix est un combat et elles ont dû se battre pour une place à la table.
« Lorsque les femmes sont laissées pour compte ou mises à la porte, cela nous fait du mal à tous. Mais lorsque les femmes ont les opportunités qu’elles méritent, il n’y a pas de limite à ce que nous pouvons faire.
La Première Dame Jill Biden était au Mexique pour accompagner le président Joe Biden lors de son voyage de trois jours
La Première Dame Jill Biden écoute Monseigneur Salvador Martinez lors de sa visite à la basilique de Guadalupe à Mexico, où elle s’est arrêtée après son arrivée au Mexique dimanche