Le Conseil Saami a demandé à Square Enix de retirer la Far Northern Attire de Final Fantasy 14 en raison de l’utilisation de biens culturels et d’une violation des droits.
Le Far Northern Attire est un costume en jeu composé d’un casque, d’une tunique, de gants, d’un bas et de bottes, disponible à l’achat dans la boutique en ligne du jeu pour 11,16 £.
Cependant, le Conseil Saami a affirmé que la tenue utilise la propriété culturelle des Samis – un groupe d’indigènes de certaines parties du nord de la Scandinavie.
Le conseil a écrit une lettre à Square Enix exigeant le retrait de la tenue vestimentaire du jeu, qu’il a partagée avec Eurogamer.
« Ce n’est pas une question de sensibilité ou de pertinence de la représentation. Ces éléments sont des biens culturels sâmes et Square Enix a enfreint nos droits », a déclaré le président du Conseil Saami, Áslat Holmberg.
« Nos droits de propriété culturelle ne sont pas théoriques. Ils sont protégés et protégeables en vertu des lois sur la propriété intellectuelle, qui sont généralement harmonisées dans le monde entier. Square Enix, en tant que société de médias, est très conscient des lois sur la propriété intellectuelle et n’a aucune excuse pour cette violation flagrante. des biens culturels sâmes. »
Le conseil déclare que ses traditions vestimentaires ne sont pas seulement esthétiques, mais portent « la signification d’être des éléments spécifiques de l’identité sâme avec un sens, un contenu et un contexte ». En tant que tel, son utilisation apparente dans la tenue de Final Fantasy 14 contribue à « l’érosion de [its] culture ».
Le conseil a déjà conclu un accord avec Walt Disney Animation Studios, en raison de l’utilisation de la culture sâme dans Frozen 2.
La déclaration du Saami Council affirme que si l’industrie du jeu est plus ouverte aux « besoins des joueurs non majoritaires, en particulier en termes de modes de vie alternatifs, d’identités de genre et de soutien aux joueuses, le Saami Council est déçu que Square Enix ait fait ne considère même pas à la légère les droits du peuple sami par rapport à ce produit ».
« Le Conseil saami espère que cette situation fera avancer la discussion sur les droits des peuples autochtones à leurs biens culturels et attend avec impatience un dialogue productif avec toutes les industries », a déclaré Holmberg.
Eurogamer a contacté Square Enix pour un commentaire.