[ad_1]
- Un amateur de club au Colorado’s Club Q a déclaré aux journalistes qu’il s’était caché dans un vestiaire, selon le Washington Post.
- Un tireur a tué 5 personnes et en a blessé 18 autres au club samedi soir, a annoncé la police.
- Un autre client a déclaré au New York Times que le club était un « espace sûr ».
Un client d’un club LGBTQ du Colorado où un tireur a tué 5 personnes samedi soir a déclaré qu’il s’était caché dans un vestiaire dès que des coups de feu ont retenti.
Joshua Thurman, 34 ans, s’est adressé aux journalistes dimanche et a déclaré qu’il avait d’abord pensé que les coups de feu faisaient partie de la musique qui jouait dans le club. Thuman a déclaré que son anniversaire était mercredi et qu’il était au Club Q pour célébrer, a rapporté le Washington Post.
« J’étais ici pour célébrer et maintenant j’ai compris », a déclaré Thurman dans une vidéo publiée par The Post.
« Je pensais que c’était la musique parce que vous savez, honnêtement, certaines musiques ont ça, comme les sirènes », dit Thurman dans la vidéo.
Thurman a déclaré qu’il était sur la piste de danse lorsqu’il « a entendu environ 4 ou 5 coups de feu », a rapporté le New York Times.
« Au début, je pensais que c’était juste la musique, et j’ai continué à danser », a déclaré Thurman selon The Times. « Puis j’ai entendu d’autres coups de feu et j’ai vu l’éclair de la bouche de l’arme, et j’ai couru à l’arrière, dans une cabine d’essayage. J’étais avec un autre client, et nous avons juste verrouillé la porte et nous nous sommes allongés sur le sol. »
—Josh Helmuth KRDO (@Jhelmuth) 20 novembre 2022
Cinq personnes ont été tuées et 18 autres ont été blessées lors d’une fusillade au Club Q, un club LGBTQ à Colorado Springs, Colorado, selon la police. La police a identifié un homme de 22 ans comme suspect. Il est maintenant en garde à vue.
Le chef du département de police de Colorado Springs, Adrian Vasquez, a déclaré que deux amateurs de club avaient confronté le tireur et l’avaient arrêté, le clouant au sol jusqu’à l’arrivée de la police. Le suspect est soigné dans un hôpital local, selon la responsable de l’information publique Pam Castro.
Le club avait annoncé un brunch drag pour tous les âges dimanche en l’honneur de la Journée du souvenir des transgenres sur sa page Facebook. La police n’a pas identifié de mobile pour l’attaque. Vasquez a déclaré lors de la conférence de presse que la police envisageait d’enquêter sur la fusillade en tant que crime de haine, mais qu’elle ne faisait pas l’objet d’une enquête en tant que crime de haine pour le moment.
Angelo Patino, 18 ans, s’est produit dans un spectacle de dragsters au Club Q samedi mais a quitté le club, environ une demi-heure avant le tournage, selon The Times
Patino a déclaré au Times qu’il était « sous le choc » après avoir appris la nouvelle de la fusillade. « C’était mon espace de sécurité. »
« Cela me fait mal de ne pas pouvoir protéger mes amis quand ils en avaient besoin », a déclaré Patino.
[ad_2]
Source link -2