« Les Américains le font, l’Allemagne parle »