Un homme armé dans une fusillade raciste à Buffalo écope de la prison à vie

Peyton Gendron s’excuse devant le tribunal après avoir admis avoir « tiré et tué des gens parce qu’ils étaient noirs ».

Un suprémaciste blanc qui a tué 10 Noirs dans une épicerie américaine a été condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle, après que les proches des victimes l’ont confronté devant le tribunal.

La colère est brièvement devenue physique à la condamnation de Payton Gendron lorsqu’un homme dans le public s’est précipité sur lui. L’homme a été rapidement maîtrisé; les procureurs ont déclaré plus tard qu’il ne serait pas inculpé. La procédure a ensuite repris avec une effusion plus émotionnelle de la part de personnes qui ont perdu des êtres chers ou qui ont elles-mêmes été blessées lors de l’attaque.

La fusillade de mai 2022 était préméditée, Gendron avait repéré le quartier principalement noir à trois heures de route de son domicile, créant un schéma de l’aménagement de l’épicerie et publiant un manifeste autoproclamé sur la préservation du pouvoir blanc aux États-Unis.

Gendron, dont la haine était motivée par les théories du complot raciste qu’il a rencontrées en ligne, a pleuré lors de certains témoignages et s’est excusé auprès des victimes et de leurs familles dans une brève déclaration.

Certains l’ont condamné avec colère; d’autres ont cité la Bible ou ont dit qu’ils priaient pour lui. Plusieurs ont souligné qu’il avait délibérément attaqué une communauté noire loin de sa ville natale presque entièrement blanche.

« Vous ne savez rien des Noirs. Nous sommes humains. Nous aimons que nos enfants aillent dans de bonnes écoles. Nous aimons nos enfants », a déclaré Barbara Massey Mapps, dont la sœur Katherine a été tuée dans l’attaque.

Pendant qu’elle parlait, un homme se précipita vers Gendron. « Vous ne savez pas ce que nous traversons », a-t-il crié alors qu’il était emmené par des officiers de justice.

Dans sa courte déclaration, Gendron a reconnu avoir « tiré et tué des gens parce qu’ils étaient noirs ».

« J’ai cru ce que j’ai lu en ligne et j’ai agi par haine, et maintenant, je ne peux pas le retirer, mais j’aimerais pouvoir le faire, et je ne veux pas que quiconque soit inspiré par moi », a-t-il déclaré en tant que femme dans le public de la salle d’audience s’est levé, a crié que «nous n’avons pas besoin» de ses remarques et est sorti en trombe.

Il n’y avait que trois survivants parmi les 13 personnes qu’il a abattues alors qu’il recherchait spécifiquement des acheteurs et des travailleurs noirs.

Gendron avait plaidé coupable en novembre de meurtre au premier degré et de «terrorisme domestique motivé par la haine», une accusation passible d’une peine d’emprisonnement à perpétuité automatique.

#RUPTURE: Un homme a accusé le tireur de masse de Buffalo lors de sa condamnation et a été arrêté par des agents et conduit hors de la salle d’audience. L’incident s’est produit alors que Barbara Massey, la sœur de la victime de la fusillade Kat Massey, parlait. Couverture en direct : https://t.co/QlrGwOsS1c pic.twitter.com/kAkZUaBr6o

— Nouvelles 4 Buffalo (@news4buffalo) 15 février 2023

« Il n’y avait rien de précipité ou d’irréfléchi dans votre conduite. Il n’y a aucun facteur atténuant à prendre en compte », a déclaré la juge du tribunal du comté d’Erie, Susan Eagan, à l’accusé.

Gendron a reçu des peines d’emprisonnement à perpétuité distinctes et concurrentes – une pour chaque victime. Jand s’est vu refuser le statut de jeune délinquant, ce qui lui aurait donné la possibilité de réintégrer la société. Il avait 18 ans au moment de la fusillade.

Gendron faisait également face à des accusations fédérales distinctes qui pourraient entraîner une condamnation à mort si le ministère américain de la Justice la recherchait. Ses avocats ont déclaré en décembre que Gendron était également prêt à plaider coupable devant un tribunal fédéral pour éviter d’être exécuté.

Gendron est le premier accusé à New York à être accusé de terrorisme domestique motivé par la haine au premier degré en vertu de la Josef Neumann Hate Crimes Domestic Terrorism Act, une loi d’État promulguée en novembre 2020.

La loi porte le nom d’un rabbin tué lors d’une invasion de domicile pendant la fête de Hanoucca par un agresseur antisémite, et elle fait référence au fait que les actes criminels « basés sur les préjugés et les préjugés sont devenus plus répandus » ces dernières années.

« Les crimes haineux font plus que menacer la sécurité et le bien-être de tous les citoyens », indique la loi. « Ils infligent aux victimes des dommages physiques et émotionnels incalculables et déchirent le tissu même de la société libre. »

Lors de l’audience de détermination de la peine, on pouvait voir Gendron pleurer en entendant le témoignage. Un employé du magasin, Christopher Braden, a décrit avoir reçu une balle dans la jambe et avoir vu d’autres victimes par terre autour de lui.

« Les visions me hantent dans mon sommeil et tous les jours », a déclaré Braden au tribunal.