Un nouveau juge, Michael V. Jesic, a rejoint l’examen d’une recommandation de resentence pour Lyle et Erik Menendez, proposés à 50 ans de réclusion avec possibilité de libération conditionnelle par le procureur de Los Angeles. L’affaire, maintenant au palais de justice de Van Nuys, pourrait aboutir à leur libération dans environ 11 mois si les juges statuent en leur faveur. Les frères, condamnés pour le meurtre de leurs parents en 1996, purgent une peine de réclusion à perpétuité.
Un nouveau juge a été assigné pour examiner une recommandation de re-sentencing pour Lyle et Erik Menendez. Cette décision fait suite à la proposition du procureur de Los Angeles, George Gascón, qui a suggéré une peine de 50 ans à perpétuité avec possibilité de libération conditionnelle pour les frères.
Le juge Michael V. Jesic a rejoint le juge William Ryan dans cette affaire emblématique. « C’est une manœuvre astucieuse de la part de Mark », a commenté Rand. « Il a mis en place deux voies parallèles : l’une où le juge Ryan se prononcera sur la requête en habeas corpus, et l’autre où le juge Jesic se penchera sur la nouvelle sentence. »
Rand a précisé que si les deux juges émettent un avis favorable, les frères Menendez pourraient être libérés dans quelques semaines. Une requête en habeas corpus est un document légal qui conteste la légalité de la détention d’un individu. Si le juge Jesic valide la recommandation et que le bureau du procureur ne s’y oppose pas, la question cruciale sera de savoir si la commission des libérations conditionnelles accorde effectivement la libération. Cela signifie qu’une libération d’ici Thanksgiving semble improbable, contrariant les espoirs de Geragos.
Le bureau du procureur a déclaré : « Nous croyons que les preuves soutiennent l’accusation de meurtre au premier degré, mais nous restons ouverts à toute nouvelle preuve et aux arguments de la défense. »
Le processus de demande prendra au moins 30 jours avant d’être examiné par un juge et nécessitera six mois supplémentaires pour une audience de libération conditionnelle. Cela implique un minimum de sept mois d’attente au total. Selon le Département californien de l’administration pénitentiaire, les décisions proposées deviendront effectives dans les 120 jours suivant l’audience de libération conditionnelle. Pendant cette période, l’enregistrement audio de l’audience sera transcrit et la décision examinée par le bureau juridique de la Commission.
En l’absence de problèmes juridiques, les frères pourraient être libérés dans les quatre mois suivant l’audience. En ajoutant les sept mois d’attente initiale, la période d’attente totale pourrait atteindre environ 11 mois.
Le tribunal a déplacé l’affaire au palais de justice de Van Nuys, le même lieu où les frères ont été jugés pour le meurtre de leurs parents. Le 2 février 1996, un jury a déclaré Lyle et Erik coupables de meurtre au premier degré, entraînant des peines de réclusion à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle après avoir abattu leurs parents, José et Kitty Menendez, avec 14 balles alors qu’ils regardaient la télévision dans leur salon à Beverly Hills le 20 août 1989.
Lyle, âgé de 56 ans, et Erik, âgé de 53 ans, ont passé trois décennies en prison.
À propos du juge Michael V. Jesic
Michael V. Jesic est un juge de la Cour supérieure du comté de Los Angeles, en Californie. Nommé par le gouverneur Arnold Schwarzenegger en 2008, il a une vaste expérience dans le traitement d’affaires pénales, y compris celles comportant des questions juridiques complexes.
Avant d’entrer dans le système judiciaire, le juge Jesic a été procureur adjoint à Los Angeles, où il a géré de nombreuses affaires très médiatisées, se forgeant une réputation pour son efficacité en matière de poursuites, notamment dans la division des gangs de rue durant six ans et demi.
Reconnu pour sa franchise en cour, ses décisions attirent souvent l’attention, en particulier dans des affaires d’un grand intérêt public.
À propos du juge William Ryan
William Ryan est également juge à la Cour supérieure du comté de Los Angeles, ayant été nommé en février 1994. Il a obtenu son diplôme de l’Université d’État de New York à Albany avant d’obtenir son J.D. à Southwestern Law School en 1986.
Avant de devenir juge, Ryan a dirigé un magasin de pièces détachées automobiles à New York et a exercé le droit au sein du cabinet Sidley Austin à Los Angeles, avec un focus sur le litige commercial.
Au fil des ans, il a traité des affaires cruciales touchant à des problèmes d’innocence et de détermination de peine, y compris l’annulation