La règle d’entrée du nom unique aux EAU n’est pas applicable aux personnes ayant un « permis de séjour ou un visa de travail valide », déclare Air India

NEW DELHI: Au milieu des inquiétudes suscitées par la décision des Émirats arabes unis de ne pas autoriser les passagers avec un seul nom sur le passeport dans le pays avec des visas de visite ou des visas à l’arrivée, Air India a déclaré jeudi: «Cette nouvelle politique de dénomination ne s’applique pas aux personnes qui ont un permis de séjour valide ou permis de travail. »
Le consulat général de l’Inde (CGI) à Dubaï a également tweeté jeudi que « le visa délivré avec plus d’un nom, le passager a le nom du père/famille mentionné sur la deuxième page est accepté ». Il a ajouté que les passagers éligibles pour un visa à l’arrivée avec le « nom du père/famille mentionné sur la deuxième page sont acceptés ».
Jeudi, Air India a déclaré que « les passagers avec un seul nom sur leur passeport voyageant avec un visa touristique, de visite ou tout autre type de visa ne seront pas autorisés à voyager vers/depuis les EAU », conformément aux instructions des autorités locales.

Après que cette nouvelle règle a été connue, les comptes Twitter des compagnies aériennes ont reçu jeudi plusieurs requêtes de passagers concernés qui avaient réservé des billets pour se rendre aux Émirats arabes unis dans les prochains jours. D’autres pays n’ont pas de telles règles pour les personnes qui portent un seul nom.
Les États-Unis, par exemple, mettent simplement FNU – prénom inconnu – sur les visas de ces personnes. « Si vous n’avez qu’un seul nom ou si votre nom n’apparaît que sur une seule ligne de votre passeport, alors sur le visa, votre nom complet ne sera imprimé que dans le champ du nom de famille et ‘prénom inconnu’ ou ‘FNU’ sera imprimé en le champ du prénom », indique le site officiel de demande de visa américain.
Selon une circulaire publiée par AI et IA Express ce lundi (21 novembre). Ils ne recevront pas de visa et dans le cas où le même a été délivré précédemment, ces passagers seront traités comme non admissibles par l’immigration avec effet immédiat, indique une circulaire publiée par Air India et AI Express ce lundi 21 novembre. Ce changement n’affectera pas les titulaires d’une carte de résident des EAU.
Les Émirats arabes unis sont la principale destination des globe-trotters indiens. « Tout titulaire de passeport avec un seul nom (mot) soit dans le nom ou le prénom ne sera pas accepté par l’immigration des EAU et le passager sera considéré comme INAD (inadmissible) », la circulaire AI intitulée « nom tel qu’apparaissant sur le passeport pour voyager à EAU » émis sur la base des informations reçues des EAU Centre national d’information préalable dit.
Les passagers non admissibles ne sont pas autorisés à entrer dans le pays dans lequel ils souhaitent voyager. Ils doivent être ramenés dans leur pays par la compagnie aérienne avec laquelle ils ont volé.