Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
(Reuters) – Les six personnes à bord d’un petit avion sont décédées lorsque l’avion s’est écrasé et a brûlé samedi dans un champ près d’un aéroport près de Los Angeles, ont annoncé les autorités locales et fédérales.
L’avion, un avion d’affaires Cessna C550, voyageait de Las Vegas et s’est écrasé près de l’aéroport de French Valley dans le comté de Riverside, à environ 137 km au sud de Los Angeles, vers 4 h 15, a indiqué la Federal Aviation Administration dans un communiqué. .
Les passagers et le pilote décédés étaient tous des adultes, a déclaré Elliott Simpson, enquêteur de l’aviation pour le National Transportation Safety Board, lors d’une conférence de presse.
L’avion privé s’est écrasé à 300 pieds de la piste du petit aéroport, après avoir tenté un atterrissage aux instruments alors qu’un phénomène météorologique de la couche marine s’est installé dans la région, a déclaré Simpson.
Les conditions semblaient avoir satisfait aux normes minimales pour un atterrissage à l’aéroport, a-t-il déclaré.
Quelques jours plus tôt, le 4 juillet, un petit avion avec quatre occupants s’était écrasé près du même aéroport, tuant le pilote adulte et blessant trois mineurs, ont annoncé les autorités.
Lors de l’incident de samedi, le feu a englouti tout sauf la queue de l’avion après son crash, a déclaré Simpson.
Une vidéo aérienne des médias locaux a montré des décombres brûlés sous la forme d’un petit avion dans une partie noircie d’un champ en face de l’aérodrome.
Les données radar du site Web de suivi des vols FlightAware montrent qu’un seul avion d’affaires voyageait de Las Vegas à French Valley à la fois. Cet avion a tourné une fois près du terrain avant de descendre.
Le bureau du shérif du comté de Riverside, où se trouve l’aéroport de French Valley, a déclaré que les responsables qui ont répondu à l’accident ont localisé un avion entièrement englouti par les flammes dans un champ et que six occupants ont été déclarés décédés sur les lieux.
Le National Transportation Safety Board continuera d’enquêter sur l’accident, avec plus de résultats attendus dans les deux prochaines semaines, a déclaré Simpson. Il n’a pas dévoilé les noms des défunts.