Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsMême si les dirigeants européens et chinois sont parvenus jeudi (7 décembre) à s’entendre sur la nécessité d’une relation commerciale plus « équilibrée », ils n’ont donné que peu d’indications quant à leur capacité à résoudre de profondes divergences sur la plupart des questions. Le premier sommet en personne depuis quatre ans a lieu alors que les dirigeants chinois intensifient leur engagement diplomatique dans un contexte de ralentissement économique, dû en partie aux tensions géopolitiques croissantes et à l’appel de l’Occident à une « réduction des risques » économiques de la part de Pékin. Faisant pression sur Pékin sur l’important déficit commercial de l’UE avec ce pays, la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen et le président du Conseil européen Charles Michel ont souligné que l’Europe ne tolérerait pas la « concurrence déloyale » de la Chine. « Nous devons rendre nos relations commerciales et économiques plus réciproques et plus équilibrées », a déclaré Michel après que la délégation de l’UE, qui comprenait également le chef de la diplomatie européenne Josep Borrell, ait rencontré le président chinois Xi Jinping et le premier ministre Li Qiang. Selon les données de l’UE, le bloc connaît actuellement un déficit commercial de près de 400 milliards d’euros avec la Chine, ce qui se reflète dans les restrictions imposées aux entreprises européennes qui y opèrent. S’exprimant aux côtés de von der Leyen, Michel a également déclaré que l’UE s’attendrait à ce que la Chine prenne des mesures plus concrètes pour accroître l’accès au marché pour les entreprises étrangères. Un déséquilibre commercial imminent Les deux parties ont discuté des causes profondes de leur déséquilibre commercial – du manque d’accès au marché chinois et du traitement préférentiel accordé aux entreprises chinoises – aux surcapacités de production chinoise, a déclaré von der Leyen. « Politiquement, les dirigeants européens ne pourront pas tolérer que notre base industrielle soit fragilisée par une concurrence déloyale », a-t-elle déclaré. Le chef de la Commission a également déclaré que les dirigeants avaient discuté des dispositifs médicaux, des cosmétiques et des indicateurs géographiques pour les produits alimentaires en termes de redressement des déséquilibres commerciaux. Des « progrès » ont été réalisés dans la volonté de la Chine de clarifier les restrictions sur les flux de données transfrontaliers qui ont eu un impact sur les entreprises européennes opérant dans la deuxième économie mondiale, a déclaré von der Leyen. « Je suis heureuse que nous ayons convenu avec le président Xi que le commerce devait être équilibré entre nous deux », a-t-elle ajouté. Pékin, quant à lui, a averti l’UE qu’elle attendait de la prudence de la part de Bruxelles lors de l’introduction de politiques commerciales « restrictives ». Xi a déclaré que son pays était disposé à faire de l’UE un partenaire économique et commercial clé et à coopérer dans les domaines de la science et de la technologie, y compris l’intelligence artificielle, mais que les deux parties ne devraient pas se considérer comme des rivales ni « s’engager dans une confrontation ». Le président chinois a exhorté Bruxelles à « éliminer toutes sortes d’interférences » dans les relations bilatérales, ajoutant que les deux parties devaient développer « une juste perception » l’une de l’autre et encourager la compréhension et la confiance mutuelles. Li a déclaré lors d’une autre réunion que la Chine s’opposait à « une politisation et une sécurisation à grande échelle » des questions économiques et commerciales, en violation des normes fondamentales des économies de marché, a rapporté la chaîne de télévision publique. Vidéosurveillance dit. « Nous espérons que l’UE fera preuve de prudence lorsqu’elle introduirea des politiques économiques et commerciales restrictives et lorsqu’elle aura recours à des mesures correctives commerciales pour maintenir ouverts ses marchés commerciaux et d’investissement », a déclaré M. Li. Pékin « ne peut pas être tenu responsable » du déséquilibre commercial, a déclaré aux journalistes Wang Lutong, directeur général du département européen du ministère chinois des Affaires étrangères. « Nous sommes très désireux d’importer davantage [products] d’Europe, en particulier des technologies de pointe et des produits de grande valeur », a déclaré Wang. Toutefois, les discussions de jeudi n’ont donné aucun signe de résolution des tensions liées à l’enquête de l’UE sur les subventions publiques accordées aux véhicules électriques fabriqués en Chine. La Chine s’est opposée à l’enquête antisubventions de l’UE sur la stratégie de « réduction des risques » du bloc visant à réduire sa dépendance à l’égard des importations chinoises, en particulier de matières premières essentielles. Soulignant les difficultés de Pékin à courtiser les pays européens, l’Italie – la troisième économie du bloc – s’est retirée cette semaine de l’initiative de Pékin la Ceinture et la Route (BRI). Selon les experts chinois, le sommet visait en grande partie à gérer les divergences et à éviter une dérive vers la confrontation. « La partie européenne a atteint son objectif principal, qui était de faire part de la gravité de ses préoccupations concernant les déséquilibres dans les relations commerciales et le soutien de la Chine à la Russie », a déclaré Noah Barkin, chercheur principal invité au German Marshall Fund. « Mais il serait erroné d’attendre de Xi Jinping les changements économiques et politiques fondamentaux que l’UE recherche », a-t-il ajouté. Peu de progrès dans les relations avec la Russie Au-delà des questions commerciales, rien n’indique non plus que l’UE ait fait des progrès pour persuader la Chine d’utiliser son influence sur la Russie pour mettre fin à sa guerre contre l’Ukraine et pour aider Moscou à contourner les sanctions occidentales. Les responsables de l’UE avaient déclaré à l’approche du sommet qu’une priorité serait d’exhorter Xi à empêcher les entreprises privées chinoises d’exporter vers la Russie des articles à double usage de fabrication européenne qu’elle pourrait utiliser dans sa campagne militaire en Ukraine. S’exprimant à Pékin, il n’a donné aucune indication de progrès sur la question des réexportations privées chinoises vers la Russie, mais a exhorté la Chine à « s’engager de manière constructive » sur le plan de paix de l’Ukraine. La Chine avait accueilli le président russe Vladimir Poutine à Pékin en octobre, Xi saluant leur « profonde amitié ». La Chine n’a pas participé à la dernière réunion de conseillers à la sécurité nationale à Malte en octobre, mais elle est considérée comme un acteur crucial pour le succès de l’initiative. « Nous aimerions que la Chine soit plus affirmée », a déclaré Michel, exhortant Pékin « à être très clair sur son soutien à la Charte des Nations Unies et à condamner cette guerre provoquée par la Russie contre l’Ukraine ». « Nous avons clairement indiqué depuis le début de la guerre que la manière dont la Chine se positionnerait face à l’agression russe contre l’Ukraine (…) définira également notre relation », a déclaré von der Leyen. L’UE « préoccupée » par les tensions dans le détroit Même si l’ordre du jour de la réunion ne contenait aucune mention de Taïwan ou des violations des droits de l’homme, les dirigeants européens ont évoqué les deux, selon un responsable européen. Michel a déclaré que l’UE était « préoccupée » par les tensions croissantes autour de Taiwan, un État autonome que la Chine a promis de s’emparer un jour, et de la mer de Chine méridionale contestée, où Pékin s’engage dans un renforcement militaire. « Nous sommes opposés à toute tentative unilatérale de modifier le statu quo par la force », a déclaré Michel, ajoutant : « L’UE maintient sa politique d’une seule Chine et j’espère que la Chine est pleinement consciente des graves conséquences de toute escalade dans ce domaine ». « J’espère que la Chine est pleinement consciente des graves conséquences de toute escalade dans cette région. » [Edited by Nathalie Weatherald] En savoir plus avec EURACTIV !function(f,b,e,v,n,t,s) if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments); if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)(window, document,’script’, ‘https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’); fbq(‘init’, ‘307743630704587’); fbq(‘track’, ‘PageView’);
Source link -57
Customize this title in frenchEn Chine, les dirigeants européens confrontent Pékin sur le déséquilibre commercial et les liens avec la Russie
