Sean Baker a choisi l’acteur Yura Borisov pour son film « Anora » après avoir été impressionné par sa performance dans « Compartment No. 6 ». Leur collaboration a permis à Borisov d’apporter une touche personnelle à son personnage, malgré son manque d’expérience en anglais. Baker a souligné l’approche créative et collaborative, permettant à Borisov de s’impliquer pleinement. Les débuts sur le plateau ont été intenses pour Borisov, mais il a trouvé une connexion avec son rôle, cherchant à soutenir sa co-star Mikey Madison.
La Vision du Réalisateur Sean Baker
Sean Baker a toujours eu en tête l’acteur russe Yura Borisov pour son dernier projet avant même d’avoir rédigé le script de « Anora. »
« J’ai découvert son talent dans ‘Compartment No. 6’ lors du Festival de Cannes en 2021 et j’ai immédiatement été séduit — il dégageait une telle présence, » confie Baker, qui se dit inspiré par Spike Lee pour sa propension à sélectionner des « visages frais » dans ses œuvres précédentes comme « Tangerine, » « Florida Project » et « Red Rocket. »
Conscient que son film devait « établir des stéréotypes et les déconstruire, » Baker recherchait un personnage central qui possédait une douceur intérieure, comme un « ours en peluche. » Après avoir visionné d’autres performances de Borisov, il a confirmé son choix. « Ses interprétations montrent une profonde sensibilité, une multitude d’émotions dissimulées sous une façade robuste, » ajoute-t-il.
Une Collaboration Créative
Yura Borisov a reçu de nombreuses nominations, y compris aux BAFTA et aux Golden Globe. Pourtant, lorsqu’il a été contacté par Baker, il ne connaissait pas le réalisateur. « J’ai demandé, ‘Où puis-je voir vos films ?’ et il m’a partagé quelques liens, » se souvient Borisov. Il a été immédiatement charmé. « J’ai pu ressentir l’âme de Sean dans ses films. Même sans scénario, j’ai dit, ‘Allons-y.’ »
Borisov a été enchanté par l’approche collaborative de Baker, partageant, « Il me posait toujours des questions sur mon personnage, sans jamais imposer des directives strictes. Cela a permis une grande liberté, et toute l’équipe a contribué ensemble. » Baker souligne que cette méthode a été bénéfique à plusieurs niveaux. Borisov a suggéré son compatriote russe Mark Eydelshteyn pour le rôle principal de Vanya. Bien que le personnage d’Igor de Borisov ait peu de dialogues, Baker affirme que Borisov a proposé des éléments subtils pour enrichir son rôle — comme le fait que la journée chaotique du film coïncide avec son anniversaire, ou que dans une scène mémorable au diner, il aurait un hamburger en permanence à la bouche.
« C’est un génie, » déclare Baker, admirant la capacité de Borisov à manger continuellement à chaque prise sans utiliser de seau. « C’était incroyable. »
Pour Borisov, les premiers jours sur le plateau étaient « fous. » C’était la première fois qu’il travaillait avec un réalisateur comme Baker et il n’avait jamais tourné en anglais ni mis les pieds en Amérique.
Alors que d’autres acteurs et membres de l’équipe avaient déjà trouvé leur rythme, le premier jour de Borisov a consisté à filmer une scène intense où les hommes de main tentent de maîtriser Vanya, ou au moins de contrôler Ani (Mikey Madison). Dans ce moment chargé de violence, avec des œuvres d’art brisées et un nez cassé, Borisov se rappelle : « J’arrivais dans un univers que je ne comprenais pas, comme si j’étais en retard à une fête et que je tentais de saisir l’ambiance. »
« Je me sentais comme un étranger dans ce pays, cette ville, et cette nouvelle communauté, sans savoir ce qui allait se passer, » partage-t-il, ces sentiments d’incertitude enrichissant son interprétation d’Igor. « Lorsque Sean a crié ‘Action,’ cet univers a pris vie et c’était un moment incroyable, où j’ai essayé de tout saisir. »
(Baker, surpris, confie, « Peut-être que tout cela se passait à l’intérieur de Yura, mais il semblait d’une confiance absolue. »)
Et tout comme Igor, après ces débuts difficiles, Borisov — qui décrit son personnage comme « un homme à l’âme pure » — a cherché à soutenir Mikey Madison, dont l’engagement pour son rôle a été déterminant. « Son jeu est tellement authentique, elle ne semble jamais jouer, alors Igor devait également ressentir cela, » explique-t-il. « Je devais me concentrer sur Mikey, car elle est sur un chemin héroïque selon Joseph Campbell. Mon objectif principal était de la soutenir. »