Berlin (dpa) – Un jour après l’éclatement d’un grand aquarium, il n’y a pas grand-chose à voir du grand chaos devant l’hôtel de Berlin. Des travailleurs en tenue de protection blanche chargent des gravats dans de grands conteneurs de construction et enlèvent des bacs et des filets. Une grande clôture de construction blanche se dresse devant le bâtiment.
Fabian Hellbusch, porte-parole du propriétaire de l’immeuble Union Investment, a déclaré que l’accent était toujours mis sur les « travaux de nettoyage intensifs » à l’extérieur et sur les mesures de sécurité pour les magasins détruits et endommagés et les façades ouvertes.
Mais derrière les murs, le chaos après l’accident de vendredi devrait encore être bien visible. L’aquarium Aquadom de 16 mètres de haut avec 1 500 poissons dans l’hôtel a éclaté tôt le matin. Une forte détonation – puis un million de litres d’eau se sont déversés du cylindre de verre détruit dans l’hôtel et dans la rue, entre autres. Deux personnes, selon l’hôtel un employé et un client, ont été légèrement blessées. Selon Hellbusch, au moins six autres magasins ont été endommagés dans le complexe de bâtiments.
Forces de sécurité : Cela aurait pu être pire
Pour les gens, c’était un quasi-désastre vendredi matin – si l’aquarium avait éclaté plus tard dans un hôtel très fréquenté, les forces de sécurité et les politiciens pensent que cela aurait pu être pire. Mais c’était aussi dévastateur pour les animaux : presque tous les poissons de l’aquarium sont morts.
Cependant, certains ont eu de la chance. Selon les pompiers, de l’eau s’est accumulée dans l’anneau, qui était en fait censé stabiliser l’aquarium. « Trois gros seaux pleins » de poissons vivants ont été repêchés dans cette zone, précise un porte-parole des pompiers. Encore et encore, des poissons vivants ont été retrouvés dans des flaques d’eau sous des débris. Ils étaient hébergés à Sealife et au zoo de Berlin. Selon le propriétaire du bâtiment, environ 630 poissons ont été sauvés des bassins d’élevage souterrains et transmis au Tierpark de Berlin, au zoo, à Sealife dans le Dom Aquarée et à un réseau d’éleveurs spécialisés.
chercher la cause
Cependant, la recherche de la cause continue. « Il y a encore un manque de clarté quant aux raisons de la rupture soudaine du cylindre en verre acrylique », a déclaré Hellbusch. Selon la police, il n’y avait aucune preuve d’une attaque ciblée et violente. « Pour le moment, rien n’indique qu’il y ait quoi que ce soit de pertinent sur le plan pénal dans la pièce », a déclaré samedi une porte-parole de la police.
Selon Hellbusch, les experts devraient se pencher de plus près sur les zones à partir de lundi pour évaluer les dégâts. Le bâtiment a été remis au propriétaire vendredi soir. « Ce n’est pas en danger de s’effondrer », a déclaré le porte-parole. Les investigations structurelles se poursuivent.
Une entreprise américaine impliquée dans la construction envoie une équipe à Berlin
La société américaine Reynolds Polymer Technology, qui a participé à la construction de l’aquarium éclaté, souhaite également envoyer une équipe à Berlin pour enquêter sur l’incident.
Selon la société américaine, elle a fabriqué et installé un « composant cylindre » du réservoir en 2002. Sur son site Internet, la société écrit qu’elle a fabriqué la fenêtre en acrylique de l’Aquadom.
Les clients de l’hôtel ont été emmenés dans un autre hôtel vendredi, dit Hellbusch. Ils sont en contact étroit – la façon dont les choses vont continuer est encore ouverte. « Naturellement, il n’y a pas encore de calendrier pour la réouverture de l’hôtel », indique-t-il. La priorité est de constater l’étendue des dégâts et d’assurer la sécurité lors des travaux de nettoyage. Le sort de l’Aquadom n’est pas clair non plus. « Il n’est pas encore possible de dire si l’AquaDom sera reconstruit ou si une utilisation alternative est possible. »
© dpa-infocom, dpa:221217-99-931946/12