Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsJLes journalistes qui ont couvert l’Irlande du Nord pendant les Troubles racontaient une histoire, peut-être apocryphe, à propos de groupes d’enfants qui traînaient après que les équipes de tournage aient filmé sur la Falls Road. « Hé, monsieur », criaient-ils, « vous avez envie d’une petite phrase ? »L’anecdote était un aveu ironique que le conflit avait atteint la saturation médiatique et que la population locale était devenue trop avertie des médias. Certaines émeutes avaient une qualité théâtrale mise en scène. La couverture des troubles est devenue un flou de voitures en feu, de fusillades et de funérailles. Pour les étrangers, tout cela était plutôt incompréhensible.Aujourd’hui, un quart de siècle après que l’accord du Vendredi saint ait tiré un trait sur les troubles, une série documentaire a gratté les récits familiers et les explications et la propagande par cœur pour montrer à quoi cela ressemblait vraiment pour ceux qui l’ont vécu. Il était une fois en Irlande du Nord est une « histoire profondément humaine, lyrique et profonde », a déclaré le Gardien examen. « La plus magnifique série documentaire jamais réalisée sur cet endroit car elle permet à des gens ordinaires, qui ont vécu des moments extraordinaires, de livrer leur témoignage », a déclaré le Télégraphe de Belfast. «C’est le journalisme à son meilleur; c’est l’histoire non aseptisée; c’est notre histoire.La série en cinq parties de la BBC, qui a remporté des distinctions quasi universelles depuis sa diffusion en mai, a été réalisée par James Bluemel, un Londonien, et fait suite à son documentaire de 2020 tout aussi acclamé. Il était une fois en Irak.James Bluemel: « J’ai compris la politique générale mais il y avait un écart. » Photographie : James Gourley/Bafta/ShutterstockSon séjour à Bagdad a suscité la curiosité pour le conflit plus près de chez lui, a déclaré Bluemel dans une interview. « Vous entendriez ces termes vraiment familiers et ces attitudes sectaires. Cela m’a beaucoup rappelé ce que j’avais l’habitude d’entendre sur l’Irlande du Nord aux informations quand j’étais jeune. J’ai compris la politique générale, mais il y avait un écart. Étant en Grande-Bretagne, je pense que c’était comme si c’était entre protestants et catholiques et que cela n’avait rien à voir avec nous. Je ne savais pas ce que ça faisait pour les gens de vivre ça.Le documentaire qui en résulte a atterri à un moment délicat. La colère des loyalistes face aux accords commerciaux post-Brexit a donné un avantage supplémentaire à la saison des marches estivales. Un boycott du partage du pouvoir par le Parti unioniste démocrate (DUP) a créé un vide politique. Une législation controversée qui offre une amnistie conditionnelle à ceux qui ont tué et mutilé pendant les troubles devrait bientôt devenir loi. L’absence d’un récit convenu sur le passé alimente la polarisation et la récrimination politique.Il était une fois en Irlande du Nord a contourné les stéréotypes et les bêtises en tissant des récits personnels non filtrés de toutes parts avec des images d’archives. Il y avait Kate Nash, dont le frère a été tué par des soldats le dimanche sanglant. Michael McConville a parlé de l’IRA qui avait enlevé sa mère et dissimulé son meurtre et son corps pendant des décennies. Un protestant ouvrier raconte avoir été propulsé dans un escadron de la mort loyaliste. Les personnes interrogées, dont certaines s’exprimaient publiquement pour la première fois, ont partagé des souvenirs et des idées encore bruts. »Le souci est que ces histoires ne font pas l’objet de discussions, ou qu’elles ne font l’objet de discussions qu’à partir de positions bien ancrées et intégrées, qui peuvent ensuite être utilisées pour promouvoir une certaine idéologie », a déclaré Bluemel.Kate Nash, dont le frère William a été abattu par des parachutistes le dimanche sanglant, est interviewée dans Il était une fois en Irlande du Nord. Photographie : Gus Palmer/BBC/Keo FilmsCertaines personnes interrogées ont trouvé le processus thérapeutique. Denise Simpson a déclaré qu’adolescents, elle et son frère avaient caché à leurs amis et voisins que leur mère servait dans l’Ulster Defence Regiment, qui fait partie de l’armée britannique, de peur que cela ne fasse d’elle une cible. « Nous étions toujours terrifiés à l’idée de déraper. Tu pourrais faire tuer ta mère, donc on n’en a pas parlé. C’était très intense. »Participer au documentaire a débouché sur des émotions refoulées et a permis à la famille de raconter son histoire pour la première fois, a déclaré Simpson. En regardant la série, elle s’est retrouvée en empathie avec d’autres personnes interrogées, même des républicains. « Je pensais me retourner, je pensais que nous avions eu du mal. »Cela a également conduit à une rencontre chaleureuse – hors caméra, ne faisant pas partie du documentaire – avec les interviewés Ricky O’Rawe, un ancien membre de l’IRA, et sa femme, Bernadette. « Il a mis son bras autour de moi », a déclaré Simpson. « Je pensais que jamais dans un million d’années, je ne serais ici avec un homme de l’IRA, un gréviste de la faim. Il a fallu du temps à mon cerveau pour rattraper son retard.Bluemel, qui a remporté un Bafta pour un documentaire de 2017 sur les réfugiés syriens, a exprimé son optimisme quant au fait que l’Irlande du Nord continuerait de jouir de la paix et d’une relative stabilité malgré des tensions sporadiques. « Il y a de petites poches de factions qui essaient de secouer à nouveau la cage mais elles ne peuvent pas rassembler les chiffres. Il y a un groupe beaucoup plus important de personnes qui ont réalisé quelque chose de remarquable que très peu de sociétés post-conflit ont réalisé. »Cependant, il a été cinglant quant à l’impact du Brexit sur l’esprit et les institutions de l’accord du Vendredi saint. « Il semble particulièrement myope et franchement stupide de faire échouer un processus de paix incroyablement complexe sur quelque chose qui est une bataille interne au sein du parti conservateur. »Bluemel a parlé via un appel vidéo depuis un village rural albanais où il travaillait sur un nouveau documentaire – il est producteur exécutif, pas réalisateur – sur des personnes se préparant à faire le périlleux voyage en Grande-Bretagne. L’un d’eux était un jeune producteur de miel qui ne voyait aucun avenir dans sa communauté en décomposition. »Nous voulons montrer exactement pourquoi les gens partent, quel genre de personnes partent et l’accueil qu’ils recevront », a déclaré Bluemel. Il a retourné son téléphone pour révéler un paysage escarpé et blanchi par le soleil parsemé de maisons en pierre. Cela ne ressemblait pas à un endroit pour des extraits sonores. Le dernier épisode de Il était une fois en Irlande du Nord est sur BBC Two le 11 juin. Tous les épisodes sont maintenant disponibles sur iPlayer
Source link -57