Customize this title in french Le point de vue de l’Observer sur la princesse de Galles : calme et courage au milieu d’une famille déjà en proie aux crises | Éditorial de l’Observateur

L’enregistrement vidéo dans lequel Catherine, princesse de Galles, a révélé qu’elle suivait un traitement contre le cancer restera dans les mémoires comme un témoignage personnel émouvant et un témoignage public de courage à une époque de grands défis pour la monarchie. L’attitude de Catherine était calme, ses vêtements et son apparence ordinaires, sa voix ferme, même si la tension était visible derrière ses yeux. Mais surtout, c’est le courage de Catherine qui a brillé lorsqu’elle a décrit les deux mois « incroyablement difficiles » qu’elle, son mari et ses enfants ont endurés depuis que sa maladie, si choquante et inattendue, a été diagnostiquée pour la première fois.

Toutes les personnes touchées par le cancer à travers la Grande-Bretagne – le total est d’environ 3 millions, avec environ 1 000 nouveaux diagnostics chaque jour – ainsi que les parents et amis dont la vie est bouleversée par la maladie s’identifieront étroitement aux sentiments exprimés ou insinués par Catherine. Peur de l’avenir, douleur présente, effets secondaires souvent pénibles des traitements modernes, inquiétude quant à l’impact sur les enfants : de telles pensées assiègent et oppriment l’esprit alors même que le corps lutte. Catherine a parlé par procuration au nom de tous ceux qui souffrent.

Cette capacité – de parler au nom et à la parole de tous les gens « ordinaires » les moins exaltés, les moins entendus et les moins fortunés de ce pays – est une qualité dont la monarchie, dans son rôle de leadership national incertain et légèrement anachronique, a cruellement besoin et qui lui a souvent fait défaut. . Il est essentiel à sa pertinence continue et à son soutien populaire. Kate Middleton, la jeune fille de la classe moyenne de ses comtés d’origine dont le nom de famille sentait la banalité, a occupé ce terrain d’entente dangereux depuis le moment où elle et William se sont mariés à l’abbaye de Westminster en 2011.

La personnalité positive et souriante de Catherine, son engagement évident dans son rôle de mère et son manque d’air et de grâce ont contribué à faire d’elle la jeune royale la plus populaire depuis la princesse Diana. Sa présence normalisatrice s’est avérée particulièrement importante alors que la famille royale a connu une série de difficultés. Avec le recul, la mort de la reine Elizabeth II en 2022 et la fin de la deuxième ère élisabéthaine ont déclenché une période de troubles. Cela a entraîné un diagnostic de cancer pour le fils et successeur de la défunte reine, le roi Charles III, une nouvelle honte pour le prince Andrew et des frictions préjudiciables à cause du comportement non-conformiste du prince Harry.

Le rôle clé de Catherine dans le maintien à flot de « l’entreprise » signifie que son absence potentielle des fonctions publiques dans un avenir prévisible sera d’autant plus profondément ressentie au palais de Buckingham. Avec le roi également hors de combat – comme Catherine, le type de cancer dont il souffre n’a pas été révélé – et avec deux princes en exil volontaire ou forcé, une monarchie déjà soi-disant « amincie » commence à paraître épuisée, surchargée. et vulnérables. Ce n’est pourtant pas le moment pour les républicains de rouvrir le débat sur son avenir. Cela doit venir, avec le temps. Mais pas maintenant.

À l’heure actuelle, Catherine et sa famille méritent et doivent bénéficier de l’intimité, du temps et de l’espace personnel qu’elle a demandés, afin qu’elle puisse se rétablir complètement. Les associations caritatives contre le cancer ont à juste titre loué son ouverture d’esprit sur son état. Catherine a fait preuve d’une franchise louable après des semaines de spéculations injustes, parfois malveillantes, sur les réseaux sociaux et dans la presse internationale. Nous lui souhaitons bonne chance dans les semaines et les mois difficiles à venir.

Catherine est devenue une princesse de conte de fées – la fille qui a tout. Et pourtant, il s’avère que sa vie n’était pas une vie enchantée après tout. Son défi est celui de toutes les femmes et de tous les hommes.

• Avez-vous une opinion sur les questions soulevées dans cet article ? Si vous souhaitez soumettre une lettre de 250 mots maximum pour qu’elle soit prise en compte pour publication, envoyez-la-nous par e-mail à [email protected]