Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsLes détaillants britanniques sont sur la bonne voie pour un Noël économique après que les acheteurs ont réduit leurs achats d’articles non essentiels en novembre pour faire face à la hausse des prix des denrées alimentaires.Les ventes du Black Friday n’ont pas réussi à dissiper la morosité qui s’est abattue sur le secteur de la vente au détail, car de nombreux consommateurs ont eu du mal à faire face à des coûts d’emprunt élevés associés à des factures alimentaires et énergétiques élevées.Les ventes d’articles ménagers et d’autres articles non alimentaires ont chuté de 1,6% en novembre malgré une hausse des ventes exceptionnelles de cosmétiques et de produits de beauté, a indiqué le British Retail Consortium (BRC).Une augmentation de 7,6% des ventes de produits alimentaires a fait grimper la hausse annuelle globale des ventes totales de 2,7%, mais il s’agit d’une forte baisse par rapport à l’augmentation annuelle moyenne de 4,1% des ventes enregistrée au cours des 12 derniers mois.Une fois l’inflation prise en compte, le BRC a déclaré que la valeur et le volume des ventes étaient en baisse par rapport à l’année dernière.Selon les derniers chiffres de l’Office des statistiques nationales, l’indice d’inflation des prix à la consommation était de 4,6 % en octobre.Helen Dickinson, directrice générale du BRC, a déclaré : « Le Black Friday a commencé plus tôt cette année alors que de nombreux détaillants tentaient de donner à leurs ventes un coup de pouce bien nécessaire en novembre. Même si cela a eu l’effet escompté au départ, la dynamique n’a pas pu se maintenir tout au long du mois, car de nombreux ménages ont renoncé à leurs dépenses de Noël.»Elle a déclaré que les détaillants comptaient sur une « vague de frivolité festive de dernière minute » pour maintenir leurs revenus avant ce qui, selon elle, serait une année 2024 difficile.« Les détaillants devront faire face à de nombreuses nouvelles pressions sur les coûts. [next year], y compris une augmentation des tarifs professionnels, ainsi que les coûts liés à d’autres nouvelles réglementations. Ces mesures, combinées à la plus forte augmentation jamais enregistrée du salaire vital national, signifieront que les détaillants auront moins de capital à investir dans la baisse des prix pour leurs clients », a-t-elle ajouté.Paul Martin, responsable britannique du commerce de détail au sein du cabinet comptable KPMG, qui compile les chiffres du BRC, a déclaré : « À moins d’un mois de la fin et avec une croissance des ventes ralentie, la crise du coût de la vie a eu des conséquences néfastes sur les dépenses de Noël pour de nombreuses personnes. les ménages et les conditions économiques persistantes mettent à l’épreuve la résilience des consommateurs.Il a prédit de fortes baisses de prix avant et après la période des fêtes, les détaillants se disputant une part de moins en moins importante des revenus disponibles.ignorer la promotion de la newsletter précédenteInscrivez-vous pour Affaires aujourd’huiPréparez-vous pour la journée de travail : nous vous indiquerons toutes les actualités et analyses économiques dont vous avez besoin chaque matin. », »newsletterId »: »business-today », »successDescription »: »Préparez-vous pour la journée de travail : nous vous indiquerons toutes les actualités et analyses commerciales dont vous avez besoin chaque matin »} » config= » »renderingTarget » : »Web », »darkModeAvailable »:false »>Avis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur des organismes de bienfaisance, des publicités en ligne et du contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre Politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de Google s’appliquent.après la promotion de la newsletterDes chiffres distincts de Barclaycard ont également montré une baisse de la valeur des ventes au détail corrigée de l’inflation.Les dépenses ont augmenté de 2,9% sur un an en novembre, a indiqué la société émettrice de cartes de crédit.Il a fait état d’une augmentation des dépenses en vêtements et en grands magasins – en hausse de 2,8 % et 5 % respectivement – alors que les acheteurs ont rafraîchi leur garde-robe d’hiver.Cependant, de fortes pluies et une baisse des températures ont frappé le secteur de la restauration. Plus d’un tiers (36 %) des consommateurs ont déclaré que le temps froid et les soirées sombres ont eu un impact sur leurs habitudes de dépenses, ce qui a entraîné une augmentation des plats à emporter, qui ont augmenté de 6,1 %.
Source link -57