Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
MIlan n’est pas une ville à court de personnalité, mais elle manque de maisons dotées de personnalité qui n’ont pas encore été transformées en de nouveaux refuges ou happées par la foule cool. Heureusement pour Elisa Vassalli, le quartier d’Isola, au nord-ouest du centre, a encore quelques espaces secrets en réserve, et c’est ainsi qu’elle a fini par retrouver son ancienne usine textile.
«Nous avons vu beaucoup d’appartements, mais celui-ci était vraiment différent de tout le reste», explique l’architecte d’intérieur, qui partage l’espace avec son mari menuisier et scénographe, Davide. L’usine a été construite dans les années 1930 et ils sont le premier couple à y avoir élu domicile. « Nous avons adoré qu’il n’y ait pas été touché, car nous voulions avoir un espace avec une histoire. C’était très important pour nous car nous aimons les souvenirs d’un espace et le respectons.
Qu’ils l’aient trouvé est fortuit, compte tenu de leurs critères précis. Ayant vécu auparavant à 40 minutes en tramway au sud du centre, les deux hommes recherchaient un endroit qui fonctionnerait comme une maison, un siège social et une salle d’exposition pour leur entreprise de design d’intérieur, IsolaDesignStudio. « Nous étions sûrs de vouloir un loft car je n’aime pas les pièces et les murs. C’est agréable de vivre dans un espace ouvert dans lequel nous pouvons inviter nos clients », explique Elisa, qui s’occupe de la décoration intérieure tandis que Davide s’occupe des aménagements et du mobilier sur mesure. « Notre travail consiste à créer leurs maisons, nous aimons donc les accueillir chez nous. »
En 2017, ce qui allait devenir une rénovation de deux ans a commencé, mais le couple a d’abord dû vider l’espace d’une lourde pile de matelas en laine qui avait été laissée sur place – ce qui était aussi piquant que cela puisse paraître. « Quand nous sommes entrés, il y avait une odeur de vieille laine, nous nous sommes dit : « Wow ! » », rit Vassalli.
Une fois dégagé et nettoyé, il ne restait plus qu’un espace de style entrepôt de 140 m² qu’ils pouvaient remplir avec leurs idées. En 2017, la rénovation de deux ans de l’entrepôt de 140 m² a débuté. « Pour moi, il est très important de conserver l’authenticité, c’est pourquoi nous avons restauré tout ce qui était d’origine dans l’espace », dit-elle. Ils ont commencé à enlever les anciennes couches de peinture blanche pour révéler des radiateurs en fonte, des murs en briques d’origine et des poutres au plafond.
Pour maximiser leur espace de vie, le couple a installé une mezzanine flottante pour leur chambre, leur salle de bain et leur dressing. En haut de l’escalier éclairé par spots, les murs rose antique se fondent doucement dans les rideaux de velours assortis qui entourent le lit et la baignoire autonome, les rendant ainsi privés du salon sur lequel ils donnent.
« Il faut comprendre que je suis amoureuse du rose », rit-elle en désignant ses cheveux, qui ont des pointes de la même teinte. « Les couleurs sont si importantes pour que vous vous sentiez heureux et détendu à la maison. »
Le parquet en noyer massif mène à une salle de douche en mosaïque et à des toilettes séparées, dotées de parois en verre insonorisées, ainsi qu’à un immense dressing surnommé Rinascente (du nom du légendaire grand magasin milanais) par les clients d’Elisa.
Mais c’est en bas, là où la cuisine ouverte mène à la salle à manger et au salon double hauteur, reliés par un sol géométrique inspiré de l’artiste MC Escher, que la vision du couple chante vraiment.
On accède à la zone depuis une cour tranquille en retrait de la route, de sorte que le bourdonnement des tramways peut être entendu au loin (le cas échéant, et les immenses fenêtres à charpente métallique garantissent que les plantes amoureusement entretenues par le couple prospèrent dans ce qui est devenu une sorte de « Nous n’avons pas d’espace à l’extérieur, il était donc plus important pour nous de faire rentrer l’extérieur à l’intérieur », explique Elisa.
Le thème se poursuit jusqu’à la cuisine, où ses livres de cuisine bien-aimés sont recouverts d’un papier peint sur le thème de la jungle de PaperMint Paris. Un ensemble de portes coulissantes dissimule l’évier et la zone de préparation.
À l’avant, un grand îlot de cuisine construit par Davide et recouvert de bougies parfumées, de fruits et de fleurs abrite leur collection de vaisselle rose et verte Francesco Fasano (l’une des plus anciennes entreprises de céramique en activité dans les Pouilles, d’où sont originaires leurs familles) et un ensemble original de balances Berkel que le duo a récupérées dans une brocante près de Marseille pour une chanson. «J’adore les marchés aux puces. Je les cherche toujours partout où nous allons », explique Elisa.
Le rituel du couple consistant à ramasser des souvenirs design lors de leurs voyages est mieux mis en valeur dans le salon, où les horloges en édition limitée qu’ils ont achetées dans la boutique de cadeaux du Vitra Design Museum en Allemagne et les plafonniers dorés du 101 Copenhague volent la vedette. Ce ne sont pas seulement des objets de design reconnus qui les attirent, mais aussi des objets à forte identité – comme les vieux interrupteurs traditionnels trouvés sur un marché à Bruxelles et un tapis géant en laine chiné à Marrakech.
« Il est important d’avoir la maison propre [your own home]», dit Elisa avec un sourire. « Un mélange de styles qui vous reflète est important, sinon tout finit par se ressembler et commence à ressembler à un décor plutôt qu’à une maison. »
Les créations du couple confèrent de l’originalité à leur maison (« J’ai de la chance car mon mari et moi avons une esthétique très similaire », explique Vassalli), y compris la chaise et le repose-pieds qu’ils ont trouvés pour quelques euros et recouverts de textiles conçus par Elisa. , et l’immense système d’étagères abritant leurs livres et éphémères, construit par Davide.
Une œuvre d’art multimédia représentant la Cène, réalisée par le père d’Elisa, Sabino, trône à côté de l’immense fenêtre, rappelant avec justesse qu’il s’agit d’une maison conçue pour être partagée.