Customize this title in french Un homme atteint de diabète de type 1 bat le record du kayak en Grande-Bretagne | Diabète

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsUn homme de 23 ans atteint de diabète de type 1 a battu le record du tour de la Grande-Bretagne en kayak après avoir parcouru 2 000 milles en 40 jours.Dougal Glaisher est arrivé à Aldeburgh, Suffolk, à 17h40 mardi soir, battant le record précédent de 27 jours.S’adressant au Guardian sur son téléphone portable alors qu’il pagayait à travers des vagues de 5 pieds et des vents contraires forts mardi après-midi, il a déclaré: «Je me prouve à moi-même et aux autres personnes atteintes de diabète de type 1 qu’il n’a pas besoin de vous retenir.« Ça a été un énorme défi, mais j’ai vraiment aimé ça. Ce fut une si grande aventure, voir des tas d’animaux sauvages, des petits rorquals et des dauphins. Le paysage autour de la Grande-Bretagne est magnifique.Bien qu’il ait confortablement battu le précédent record de 67 jours établi par Joe Leach en 2012, Glaisher était tellement déterminé à relever le défi en 40 jours qu’il a pagayé jusqu’à sa dernière nuit.Après quelques heures de repos le lundi soir, il repart à minuit, s’arrête brièvement pour le petit-déjeuner à Great Yarmouth avant de « retourner sur l’eau pour terminer le travail ».Dougal Glaisher est également devenu la première personne à pagayer à travers le pays en utilisant un surfski – un kayak sur lequel vous vous asseyez. Photo : Kayaks épiquesGlaisher a reçu un diagnostic de diabète de type 1 à l’âge de 19 ans peu de temps après avoir remporté la course Oban Sea Kayak en Écosse, alors qu’il avait une vision floue et avait du mal à récupérer son énergie.L’expédition visait à collecter des fonds pour l’association caritative basée au Royaume-Uni Action4Diabetes et Glaisher a diffusé en direct sa glycémie à l’aide d’un minuscule capteur sous sa peau. »La partie la plus difficile mentalement du voyage est de savoir que si mon taux de sucre tombe à un certain niveau, je perdrai connaissance, alors je m’assure toujours d’avoir beaucoup de collations sur mon bateau », a-t-il déclaré. « Je fais ce que je veux faire et mon diabète doit s’adapter à cela. »Je ne suis pas perfectionniste avec mon [sugar] les niveaux. J’ai presque fait le tour de la Grande-Bretagne en kayak et mon niveau n’est pas parfait, mais j’ai poursuivi mes rêves.Mardi, il était bien approvisionné avec un régime de bananes et une réserve de barres de céréales attachées à son bateau. Mais dans les régions éloignées, c’était plus difficile. Autour des îles au large de l’Écosse, il manqua de repas lyophilisés et survécut plusieurs jours avec du porridge. Il puisait également de l’eau potable dans les ruisseaux.Glaisher, qui a grandi dans le Somerset rural et faisait partie de l’équipe de course au large de GB, parcourait en moyenne 44 à 50 miles (70 à 80 km) par jour et prenait 8 kg pour se préparer au voyage. C’est la première fois que quelqu’un utilise un surfski – un kayak sur lequel vous êtes assis – pour pagayer à travers le pays.Il a pu gagner du temps sur le record précédent en effectuant des traversées océaniques plus ouvertes, plutôt qu’en épousant les contours du littoral.Dougal Glaisher a campé la plupart des nuits pendant le voyage. Photographie : Dougal GlaisherLa plupart des nuits, Glaisher campait sur des plages sauvages, mais certains soirs, des étrangers lui offraient également un lit et un repas. « Ce fut une expérience riche », a-t-il déclaré. « Cela ne fait que 40 jours, mais j’ai l’impression de camper depuis environ un an. »Glaisher a fait face à d’énormes vagues et à de fortes marées, mais a déclaré que ses moments les plus difficiles commençaient souvent la journée. « Le plus difficile de la journée est de sortir de ce sac de couchage chaud et de mettre un kit humide », a-t-il déclaré.Ce n’était pas sa première grande expédition en kayak. Après avoir étudié la biologie à l’Université de Nottingham, Glaisher a passé l’année dernière à parcourir en kayak 3 400 milles autour de la Méditerranée.

Source link -57