En 48 heures, 2 fusillades en masse en Californie