Customize this title in frenchUn bateau surchargé transportant des dizaines de migrants à destination du Royaume-Uni, dont des bébés, s’éloigne des garde-côtes français et se dirige vers la voie de navigation au large de Calais – alors que la RNLI et les forces frontalières britanniques se joignent à l’offre de sauvetage

Customize this title in frenchLes demandeurs d’asile à bord d’un navire qui s’est éloigné des garde-côtes français et a viré dans la voie de navigation au large de Calais « sont débarqués au Royaume-Uni » après que la RNLI a envoyé deux canots de sauvetage

Les trafiquants de personnes reprennent leur commerce de la misère des migrants : jusqu’à 12 migrants, dont deux garçons de 15 ans, sont ramenés à terre par la RNLI trois jours après la mort de quatre personnes dans la tragédie du naufrage de la Manche