Les secondes ne sont décomptées qu’à 11h11, comme à la même heure à Cologne ou à Mayence, dans l’Olchinger Braumanufaktur. Mais l’atmosphère dans la salle entièrement occupée avant l’arrivée des couples royaux d’Olchinger est tout aussi bonne. Le couple enfant-prince de l’Olchinger Tanzfreunde (OTF) est particulièrement excité, ayant sa toute première représentation aujourd’hui. Nina I. regarde à nouveau son texte pour être du bon côté et répète la position des mains avec le Prince Yannick I. Après une pause corona de deux ans, toutes les personnes impliquées ont réagi de manière très euphorique au « carnaval à 150% », comme l’a dit plus tard le maire Andreas Magg.
Au restaurant, Johann Krämer, qui ressemble un peu à « Mister Fasching » à Olching, accueille les invités avec un triple « Olching Olau » pour le comité du cortège du carnaval. Kramer, avec une casquette de carnaval sur la tête, hôte de l’ouverture du carnaval d’Olchinger, se tient à côté d’un écran montrant des vidéos des défilés précédents du mardi gras. « J’aimerais que cela se reproduise », dit-il. Le comité du défilé du carnaval est le troisième club de carnaval d’Amperstadt après la guilde du carnaval d’Olching (FGO) et le Tanzfreunde. Le maire Magg a également pu déclarer correctement: « Le carnaval est notre marque de fabrique ».
Nina Lindner, 13 ans, et Yannick Driver, 16 ans, ont appris fin mai qu’ils seraient le couple prince des enfants de l’OTF. Son intronisation officielle aura lieu lors d’un gala le 6 janvier. Le flux d’enfants et de jeunes vers OTF-Kids est ininterrompu. « 39 enfants appartiennent aux enfants », rapporte fièrement Adalbert Haim (surnom « Atschi »). Le jeune couple royal, tous deux étudiants à la Realschule Maisach, accueille les invités avec beaucoup de confiance.
Le ballet masculin fait également partie du Tanzfreunde. « Ils apparaîtront tous au gala », a déclaré le patron de l’OTF, Haim. Un jour plus tard, le gala suit avec l’intronisation du couple de princes adultes Amélie I. et Luca I. de la guilde du carnaval.
Amélie et Luca donnent un avant-goût réussi de leurs talents de danseur sur une petite scène. La Valse du Prince est absolument sans faute sous les applaudissements du public.
Lorsque le grand gâteau de carnaval traditionnel – une vanille espagnole avec les logos des trois clubs de carnaval – est apporté et coupé par la présidente du FGO Martina Klein-Minigshofer et Ludwig Gruber, qui est membre du conseil d’administration de la guilde du carnaval et du cortège du carnaval comité, l’ambiance dans la salle atteint son paroxysme.
Le conférencier Guido Amendt ne peut qu’interpeller les invités : « Cette année, nous pouvons enfin recommencer. Tout pour l’Olching « Ice Magic » est prêt à être fait à l’extérieur. Des tours de patin à glace peuvent désormais s’y faire pour 3,50 euros. Alors, carnaval avec cortège carnavalesque et patin à glace sur plastique, le tout à 150% bien sûr. Cela ne peut vraiment signifier que: « Olching Olau ».