Ja dispute a éclaté quelques minutes après le début du trajet en tram branlant de Port de Sóller à Majorque. Les sœurs Rosa, quatre ans, à droite, et Lois, sept ans, la plus proche de la caméra, se chamaillaient avec leur amie Bibi, huit ans, toutes trois un peu grincheuses après une journée bien remplie à la plage. Leurs parents étaient assis en face et le père de Rosa et Lois, Joe Macdonald, a utilisé son iPhone 13 Pro Max pour capturer la scène.
« C’était en fin d’après-midi, peut-être cinq ou six, donc l’éclairage était parfait », dit Macdonald. « Je travaille avec la caméra et l’éclairage pour le cinéma et la télévision, alors je passe beaucoup de temps à regarder les moniteurs et je sais à quel point il est chanceux de capturer un moment dramatique mais aussi réel.
« Mon appareil photo principal est un Sony A7, mais j’aurais raté le moment si j’avais essayé de le sortir et de le configurer. En plus de l’intérieur du tramway antique et de la toile de fond, leurs expressions faciales ont créé un tel moment Wes Anderson, j’ai donc modifié la photo à un format d’image pour imiter la symétrie pour laquelle son travail est vénéré.
Macdonald ne se souvient pas de quoi les filles se disputaient, mais pense que c’était probablement à cause des journaux qu’on venait de leur donner et d’un des détails de la journée qu’elles étaient occupées à écrire. « Dans mes autres clichés juste après, ils sourient à nouveau. »