Customize this title in french « Ce sont les acheteurs cruciaux » : les cinémas puisent dans le pouvoir des lectrices | Théâtre

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsFLes lectrices sont la force reconnue derrière le marché de la fiction publiée. Leur réponse collective à un livre a décidé du sort de nombreux romanciers. Et lorsque les groupes de livres de Grande-Bretagne se rallient à un nouveau titre, cela fait une grande différence pour sa fortune.Aujourd’hui, des producteurs de théâtre avisés exploitent ce pouvoir commercial avec une série de nouveaux spectacles sur scène basés sur des livres à succès d’auteurs féminins qui ont également été largement appréciés par les lectrices. En attendant dans les coulisses ce printemps, des pièces de théâtre ou des comédies musicales basées sur des best-sellers incluent Hamnet, Le voyage dans le tempsla femme de ler et Les soupçons de M. Whicher.Bien que chaque livre ait un ton différent, ils partagent un contingent prêt à l’emploi de fans dévoués – pas toutes des femmes, bien sûr, mais elles dominent la base de fans. Et même les amateurs de théâtre qui ne les ont pas encore lus auront au moins entendu parler de certains des titres. »Il est juste de dire que les femmes sont les moteurs du marché de la fiction – elles sont certainement les acheteurs cruciaux », a déclaré la romancière Kate Griffin. Son propre drame gothique, Fyneshadequi sortira le mois prochain, a été salué comme mûr pour une adaptation scénique dans les premières critiques enthousiastes. »Si vous regardez les couvertures dans une librairie, vous verrez que beaucoup sont magnifiquement conçues pour avoir une esthétique et peut-être un attrait spécifiquement féminin », a déclaré Griffin. « Il n’est pas surprenant qu’il y ait maintenant un croisement avec le théâtre. »La première devant le public était la version scénique du roman culte de Hanya Yanagihara Une petite vie, qui a ouvert ses portes à Londres la semaine dernière. Le livre original et source de discorde a été sélectionné pour le prix Booker en 2015 et est toujours vénéré par beaucoup. Dans cette production, dirigée par le franc-tireur belge Ivo van Hove, l’acteur James Norton, qui interprète le personnage central, Jude, se déshabille.Joanna Woodward dans le rôle de Clare et David Hunter dans le rôle d’Henry dans la mise en scène de The Time Traveller’s Wife. Photographie: Fourmi Clausen »C’est intéressant de voir [the trend] se passe alors que les femmes directrices artistiques et productrices commencent à appeler plus de coups », a déclaré Griffin. « Il est naturel que les choix qu’ils font, en termes de commandes et de thèmes, filtrent. Cela dit, je soupçonne un appel clé de Une petite vie pour beaucoup de femmes qui fréquentent le théâtre, c’est peut-être James Norton qui enlève son équipement ! »Hamnet, le récent roman acclamé de Maggie O’Farrell, est également sur le point de faire une transition étincelante vers le théâtre ce mois-ci. Une adaptation scénique écrite par Lolita Chakrabarti pour la Royal Shakespeare Company a déjà assuré une représentation dans le West End au théâtre Garrick en septembre avant même d’avoir fait sa première à Stratford-upon-Avon, où les billets ont pratiquement disparu. Le spectacle, qui ouvre officiellement mercredi, met en vedette Madeleine Mantock dans le rôle de l’épouse de Shakespeare. Comme le livre, qui s’est vendu à 1,5 million d’exemplaires dans le monde, il se concentre sur son chagrin à la mort de leur fils unique, Hamnet, et spécule sur son impact sur l’œuvre ultérieure du dramaturge. »Hamnet – un beau livre à tous points de vue – était extrêmement populaire auprès des groupes de lecture, souvent majoritairement féminins, et il y a clairement un appétit pour que ces livres très appréciés soient adaptés pour la scène », a déclaré Griffin. « D’après mon expérience – certes subjective –, les femmes sont aussi généralement les acheteuses de billets de théâtre. Alors, quand quelque chose comme Hamnet arrive sur scène, il y a déjà un public réceptif.Les coproducteurs du spectacle, Neal Street, sont également à l’origine d’une nouvelle version cinématographique du livre d’O’Farrell, qui sera réalisé par l’actrice oscarisée Chloé Zhao. Il y a, soupçonne Griffin, une envie complète chez de nombreux fans sérieux de romans populaires qui les conduira à acheter des billets de théâtre et de cinéma, tout comme ils ont collectionné différentes éditions imprimées.ignorer la promotion de la newsletterRecevez notre e-mail hebdomadaire sur la culture pop, gratuitement dans votre boîte de réception tous les vendredisAvis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur les organisations caritatives, les publicités en ligne et le contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre Politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et Google Politique de confidentialité et Conditions d’utilisation appliquer.après la promotion de la newsletterDave Stewart, autrefois membre des Eurythmics, espère qu’il en sera de même pour sa nouvelle comédie musicale, La femme du voyageur temporel, adapté du fantasme d’Audrey Niffenegger de 2003. Stewart a écrit les chansons du spectacle, avec le chanteur Joss Stone comme parolier. Le scénario, de Lauren Gunderson, racontera la romance non conventionnelle entre un voyageur du temps et un sculpteur appelé Clare. Déjà sujet d’un film et d’une série télévisée, la version scénique du livre ouvre cet automne au théâtre Apollo du West End de Londres.Les nombreux fans du best-seller captivant de 2008 Les soupçons de M. Whicher par Kate Summerscale n’aura qu’à attendre mai, lorsque l’histoire factuelle du meurtre, qui se déroule en 1860, arrive au théâtre Watermill dans le Berkshire. Adapté par Alexandra Wood, il opposera Jonathan Whicher, le célèbre détective de Scotland Yard, à un mystérieux et sinistre manoir de campagne. Et la tendance littéraire-théâtrale, qui a sans doute commencé avec la mise en scène par la RSC du hit de Hilary Mantel Salle des loups série en 2014, devrait continuer, avec l’histoire influente d’Annie Proulx en 1997 montagne de Brokeback également en cours de développement pour la scène.Kate Summerscale, l’auteur de Les soupçons de M. Whicher. Photographie : Mint/Hindustan Times/Getty ImagesLe nouveau courant de fiction féminine qui alimente désormais nos scènes suit une marée de productions récentes basées sur des histoires d’écran bien connues. La majorité de ces spectacles, tels que Retour vers le futur, Moulin Rouge!, Le grand Bake Off britannique Musical, Une jolie femme et Danse sale, ont utilisé des films ou des séries télévisées populaires comme source. Les productions à venir pour faire de même incluent un retour pour la version de Tim Minchin de jour de la marmotte et une nouvelle pièce basée sur le drame de science-fiction Choses étranges. Une version de la comédie cinématographique de Robin Williams Mme Doubtfire est également en route vers le Royaume-Uni sous forme musicale, bien que ce spectacle appartienne sûrement aussi à la catégorie fiction féminine, puisque le livre original de 1987, Madame Doubtfirea été écrit par la romancière anglaise Anne Fine.

Source link -57