Customize this title in french Comment une décennie d’austérité a réduit les budgets des conseils municipaux en Angleterre | Gouvernement local

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsPlus de nids-de-poule sur les routes, moins de services de bus, et les bibliothèques et centres de loisirs ferment définitivement leurs portes : les preuves de la compression des budgets des collectivités locales se multiplient dans toute l’Angleterre depuis plus d’une décennie.Une analyse exclusive du Guardian portant sur 13 années de données municipales a détaillé la façon dont les modèles de dépenses locales ont changé sous les budgets d’austérité. Entre 2010-11 et 2022-23, les dépenses nettes par personne consacrées aux services culturels ont été réduites de 43 % en termes réels, celles consacrées aux routes et aux transports de 40 %, au logement de 35 % et à la planification et au développement d’un tiers – avec plus coupes prévues pour cette année.Si certaines modifications des dépenses résultent de l’évolution des responsabilités au fil des années, par exemple dans le domaine de l’éducation où l’académisation des écoles a entraîné un transfert de financement vers le gouvernement central, d’autres sont largement dues à des changements de pression budgétaire.Graphique linéaire du pouvoir de dépenser du conseil entre 2010-11 et 2024-25Les chiffres de l’Institute for Government montrent que l’argent de base disponible pour les conseils après l’augmentation supplémentaire de 500 millions de livres sterling récemment annoncée sera toujours inférieur de 10 % à celui de 2010-2011. De nombreuses communes seront dans une situation encore pire : le pouvoir d’achat de base de Great Yarmouth a diminué de plus de moitié entre 200-11 et 2023-24, suivi par Hastings (-49,5 %), Hyndburn (-49,5 %) et Burnley (-48,3 %). Ces conseils sont tous des conseils de niveau inférieur, sans responsabilité en matière de protection sociale, mais qui subissent néanmoins des pressions sur d’autres services.Tableau de baisse des dépenses du ConseilLes conseils sont pris entre le resserrement de la ceinture et l’obligation de dépenser davantage dans des domaines clés tels que la protection sociale de l’enfance (en hausse de 36 % par personne depuis 2010-11) et le sans-abrisme (où les dépenses ont plus que doublé). En conséquence, le couperet est tombé ailleurs.Après prise en compte de l’inflation et de la croissance démographique, les dépenses nettes consacrées aux installations sportives et de loisirs sont tombées à 0,7 pence par personne en 2022-2023, soit une baisse de 44 % par rapport aux 1,3 pence lorsque le gouvernement de coalition conservateur-libéral-démocrate a pris le pouvoir. L’Angleterre a perdu près de 400 piscines depuis 2010.Les conseils ont réduit les dépenses consacrées au développement du sport et aux loisirs communautaires de 59 % par personne au cours de la même période, et aux parcs et espaces ouverts d’un tiers – de plus de 2 pence par personne à 1,4 pence.Graphique des dépenses par zoneLes dépenses consacrées aux centres communautaires et aux salles publiques ont été réduites de 39 % et celles des bibliothèques ont été réduites de moitié depuis 2010-2011. Les dépenses des musées et des galeries ont été réduites des deux cinquièmes, tandis que les dépenses consacrées aux théâtres et autres divertissements publics ont été réduites de 38 %.Graphique de l’évolution des dépenses dans les services culturels et connexesLes fonctions moins prestigieuses des conseils ont également été supprimées. Les budgets de lutte antiparasitaire ont diminué des deux tiers en termes réels, les prestataires privés ayant pris la place laissée vacante par les municipalités. Les budgets des normes commerciales ont été réduits de 50 % et le nettoyage des rues de plus d’un cinquième. Les budgets d’élimination et de collecte des déchets par personne ont été réduits de 11 %.L’addition des dépenses des conseils de district et de comté montre qu’il y a eu des réductions réelles des dépenses dans les activités culturelles dans presque toute l’Angleterre au cours des 13 dernières années, et que plus de neuf régions sur dix ont procédé à des coupes budgétaires dans les autoroutes et les services de transport. Certaines communes ont été plus durement touchées que d’autres.Plus de la moitié des régions ont réduit de plus de 50 % leurs dépenses en matière d’autoroutes et de transports depuis 2010-2011, tandis que plus des deux cinquièmes ont réduit de plus de moitié leurs dépenses consacrées aux activités sportives et culturelles.Croydon, un conseil qui a émis deux avis de faillite au cours des trois dernières années, a réalisé la plus forte réduction des dépenses nettes par personne dans le domaine de la culture et du sport, en baisse de 85 %. Il est suivi par le Herefordshire (-81 %) et Windsor et Maidenhead (-81 %).En termes de dépenses nettes au niveau des autoroutes et des transports, les baisses les plus fortes ont été enregistrées dans le North Yorkshire (-97 %), Bath et North East Somerset (-96 %) et l’arrondissement de Lambeth (-96 %).Des réductions des dépenses en matière de services de logement ont eu lieu dans 84 % des communes anglaises depuis 2010-2011, avec des réductions de plus de 50 % dans 49 zones. South Tyneside (-95 %), Knowsley (-84 %) et Slough (-80 %) ont enregistré les réductions les plus importantes.Le chef du gouvernement local du syndicat Unison, Mike Short, a déclaré : « Les communautés en difficulté subissent le poids des coupes budgétaires depuis des années. Mais le rythme s’est récemment accéléré et les conseils disposent désormais de encore moins d’argent pour travailler.« Les plus démunis sont les plus susceptibles de perdre un soutien essentiel à mesure que des services essentiels sont supprimés. Le nivellement par le haut était prometteur, mais n’a eu aucun impact réel sur les régions à faible revenu du pays. À mesure que de plus en plus de services disparaissent, les zones touchées prennent encore plus de retard. Ce cycle sans fin de déclin doit prendre fin. Un financement raisonnable et durable des collectivités locales est absolument nécessaire.»

Source link -57