Customize this title in french La montée en flèche du recours aux soins de santé privés exerce une pression sur les médecins généralistes du NHS, selon une enquête | NHS

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsLe recours croissant aux soins de santé privés pour les tests et les traitements exerce une pression accrue sur les cabinets de médecins généralistes surchargés, les médecins de famille avertissant que les soins standard du NHS sont en conséquence réduits.Un nombre record de personnes paient pour des soins de santé privés, certaines subissant des interventions telles que la chirurgie de la cataracte et les arthroplasties de la hanche, dans un contexte de frustration croissante sur les listes d’attente des hôpitaux du NHS. D’autres optent pour des bilans de santé privés, des tests génétiques ou une chirurgie esthétique comme la liposuccion.Mais l’augmentation du recours aux soins de santé privés augmente la charge de travail des médecins généralistes, dont beaucoup déclarent qu’ils doivent de plus en plus interpréter des contrôles de santé douteux effectués en privé, organiser des analyses de sang ou des scanners et gérer des tâches administratives supplémentaires liées aux soins privés. Certains disent qu’ils consacrent davantage d’heures à assurer des rendez-vous de suivi après que les patients ont payé pour un traitement ou une intervention chirurgicale à l’étranger.Un médecin généraliste a déclaré que « la médecine générale du NHS est abusée et subventionne une pratique privée lucrative qui facture aux patients des honoraires exorbitants ». Un autre médecin de famille a déclaré que devoir traiter des demandes médicales douteuses pour des patients émanant de prestataires de soins de santé privés avec lesquelles « nous ne sommes pas cliniquement d’accord » prenait du temps et des rendez-vous aux patients standards du NHS.Le Dr John Puntis, coprésident du groupe de campagne Keep Our NHS Public, a déclaré : « C’est un tableau désolant non seulement de médecins généralistes aux abois dont la charge de travail et leur niveau de stress sont inutilement augmentés, mais également de patients trompés par le secteur privé. payer en espèces pour des tests, des diagnostics et des procédures parfois douteux sans prévoir suffisamment de conseils et de soins de suivi.La charge de travail de près de la moitié des médecins généralistes a augmenté du fait du recours accru aux soins de santé privés, selon les résultats d’une enquête examinée par le Guardian et réalisée par Pulse, le magazine des médecins de famille.Dans l’enquête menée auprès de 860 médecins généralistes, 46 % des médecins de famille déclarent que leur charge de travail a augmenté dans le contexte de l’augmentation du recours aux soins de santé privés. Une personne sur dix a déclaré que sa charge de travail avait « considérablement augmenté » en conséquence.Le Dr Emma Nash, médecin généraliste à Portchester, Hampshire, a déclaré qu’elle avait constaté une énorme augmentation de la charge de travail liée aux soins de santé privés.« Premièrement, cela représente une charge de travail administrative supplémentaire pour nous – des choses comme la demande de tests sanguins, l’examen des résultats et la communication, ainsi que le temps passé à lire des rapports détaillés. C’est un supplément à notre charge de travail habituelle – déjà excessive.«Cependant, le plus frustrant, c’est lorsque nous recevons des rapports ou des demandes avec lesquels nous ne sommes pas d’accord cliniquement ou dont nous ne comprenons pas la raison. Ceux-ci retirent alors des rendez-vous aux patients du NHS, car une fois que nous avons reçu des informations, nous ne pouvons pas les « ignorer ».Nash a déclaré que cela s’appliquait principalement lorsqu’une personne subissait une « vaste gamme de tests » auprès d’une entreprise de santé privée qui laissait ensuite aux médecins généralistes le soin de discuter des résultats avec le patient.« D’autres temps sont consacrés à des consultations où le clinicien privé a recommandé une référence. Parfois, cela est inapproprié parce que le patient ne répond pas aux critères, d’autres fois, cela aurait dû être fait par le clinicien privé. Cela peut être une consultation difficile – encore une fois qui n’était pas nécessaire.Demander des tests, c’est « plus que simplement cocher des cases », a déclaré Nash. « Nous devenons légalement responsables de l’examen, de l’interprétation et de l’action en fonction des résultats, ce qui prend du temps. »Elle a ajouté : « Même si nous ne sommes pas obligés de faire ces tests ou ces prescriptions, cela peut être très difficile lorsqu’on a dit à un patient à quoi s’attendre. Le NHS doit récupérer les produits du travail privé – aussi appropriés ou inappropriés soient-ils.« Bien que tous les aspects de cette disposition ne suppriment pas le temps nécessaire aux soins standard du NHS, beaucoup le font. C’est aussi l’impact psychologique de cette charge de travail – nous sommes déjà submergés par notre propre travail – généré par le NHS. Il s’agit d’un problème croissant qui érode le moral et contribue à l’épuisement professionnel.Le Dr David Coleman, médecin généraliste à Doncaster, a déclaré que les requêtes privées sur le TDAH généraient à elles seules « quelques heures de travail supplémentaires chaque semaine pour le cabinet en ce moment ».Le Dr Zishan Syed, médecin généraliste dans le Kent, a déclaré : « La pratique générale du NHS est abusée et subventionne une pratique privée lucrative qui facture aux patients des honoraires exorbitants tout en s’attendant à ce que les généralistes s’imprègnent du travail administratif compliqué à titre gracieux. C’est ridicule et c’est une farce pour le NHS et le contribuable.Syed a déclaré que les directives actuelles sur l’interface privée et NHS étaient « risibles ». Nash a également déclaré que les règles n’étaient « pas adaptées à leur objectif ».Cat Hobbs, directrice du groupe de campagne sur la propriété publique We Own It, a déclaré : « Nous avons besoin que le gouvernement rétablisse notre NHS en tant que service entièrement public et le finance correctement. Sinon, nous continuerons de dériver vers un système à deux vitesses, à l’américaine, dans lequel nos médecins généralistes ne peuvent de plus en plus faire face.»Le professeur Kamila Hawthorne, présidente du Royal College of GPs, a averti que le Royaume-Uni devait « se garder de créer un système à deux vitesses qui favorise ceux qui peuvent se permettre de payer et désavantage ceux qui ne le peuvent pas », mais a déclaré qu’elle comprenait pourquoi certains patients sont confrontés au NHS. les attentes se tournent vers les soins de santé privés. »De nombreuses cliniques privées transmettent les résultats au NHS, souvent via un cabinet de médecine générale, pour qu’ils soient évalués et suivis », a-t-elle ajouté. « Certaines entreprises privées conseillent régulièrement à leurs clients de parler régulièrement avec leur médecin généraliste du NHS de leurs résultats ou de leur traitement, même lorsque cela s’est bien passé, ce qui alourdit encore la charge de travail et laisse les autres patients confrontés à des délais d’attente encore plus longs pour un rendez-vous avec un médecin généraliste. »

Source link -57