Customize this title in french La veste de ventilateur : l’innovation japonaise qui garde les travailleurs au frais en cas de chaleur extrême | Japon

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Ja veste de rigueur au Japon pour la saison estivale de cette année est un petit numéro fonctionnel avec deux ventilateurs électriques installés autour du bas du dos. Alors que la hausse des températures a aggravé les mois d’été japonais traditionnellement chauds et collants, ceux qui travaillent à l’extérieur en particulier se tournent vers le fan-jakketo pour rendre leurs journées de travail plus fraîches et plus sûres.

En soufflant de l’air à l’intérieur des vestes, les ventilateurs créent un micro-environnement personnel avec une douce brise pour garder les porteurs au frais lorsque la chaleur et l’humidité sont les plus éprouvantes.

L’ancien ingénieur de Sony Hiroshi Ichigaya, l’inventeur de la veste, a trouvé l’inspiration lorsqu’il a voyagé à travers l’Asie du Sud-Est en 1988 après avoir pris une retraite anticipée.

Avec le développement rapide des villes dans la région, Ichigaya s’est rendu compte que les systèmes de climatisation installés dans tous les nouveaux bâtiments entraîneraient une augmentation considérable de la consommation d’énergie, ce qui contribuerait à son tour au réchauffement climatique.

Sa solution était un système de refroidissement individuel économe en énergie sous la forme d’une veste de ventilateur, qu’il a commercialisé en 2004 via sa nouvelle entreprise, Kuchofuku, qui se traduit littéralement par « vêtements climatisés ».

Outre le fait qu’il est contre-intuitif de porter une veste pendant l’été en sueur, les premiers modèles avaient une autonomie de batterie courte et des dysfonctionnements occasionnels. Relancées en 2009, les vestes ont progressivement attiré les adeptes, et d’autres entreprises ont finalement commencé à créer leurs propres versions.

En 2015, le fabricant d’outils électriques et d’accessoires Makita a lancé sa première veste de ventilateur, un produit qui séduit de toute évidence sa clientèle existante.

« En tant qu’outilleur, bon nombre de nos clients sont des charpentiers, des constructeurs, des agriculteurs – des personnes qui travaillent à l’extérieur dans la chaleur », a déclaré Daisuke Seiki, directeur adjoint de la division des affaires générales de Makita.

« Nous ne publions pas les chiffres de vente des produits individuels, mais les températures extrêmes de ces dernières années ont certainement stimulé la demande. »

Comme d’autres entreprises du secteur, Makita propose désormais une large gamme de modèles sur le marché, équipés de batteries spécialisées capables de faire fonctionner les ventilateurs pendant plus de 60 heures sur les réglages les plus économes en énergie.

Parmi les variantes disponibles, citons les vestes haute visibilité, les gilets de ventilateur, les vestes à capuche pour faire circuler l’air autour de la tête, les combinaisons intégrales avec des ventilateurs dans le pantalon et les vestes de ventilateur de style denim à porter en dehors du travail. Makita vend également des compresses froides qui peuvent être placées à l’intérieur de la doublure des vestes pour refroidir davantage l’air en circulation.

Il y a actuellement suffisamment de vestes de fans sur le marché pour que Yahoo Japon répertorie le top 100 de la catégorie.

Une autre innovation anti-chaleur populaire au Japon est Reon Pocket, un climatiseur portable qui se clipse autour du cou et se place à l’intérieur des vêtements. Né d’un programme d’accélérateur de startups de Sony, le premier modèle a été financé par crowdfunding en 2019. Sa dernière incantation, la Reon Pocket 4, est sortie en magasin cette année.

Dotés d’un « mode de refroidissement intelligent », les capteurs de l’appareil détectent des comportements tels que la marche, puis ajustent automatiquement le niveau de refroidissement, gardant le porteur confortable et prolongeant la durée de vie de la batterie.

Et si toutes les solutions de haute technologie ne parviennent pas à soulager la chaleur accablante, il y a toujours la tradition japonaise de raconter des histoires de fantômes en été pour vous donner des frissons.

« Lorsque vous ressentez de la peur, une des réactions de votre corps est de pomper le sang vers vos organes internes et de restreindre le flux vers les vaisseaux sanguins plus proches de votre peau, ce qui vous donne une sensation de froid partout », a déclaré Yasuko Miura, chercheuse, conférencière et auteur sur la culture japonaise spécialisée dans les traditions saisonnières.

Le festival bouddhiste d’Obon est une heure de grande écoute pour des histoires à glacer le sang. Célébrée soit à la mi-juillet, soit à la mi-août (selon les régions), elle rend hommage aux ancêtres, dont les esprits effectueraient, dit-on, un bref retour au pays des vivants.

De nombreux contes de fantômes japonais tournent autour d’esprits agités, « qui sont rancuniers ou n’ont pas de famille pour les accueillir à Obon, et pendant la période Edo [1603-1867]les pièces mettant en scène des histoires de tels esprits sont devenues une tradition estivale », a déclaré Miura.

« De nombreux jeunes adhèrent encore à la tradition, et certains testeront leur courage en se rendant dans des endroits effrayants tels que des cimetières lors des chaudes nuits d’été. »

Source link -57