Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words’JE Je ne supporte pas les endroits où vous ne pouvez pas ouvrir les fenêtres », déclare Joanna Lumley, assise à côté de moi sur un canapé. Elle vient d’essayer sans succès d’ouvrir les fenêtres de la chambre d’hôtel dans laquelle nous nous rencontrons. « Et je ne peux pas supporter l’idée d’une année sans valise. »Lumley est devenue presque aussi connue pour ses programmes de voyage que pour ses rôles d’actrice – bien que rien, bien sûr, n’éclipsera jamais sa glorieusement horrible Patsy Stone dans la comédie des années 90 Absolutely Fabulous – et a récemment recommencé. Cette fois, elle voyage de l’Indonésie à la Jordanie, en passant par l’Inde, Zanzibar et Madagascar, pour la série ITV en quatre parties Joanna Lumley’s Spice Trail Adventure. Comme toujours, elle est une excellente compagne de voyage – enthousiaste à propos de tout, magnifiquement polie et gentille avec tous ceux qu’elle rencontre – et je soupçonne que vous ne verrez plus jamais votre étagère à épices de la même manière blasée après avoir regardé son programme. Tenez une noix de muscade dans votre main et vous détenez, selon une version de l’histoire, le noyau de l’empire britannique.Nous passerons à l’impérialisme, mais pour l’instant, Lumley parle avec émerveillement de tous les endroits où elle doit aller. « Je n’arrêtais pas de penser, c’est le très tippy-top, alors vous voyez autre chose. » Elle adorait visiter Madagascar. Aussi, « les îles Banda [in Indonesia] en général, et Hampi [the Unesco world heritage site in India]. C’était immense, deuxième après Rome, la ville la plus riche il y a 2 000 ans, avec ses temples et ses palais. C’était fascinant. J’ai adoré les backwaters de Goa et tous ces gens qui montent dans un bateau aussi vite que vous sauteriez sur un vélo, mais vous passez par la rivière, faites du commerce et voyagez – la beauté de cela.Dans les îles Banda, en Indonésie, dans le premier épisode de Spice Trail Adventure de Joanna Lumley. Photographie: ITVLa route des épices est l’histoire du colonialisme, et le ton de cette conversation a changé au cours des années depuis que Lumley a fait pour la dernière fois un programme de voyage. Il est, bien sûr, couvert dans cette émission – dans une certaine mesure. « Étant dans ce pays et étant de ce pays, nous entendons parler de notre propre colonialisme, mais ce que vous oubliez, c’est le colonialisme européen qui est allé en Extrême-Orient pour obtenir ces épices précieuses », déclare Lumley. Le brutalisme, dit-elle, l’a beaucoup choquée.Lumley est née à Srinagar, en Inde, fille d’un soldat, dans les derniers jours du Raj britannique – la partition, en 1947, est survenue l’année suivant sa naissance – et sa famille avait une histoire dans le pays, et donc le Empire britannique, remontant à plus de 200 ans. Faire cette émission l’a-t-elle fait réfléchir davantage à cela? Son père était dans l’armée, comme d’autres, y compris son arrière-arrière-arrière-grand-père – au XIXe siècle, il était major-général dans l’armée du Bengale, essentiellement la branche armée de la Compagnie des Indes orientales, la société décrite par l’historien William Dalrymple dans son livre The Anarchy comme « une puissance coloniale agressive » avec des « appétits territoriaux délirants ». Lumley fait une pause et se penche en avant. « Vouliez-vous en parler ?Lumley, au centre, avec Gareth Hunt, à gauche, et Patrick Macnee dans The New Avengers. Photographie : Archives S&G et Barratts/EmpicsJ’étais intéressé par ce qu’elle ressentait à ce sujet maintenant. « Qu’est-ce que je peux dire ? Ces arrière-arrière-arrière-grands-gens au loin. Je ne sais rien d’eux sauf que, comme vous l’avez gentiment souligné, ils étaient là. Comme nous étions tous quelque part. Mon arrière-arrière-arrière-grand-oncle a construit une cathédrale dans ce qui s’appelait alors Calcutta, aujourd’hui Kolkata. Je ne sais pas si c’est une mauvaise chose à faire dans un pays hindou. Heureusement, nous avons maintenant des temples hindous ici, alors peut-être que c’est en quelque sorte équilibré. Je ne suis pas un colonialiste. C’est, dit-elle, ce qu’elle pense que j’essaie de dire. « Pensez-vous que je suis un toff conservateur? »Je ne sais pas, mais je ne comprends pas non plus comment elle peut faire ces programmes sans personnellement, sinon publiquement, considérer l’implication de ses ancêtres ou leur héritage. Je soupçonne qu’elle peut penser que ce qui est plus important maintenant est d’être, comme elle l’est, une personne gentille et décente – une personne qui se bat pour les droits des soldats retraités de Gurkha et qui milite pour le bien-être des animaux depuis des décennies, ce qui a contribué à sa féminité l’année dernière – et que quelle que soit l’horreur qu’un lointain ancêtre a supervisée n’a rien à voir avec elle. D’après le peu que je sais de sa politique, elle soutient le parti vert quand elle le peut. Mais c’est un sujet pertinent, compte tenu de son émission, je le précise. Elle s’adoucit, plus heureuse de parler de généralités. « C’était cette idée des Européens qu’il fallait avoir des trucs », dit-elle. « Vous ne pouviez pas commercer, vous deviez posséder ces îles. C’était un accaparement des terres. »Comme elle le sait, la conversation sur les réparations devient de plus en plus forte. « Je ne sais pas où vous vous arrêtez », dit-elle. « Qui vas-tu payer ? À qui vas-tu dire pardon ? Je ne sais pas à qui tu donnes l’argent maintenant. Je crois que la réparation que nous pouvons faire est de changer la façon dont nous nous comportons. La meilleure chose dans laquelle nous pouvons investir, c’est l’éducation. Si nous enseignions mieux aux gens, ils comprendraient mieux, mais l’éducation est très faible sur la liste de tout le monde. L’éducation en général est, dit-elle, la principale chose qui l’intéresse. «Nous pensons que vous pouvez maintenant sortir des écrans. Ce n’est pas de l’éducation, c’est d’obtenir des réponses, et vous ne savez pas comment vous y êtes arrivé. Certaines écoles n’ont pas de bibliothèques ! Ils disent que vous pouvez y accéder sur le Web ; vous ne pouvez pas. J’ai donc peur que nous retournions assez rapidement à l’âge des ténèbres, mais nous nous sommes portés volontaires pour y aller.Avec William Roache dans Coronation Street, 1975. Photographie : ITV/Rex/ShutterstockLumley est née, dit-elle, « dans une valise ». Après l’indépendance de l’Inde, la famille est allée à Hong Kong, puis en Malaisie, et quand elle avait huit ans, Lumley a été envoyée dans un internat en Angleterre. Elle a toujours voulu être actrice, dit-elle : « J’étais un clown et un imbécile et un artiste. » Elle a été rejetée par la Royal Academy of Dramatic Arts (Rada) alors qu’elle était encore à l’école. « Je savais que je n’entrerais pas parce que je pouvais entendre les gens faire [vocal exercising]. Je n’avais jamais fait ça, j’avais juste été dans une pièce de théâtre à l’école. Au lieu de cela, elle a déménagé à Londres et est devenue mannequin, qui est devenue « une fenêtre arrière, pour ainsi dire, et vous montez dedans ».Était-elle consciente, au fur et à mesure que cela se déroulait, que Londres dans les années 60 était incroyable ? « Oh mon Dieu, oui. C’était vers 1964 et c’était des minijupes, et Mary Quant, et les Beatles. Si vous aviez la chance d’être emmené dans une boîte de nuit, les Beatles et les Rolling Stones y seraient souvent. C’était normal. » Mais elle n’était pas, dit-elle, « vraiment dans la foule ». Elle se sentait légèrement à l’extérieur, avec la vue d’un observateur, « l’enregistrant mentalement, pensant à quel point les choses étaient drôles. Et beaucoup, bien sûr, ont été utiles pour Patsy – se souvenant de la folie de ces jours, quand Patsy avait été mannequin et traînait avec la foule rock.Quand Lumley avait 21 ans, elle a donné naissance à son fils, Jamie (elle s’était séparée de son père, le photographe Michael Claydon ; plus tard, en 1986, Lumley a épousé le chef d’orchestre Stephen Barlow). Il y avait alors beaucoup de stigmatisation autour d’être une mère célibataire, mais moins pour Lumley, pense-t-elle. «Je viens d’une famille aimante, j’étais dans le monde des arts où les gens ne sont pas si pointilleux sur des choses comme ça, et tout le monde n’aurait pas pu être plus gentil avec moi. Mais je suis terriblement conscient… de la cruauté du monde. Elle a reçu, dit-elle, « quelques remarques horribles, mais pas beaucoup. J’ai eu…
Source link -57