Customize this title in french Organiser la guerre : le musée de Kiev expose des objets laissés par les soldats russes | Ukraine

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsLe 24 février 2022, le jour où la Russie a lancé son invasion à grande échelle de l’Ukraine, Oleksandr Lukianov est allé travailler – mais c’était tout sauf une journée normale au bureau.Lui et un petit groupe de collègues du Musée national d’histoire de l’Ukraine à Kiev, où il est chercheur principal, ont commencé à la hâte à démanteler les expositions, en envoyant certains objets dans des endroits plus sûrs à l’ouest du pays et en stockant d’autres dans le sous-sol. Le groupe de conservateurs a fini par vivre dans le bâtiment pendant deux mois.À un moment donné, il a regardé par les immenses fenêtres du musée, qui surplombent la vallée du Dnipro d’en haut, pour voir des éclats de lumière dans le ciel : un hélicoptère russe touché. Au fil des jours, « j’ai entendu les coups de feu et les détonations venant d’Irpin et de Bucha », a-t-il déclaré, faisant référence aux villes voisines occupées par les forces russes dans les premières semaines de l’invasion.L’exposition présente des objets retrouvés après les batailles d’Irpin et de Bucha. Photographie: Ed Ram / The GuardianFinalement, les galeries, autrefois remplies de 20 000 objets de la collection de 800 000 du musée, étaient vides. Fini l’or finement travaillé des anciens peuples nomades des steppes, les grands cavaliers, les Scythes. Finis les pièces de monnaie, les manuscrits et les cartes; disparues étaient les céramiques des anciennes colonies grecques de la mer Noire. »Je pensais que ça ne changerait jamais », a-t-il dit, se souvenant des salles rassurantes et immuables du musée où il avait travaillé pendant sept ans. « Mais nous étions là. »Et puis il a recommencé à remplir le musée.Le 7 avril, sous le soleil d’une chaude journée de printemps, Lukianov et une petite équipe de collègues partent pour Irpin, d’où les Russes s’étaient retirés un peu plus d’une semaine auparavant. Leur mission : collecter de nouveaux artefacts pour le musée. « D’abord l’armée, puis les experts juridiques – et puis c’était nous », a-t-il déclaré.La première chose qu’ils ont vue était un véhicule de l’armée russe incendié d’où ils ont récupéré des casques et des lunettes endommagés. «Nous étions surexcités à ce stade – nous avons pris tout ce que nous pouvions. Mais plus tard, nous en avons vu un autre, et un autre – alors nous avons commencé à être plus sélectifs », a-t-il déclaré.La violence était d’une effroyable fraîcheur. « Nous avons vu et senti des corps en décomposition, et nous avons vu des engins non explosés », a-t-il déclaré. « Mais notre curiosité l’a emporté, tout comme le désir de chercher l’histoire. Le plus dur a été de voir des voitures civiles qui avaient été percutées, et de comprendre que des personnes, dont des enfants, y étaient certainement mortes.La nouvelle exposition commémore les défenseurs de l’usine d’Avozstal à Marioupol. Photographie: Ed Ram / The GuardianLes objets que Lukianov et ses collègues ont collectés ce jour-là – y compris la signalisation à moitié détruite d’une pharmacie, la botte d’un soldat russe, un dosimètre des années 1970 pour mesurer les niveaux de rayonnement lorsque les convois d’invasion traversaient Tchernobyl et des packs de rations russes – forment désormais la base d’un affichage au rez-de-chaussée du musée.Aux objets apportés par les conservateurs s’ajoutent un certain nombre d’artefacts donnés par les militaires et les riverains. Parmi eux se trouve un ensemble de directives, apparemment émises aux soldats d’occupation, sur la façon d’interagir avec les habitants. »S’ils vous demandent si vous êtes russe ou ukrainien, dites : ‘Nous sommes à la fois russes et ukrainiens, et surtout nous sommes tous des chrétiens orthodoxes' », suggère le document. « S’ils commencent à se disputer, parlez des défilés homosexuels et de la décadence de l’orthodoxie… Ne mentionnez jamais le mot ‘guerre’ – s’ils posent des questions sur la guerre, parlez de la police et de l’administration locale. »Peu de temps après, le 23 avril, Lukianov a effectué une autre mission de collecte – cette fois dans une usine de fenêtres près de la ville de Dymer, au nord de Kiev, qui avait été transformée en QG par les forces d’invasion. La première chose qui l’a frappé, a-t-il dit, a été « une très forte odeur de matières fécales – vous ne pouviez pas imaginer comment ils vivaient là-bas ».ignorer la promotion de la newsletterInscrivez-vous pour C’est l’EuropeLes histoires et les débats les plus cruciaux pour les Européens – de l’identité à l’économie en passant par l’environnementAvis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur les organisations caritatives, les publicités en ligne et le contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre Politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et Google Politique de confidentialité et Conditions d’utilisation appliquer.après la promotion de la newsletterLes objets de l’usine comprennent un exemplaire abandonné du journal russe Red Star, daté du mercredi 16 mars, et, remarquablement, un atlas routier de l’Ukraine datant de 1975. Ils ont trouvé des photographies de femmes – petites amies, épouses – et le début d’une lettre à un être cher commençant par « Salut Zhenya, maintenant, il n’y a pas de … » puis s’arrêtant.Il était important, a déclaré Lukianov, de collecter les objets le plus rapidement possible après la libération des zones. Il était de la responsabilité du musée de conserver et de stocker ces vestiges de la violence, alors que de sombres nouvelles passent dans la mémoire historique vitale. « Plus on le fait tôt, mieux c’est. Lorsque nous sommes partis pour notre deuxième mission, déjà quelque chose avait été perdu – des choses avaient été enlevées par la communauté locale et l’armée.« C’est facile de penser que l’histoire est arrivée à d’autres » : l’exposition veut montrer la réalité de la guerre. Photographie: Ed Ram / The GuardianL’instinct naturel était que l’opération de nettoyage commence le plus tôt possible, a-t-il déclaré. « Les gens ne veulent pas garder des choses avec des souvenirs négatifs. Mais c’est notre travail, et mieux nous appréhendons la situation maintenant, plus il sera facile pour ceux qui viendront après de rechercher et de comprendre cette période.Pour marquer l’anniversaire de l’invasion à grande échelle, le 24 février, le musée a inauguré une nouvelle exposition sur le siège dévastateur de l’an dernier de l’aciérie Avozstal à Marioupol. « C’est une exposition très émouvante pour nous », a déclaré la guide du musée Natalya Lykhytska. « Chaque jour, les parents des personnes tuées viennent déposer des fleurs ici. C’était autrefois des artefacts scythes dans cette salle – maintenant c’est la guerre, la guerre, la guerre.La dernière exposition du musée, inaugurée plus tôt en avril, porte sur le village de Iahidne, à la périphérie de Tchernihiv, dans le nord de l’Ukraine, où 368 habitants ont été contraints de vivre dans le sous-sol exigu de l’école primaire pendant plus d’un mois, endurant des conditions terribles, tandis que les envahisseurs russes ont utilisé les parties supérieures des bâtiments comme quartier général. L’exposition comprend des dessins et des jouets d’enfants, ainsi qu’une reproduction des murs du sous-sol, sur lesquels ceux qui y étaient détenus inscrivaient à la craie le décompte des jours qui passaient – ​​et de ceux qui étaient morts.Un homme prend une photo d’un drone exposé au musée. Photographie: Ed Ram / The GuardianIl n’y a pas eu l’occasion d’un voyage de collecte depuis un moment, mais de nouveaux dons arrivent chaque jour. Lors de la visite du Guardian, Lukianov venait de recevoir une réserve de journaux tenus par des Ukrainiens sous occupation russe – il n’avait même pas encore eu l’occasion de les consulter.« J’ai étudié l’histoire : quand j’étais étudiant, il était facile de penser que l’histoire arrivait à d’autres personnes à d’autres moments. Francis Fukuyama a déclaré la fin de l’histoire », a-t-il déclaré, faisant référence à la célèbre déclaration du politologue américain à la fin de la guerre froide. « Il s’est avéré qu’il avait tort. »

Source link -57