Customize this title in french sœurs ukrainiennes logeant dans le Northumberland se révèlent être des prodiges de la musique | Ukraine

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsOorsqu’un couple de Northumberland a ouvert sa maison de village à une mère ukrainienne et à ses deux filles l’année dernière, ils répondaient au sort des réfugiés fuyant l’invasion russe. N’ayant été informés que du fait qu’il s’agissait d’une famille de musiciens, Sheilagh Matheson et Chris Roberts ont offert deux chambres et un piano honky-tonk.Bientôt, ils se sont retrouvés à organiser le prêt d’un piano droit Steinway après avoir découvert que ces enfants avaient un talent musical extraordinaire – un talent qui faisait que les passants s’arrêtaient pour écouter à une fenêtre ouverte.Les deux filles ont maintenant reçu des bourses d’études dans deux des plus grandes écoles de musique du Royaume-Uni, moins d’un an après avoir fui leur maison près de Kiev pour commencer une nouvelle vie à Corbridge, non loin de Newcastle.Khrystyna Mykhailichenko, 17 ans, a reçu une bourse complète de quatre ans pour étudier le piano à la Royal Academy of Music de Londres. Sa sœur de 12 ans, Sasha, violoniste, a une bourse pour devenir pensionnaire hebdomadaire à l’école Yehudi Menuhin près de Leatherhead dans le Surrey.Quand Khrystyna m’a joué récemment la Ballade n°1 de Chopin, c’était comme si elle canalisait les fardeaux d’une vie difficileJonathan Freeman-Attwood, Académie royale de musiqueTous deux estiment que la musique classique les a aidés à faire face au traumatisme d’avoir abandonné leur foyer avec leur mère, Nataliia. Ils ont vécu en Pologne pendant trois mois avant d’arriver à Corbridge en juin dernier dans le cadre du programme Homes for Ukraine.Matheson, journaliste semi-retraitée, vit avec son mari, directeur national de la Skills Funding Agency, dans une maison de cinq chambres en bout de terrasse.Elle a dit au Observateur qu’eux-mêmes ne sont pas musiciens, mais que la musique des Ukrainiens chez eux est « absolument incroyable » : « Vous manquez de superlatifs. Lorsque les fenêtres sont ouvertes, vous voyez des gens passer et ils restent là.En plaisantant sur le fait que leur piano honky-tonk est digne « d’une pièce remplie de fumée avec des hommes buvant des pintes et chantant Roll Out the Barrel », Matheson a déclaré : « Tout ce que nous savions avant leur arrivée, c’est qu’ils étaient une famille de musiciens. Quelques jours auparavant, on m’avait envoyé un film de Khrystyna jouant le Concerto pour piano n°1 de Tchaïkovski [aged just 14]. J’ai pensé, ‘ah, c’est vrai, nous sommes dans une ligue différente ici’. »Alors j’ai couru partout pour essayer de trouver l’accès à un piano à queue sur lequel elle pourrait s’entraîner. La fraternité musicale de Northumberland, dont je ne fais pas partie, a été incroyablement utile. Un couple nous a contactés et nous a dit : « nous avons un droit Steinway que vous pouvez avoir ». Cela a été dûment livré.Les filles et leur frère aîné, Danylo, 25 ans, sont nés à Simferopol en Crimée, d’où la famille a fui en 2014, lorsque les Russes ont pris le contrôle. Ils ont déménagé à Irpin, près de Kiev, pour perdre leur père, Gennady, professeur de littérature ukrainienne, dans un accident de pêche un an plus tard.Irpin a été dévastée par les forces russes. Danylo est toujours dans la maison familiale, sans eau courante et électricité limitée, et sa mère et ses sœurs craignent pour lui.Sheilagh Matheson et Chris Roberts.Matheson a déclaré : « Nataliia a un ami qui a été blessé par balle en tentant de s’enfuir, et le mari d’un autre ami est mort pendant la guerre. Maintenant, il y a une probabilité de conscription. Le fils d’un ami n’a pas quitté la maison depuis six mois parce qu’il a peur d’être balayé.Khrystyna a commencé à apprendre le piano à l’âge de quatre ans et ses parents ont vite compris qu’elle avait un don extraordinaire. En quelques années, elle remporte des concours internationaux et donne des concerts.Elle a déclaré: «Quand j’étais en Ukraine, j’imaginais aller à l’Académie royale, en raison de sa réputation mondiale, et nous savions tout sur l’école Yehudi Menuhin. Mais nous n’avons jamais, jamais pensé que nos rêves d’étudier dans ces endroits deviendraient réalité.Jonathan Freeman-Attwood, directeur de la Royal Academy, a déclaré : « Khrystyna Mykhailichenko est un talent extraordinaire d’une rare maturité pour son âge. Elle est venue me jouer récemment la Ballade n° 1 de Chopin et m’a révélé à quel point elle était une artiste sérieuse, presque comme si les fardeaux d’une vie difficile étaient canalisés à travers son jeu. C’était bien au-delà de la virtuosité insouciante que l’on entend si souvent dans cette pièce. Il y avait aussi une vraie accroche et de l’originalité.Ashley Wass, directrice musicale de la Menuhin School, a déclaré : « Sasha est une musicienne merveilleusement talentueuse et très performante, ce qui est une source d’inspiration, surtout compte tenu des défis auxquels elle a été confrontée.La famille Mykhailichenko espère maintenant que quelqu’un ouvrira sa maison dans la région de Leatherhead, afin que mère et filles puissent être réunies le week-end et pendant les vacances.Nataliia a deux diplômes universitaires mais elle est prête à accepter n’importe quel emploi. Elle fait actuellement du bénévolat dans une banque alimentaire et pour un organisme de bienfaisance pour adultes ayant des besoins spéciaux.

Source link -57