Customize this title in french Un ex-soldat devient la première personne à nager du Royaume-Uni à l’île de Man | île de Man

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Un ancien capitaine de l’armée est devenu la première personne enregistrée à nager entre le continent britannique et l’île de Man, dans un défi exténuant de 46 milles naviguant dans des marées délicates et l’attention quasi constante des méduses.

C’était en quelque sorte une «fête de la souffrance», a déclaré Adam Diver, alors qu’il sortait brisé mais souriant de la mer d’Irlande mercredi après-midi.

Le lendemain matin, il en ressentait encore les effets. « Je suis épuisé », a-t-il déclaré. « Mais ce fut un excellent travail d’équipe. Je vais prendre quelques jours pour remettre mon corps en forme parce que je suis très faible et fatigué comme vous pouvez vous y attendre.

L’idée de nager jusqu’à l’île de Man est venue de son fils Dexter, âgé de 14 ans, a-t-il déclaré. Dexter est un nageur de compétition passionné et lorsque les piscines ont été fermées pendant le verrouillage, le père et le fils ont nagé dans la mer dans leur ville natale de Fleetwood, Lancashire.

Les parents du plongeur vivent sur l’île de Man et un jour Dexter a demandé s’il était possible de s’y baigner.

Il a semé la graine d’un défi qui est loin d’être simple. « C’est très technique », a déclaré Diver, 46 ans. « Vous devez travailler avec les marées et si vous n’avez pas de personnes à bord qui connaissent la mer d’Irlande, c’est assez difficile à faire. Vous avez besoin d’un bateau, vous avez besoin d’un équipage et vous avez besoin d’une équipe de kayak, il est donc difficile de tout rassembler.

Le plongeur s'assèche après sa baignade
Diver s’assèche après sa baignade. Photographie: Le grand bain vers l’île de Man

En ligne droite, la distance est de 32 miles, mais Diver a dû zigzaguer, nager avec la marée changeante, ce qui signifie qu’elle est devenue environ 46 miles.

Diver et son équipe ont fait une tentative l’année dernière mais ont été contrecarrés par une tempête anormale. Cette année, ils ont attendu trois jours d’anticyclone et pas de vent.

Cela s’est produit cette semaine et Diver est parti du village de St Bees en Cumbrie à 8 heures du matin lundi, arrivant à la baie de Port Mooar à 15 heures mercredi.

Ce n’était pas une baignade amusante. « Je me suis fait piquer au visage par une méduse à crinière de lion, puis je me suis fait piquer aux jambes et aux bras environ toutes les 10 minutes. Je nageais dessus tout le temps.

Diver a décrit la piqûre comme un coup de soleil instantané. « C’est une sensation très étrange mais je m’y suis à peu près habitué. »

La raison de la baignade était de sensibiliser le public aux problèmes de santé mentale et de collecter des fonds pour l’association caritative Healthier Heroes. Jusqu’à présent, plus de 12 000 £ ont été collectés, et d’autres dons sont les bienvenus.

Diver a passé 27 ans dans l’armée en Irlande du Nord, en Irak, en Afghanistan et en Bosnie et travaille maintenant comme thérapeute cognitivo-comportemental.

Source link -57