Customize this title in french Un touriste anglais accusé d’avoir gravé son nom dans le Colisée dit qu’il n’a pas réalisé son âge | Italie

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Un touriste d’Angleterre accusé d’avoir défiguré le Colisée a déclaré qu’il n’était pas au courant de l’âge du monument antique.

Ivan Dimitrov, un instructeur de fitness de 27 ans vivant à Bristol, a écrit une lettre d’excuses au maire de Rome, Roberto Gualtieri, après avoir prétendument gravé son nom et celui de sa petite amie dans un mur intérieur du monument vieux de 2 000 ans avec un clé.

Dans la lettre, Dimitrov, qui a été retrouvé par la police italienne en Angleterre après une recherche de cinq jours, écrit que ce n’est que maintenant qu’il a réalisé « la gravité de l’acte commis ».

« A travers ces lignes, je voudrais adresser mes excuses sincères et honnêtes aux Italiens et au monde entier pour les dommages causés à un bien qui, en fait, est le patrimoine de toute l’humanité », a-t-il ajouté dans la lettre publiée dans Il Messaggero mercredi.

Dimitrov, qui encourt une lourde amende et une éventuelle peine de prison, a fait l’éloge de ceux qui « gardent la valeur historique et artistique inestimable du Colisée avec dévouement, soin et sacrifice », avant d’ajouter : « C’est avec un profond embarras que ce n’est qu’après ce qui s’est malheureusement passé que J’apprends l’ancienneté du monument.

L’amphithéâtre romain, achevé sous l’empereur Titus en 80 après JC, est l’endroit où les gladiateurs se battaient les uns contre les autres et les animaux sauvages dans des combats vicieux vus par des milliers de spectateurs.

Dimitrov, vêtu d’une chemise à fleurs bleues, aurait été filmé par un spectateur grattant « Ivan + Hayley 23 » dans le mur du monument.

La vidéo de la scène, intitulée « Un touriste trou du cul sculpte son nom dans le Colisée de Rome », a été téléchargée sur YouTube avant d’être largement partagée sur les réseaux sociaux, alertant la police de l’incident et suscitant une condamnation généralisée.

Dimitrov fait l’objet d’une enquête pour atteinte à un bien du patrimoine culturel et, s’il est reconnu coupable, il encourt une amende de 2 500 € à 15 000 € ainsi qu’une peine de prison de deux à cinq ans. Sa petite amie, Hayley, ne fait pas l’objet d’une enquête bien qu’elle puisse être considérée comme une « complice », ont rapporté les médias italiens.

L’avocat de Dimitrov, Alexandro Maria Tirelli, a déclaré à Il Messaggero : « Le garçon est le prototype de l’étranger qui croit frivole que tout est permis en Italie, même le type d’acte qui, dans son propre pays, serait sévèrement puni. »

Dites-nous ce que vous pensez de notre couverture européenne dans cette courte enquête

Source link -57