Customize this title in frenchBiden au parlement irlandais: « Je souhaite seulement pouvoir rester plus longtemps »

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

« Les États-Unis ont été votre partenaire le plus proche, votre partenaire le plus fiable et votre partisan le plus enthousiaste à chaque étape du processus », a déclaré Biden. « En ce moment, le monde a besoin de l’Irlande et des États-Unis, et de notre imagination sans limites. »

Les remarques de Biden sont intervenues lors d’un voyage de quatre jours à travers l’Irlande du Nord et l’Irlande conçu pour célébrer le 25e anniversaire de l’accord du Vendredi saint négocié par les États-Unis. La visite a également été l’occasion pour Biden de renouer avec ses racines irlandaises.

Fier catholique irlandais qui cite fréquemment des poètes irlandais dans ses discours et cite son héritage comme un élément déterminant de sa vie, Biden a qualifié jeudi son discours devant le parlement national de « l’un des grands honneurs de ma carrière ».

« Vous saviez que je viendrais », a déclaré Biden aux législateurs irlandais au début. « Je souhaite seulement pouvoir rester plus longtemps. »

L’adresse de 35 minutes était tour à tour optimiste et sentimentale, parsemée d’apartés sur ses parents irlandais ainsi que sur d’autres Américains irlandais qu’il avait rencontrés. Le peuple irlandais est «l’épine dorsale du progrès américain», a déclaré Biden.

À un moment donné, devenant soudainement silencieux, il a mentionné son défunt fils Beau, qui, selon lui, était « celui qui devrait être ici pour vous faire ce discours ».

Mais Biden a largement concentré ses remarques sur les possibilités économiques et diplomatiques qu’il envisageait dans un partenariat américano-irlandais continu entre les États-Unis et l’Irlande. Il a souligné le soutien politique et humanitaire de la nation à l’Ukraine, même si elle reste militairement neutre.

L’Irlande a vivement critiqué Moscou et a offert une aide non létale importante à l’Ukraine, tout en accueillant près de 80 000 réfugiés ukrainiens – ce que Biden a cité comme un exemple de la force continue de la coalition mondiale opposée au président russe Vladimir Poutine.

« Poutine pensait que le monde détournerait le regard », a-t-il déclaré. « C’est ce qu’il pensait. Mais il avait tort, il avait tort sur tous les points.

Biden a également abordé des questions plus proches de chez eux pour les Irlandais, réitérant son soutien au renforcement du pacte du Vendredi saint qui a largement mis fin à la violence sectaire en Irlande du Nord.

« La paix est précieuse », a averti Biden les personnes présentes, qui comprenaient l’ancien Premier ministre irlandais Bertie Ahern et l’ancien chef du parti Sinn Féin Gerry Adams, deux personnalités clés dans la conclusion de l’accord du Vendredi saint. « Elle a encore besoin de ses champions. Il faut encore l’entretenir. »

Il a également exhorté le Royaume-Uni à travailler plus étroitement avec l’Irlande pour atténuer les problèmes commerciaux en cours liés à l’Irlande du Nord – après la sortie de la Grande-Bretagne de l’Union européenne en 2021, elle reste la seule partie du Royaume-Uni encore à l’intérieur du marché unique des marchandises de l’UE. Biden a déclaré qu’il y avait « plus à faire » pour rassurer les syndicalistes britanniques de la région sur le fait que cet accord, qui maintient la libre circulation des échanges entre les deux parties de l’Irlande, ne menacera pas leur avenir au Royaume-Uni.

Biden est devenu le quatrième président américain à s’adresser à une session conjointe du parlement irlandais, un événement historique qui a suivi des réunions séparées avec le président irlandais Michael D. Higgins et le Taoiseach Leo Varadkar.

Plus tôt jeudi, Varadkar a salué le soutien américain à l’Ukraine, déclarant aux journalistes que « je n’aurais jamais pensé de ma vie que nous verrions une guerre de cette nature se produire à nouveau en Europe ».

« S’il n’y avait pas eu le leadership américain et la collaboration entre l’Amérique et l’Europe, je ne sais pas dans quel monde nous vivrions », a-t-il ajouté.

En plus des réunions diplomatiques, Biden profite du voyage pour revisiter sa maison ancestrale pour la première fois depuis 2017. Mercredi, il a visité le comté de Louth, l’ancienne maison de ses descendants Finnegan, y compris un arrêt dans un château du XIIe siècle qui il a dit que c’était probablement le dernier point de repère irlandais que son arrière-arrière-grand-père a vu avant de partir pour l’Amérique.

Biden devrait visiter le comté de Mayo vendredi, d’où sont originaires ses ancêtres Blewitt. Il a déclaré au parlement irlandais que ces relations, et la façon dont elles ont façonné son éducation, sont « emblématiques des histoires de tant de familles irlandaises et américaines ».

« Il s’agit de défendre les valeurs que nous ont transmises nos ancêtres », a déclaré Biden à propos de l’importance durable de l’alliance américano-irlandaise. « C’est une lutte que nous sommes prêts à mener ensemble. »

Source link -57